000000 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

+アルファな生活~2014

PR

X

カレンダー

カテゴリ

コメント新着

イッシー@ Re:FIAT FESTA 2014。。。(06/08) いいな~、行って来たんだ(^^♪ 雨が降っ…
KKDDMM@ ポリアセタール…強度部品ですもんね funkunさん、毎度です >瞬着を使ってか…
funkun@ Re[1]:早速、修理。。。(04/20) KKDDMMさん、どうもです。 瞬着を使って…
KKDDMM@ 瞬着は不向きです(お節介ながら…) 今晩は、修理お疲れ様でした。 でも、瞬着…
イッシー809@ Re:納車。。。(04/12) 楽しみですな~!! うちも検討してみよ…

お気に入りブログ

短時間で! もらむさん

オイラのブログ(『W… KKDDMMさん
ほんちのらくがきち… honchさん
プラモ作成・塗装・… プラモおいさまさん

プロフィール


funkun

2012.11.09
XML
カテゴリ:マルチコプター
昨日のMODE2送信機を送ってきた件で、DirectSouce4uにメールを出しておいたのですがちゃんと返信がありました!

「Hi Sir,
Could you send me your address, will send you mode 1 controller. and when sending please state for mode 1 controller, sorry」

と、いうことです…
翻訳してみましたがイマイチ理解できてませんショック

誰かちゃんと翻訳していただけませんか?






最終更新日  2012.11.09 17:59:58
コメント(2) | コメントを書く
[マルチコプター] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
別の画像を表示
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、こちらをご確認ください。


よかったですねっ!   KKDDMM さん
ん…後半の意味が分からない…

で、MODE1送信機が無事届いたとして
MODE2の送信機を返送するんですかね?
めんどそうですねぇ…

ちなみに右スロットルにするだけなら
リバースを駆使すれば…送信機逆持ちで可能かも…
前後左右関係無いクワッドなので~

…MODE…3???
(2012.11.09 20:00:20)

Re:よかったですねっ!(11/09)   funkun さん
KKDDMMさん、どうもですぅ。

>ん…後半の意味が分からない…

そうなんです…後半の意味が理解できません。
もういいです…諦めました、はい。。。

某オクに出品します…
(2012.11.10 09:01:51)


© Rakuten Group, Inc.