のるじゃ～

全1613件 (1613件中 1-50件目)

1 2 3 4 5 6 ... 33 >

• SMTOWN LIVE ライブビューイング

  ２８日金曜日、ライブビューイング行ってきました。久しぶりのユノのステージ。映画館でゆっくり座って堪能です(｡◠‿◠｡)。全部見るのは苦痛だったので後半参戦ってことで７時半くらいに映画館入場。入ったら、ＢｏＡちゃんでした。いい感じの入場タイミングだったかなー。あとでセトリ見たら直前SHINeeだったからもうちょっと早くてもよかったかなあｗ？でもいいのいいの、ユノが見たいんだから＾＾。といいつつも久しぶりに見る、ＳＭのみなさんの顔ぶれだったのでうわー、オトナになったねみんな、・・・っていう感じでEXOとかSHINeeとか、スジュもね、なんか、感慨深く見入っちゃいました。わたし自身、２年間、K-POPも韓流も、全然触れないに近かったので全員兵役行ってたに等しいくらいの？ｗｗそのくらいの時間が経ってる感じで、見てました。だからドンヘもウニョクもシンドンもそりゃ久々なんだろうけどわたしにとってはみんな同じくらいの時間「見てない」んでｗSHINeeの５人だって「２年間見てないぞ」的新鮮さ。ミノだけはなんか、変わってない感じでｗ面白かったなあ、かわいいなあｗ。ほかはみんな、オトナっぽく、オトコっぽく、育ってるなーって思ったかも。ユノ！ユノは！やっぱ貫禄ですねえ。。。しょっぱなから、ユノだなああああああ！！すごいなあ！！って感じのDROP。MCで「俺」って言ったねｗｗ「ぼく」じゃなくて。俺なユノも、いいね！！！東方神起のメドレーも、チャンミンの分まで歌っちゃって。がっつり高音部分もユノがー。ユノがー。ユノがああー。。･゜･(｡´ﾉω･`)。ｳｳｩｩ会場に「チャンミン」の名前を呼ばせたり、もう、このあと数か月で２人揃って見れちゃうんだろなあ、って期待が！膨らむ膨らむ(((o(*ﾟ∀ﾟ*)o)))。ステキな時間でしたー。ありがとユノー。後半しか見てないSMTOWNだけど、それでもやっぱり楽しいなああああ、って思うLIVEでした。スジュのあのわちゃわちゃ感。ずっと変わらないねー＾＾。最後のHOPEも、映画館で見るとカメラ目線の各自の様子がはっきりわかって＾＾ほんと楽しそうで～。行ってよかったです＾＾。そろそろK-POP、リハビリしとこっかなｗ新しいグループさっぱりわかんなかったｗｗ。チャンミン帰ってきたら・・・ツアーいつかな？ファンイベントあるかな？とかとか。心躍りますねー＾＾。体力もつけなくっちゃー！(๑´ლ`๑)

  2017年07月31日

  コメント(1)

• ムヒョク役を長瀬くん。。

  いつぶりでしょうか、お久しぶりです。長らく留守にしておりましたー。わたしの現在というと、ジソブはおろか東方神起へもやや、まだまだ気持ちが復活しておらず韓流なんてどこいったー！な、リアルな生活をしていますｗ。韓国語もすっかり・・・ん～～～～忘れたかなあ？いまやってるネトゲがちょっと韓国が入ってるヤツなので日々ハングルは目にするもののそこで絡んだ韓国人のひとがちょっと・・・あんまり楽しくなかったこともあり・・・イマイチな感じの、ここへの復活です。ってね、さっき知ったんです、ミサが日本でリメイクドラマになること(笑)明日じゃん！ぷぷぷぷｗｗというくらい、情弱になってます。まあ、ほとんど興味がなくなってて＾＾；。だけどミアナダサランハンダはわたしのブログの基礎なのでやっぱり興味が。。。。どんな風に描かれるのか。どんな設定、どんな結末、そして好きだったシーンは長瀬君の演技でまた新しいモノとして、、、わたしはそれをどう見るんだろうｗ。それがちょっと、楽しみです。ですがわたしの今のリアルの環境としてリビングのＴＶはチャンネル権がないうえ日曜９時の録画をしようとしてもすでに家族が２番組の録画予定を入れててー録画さえ出来ません。。。。ということで翌日以降、ネットで視聴になると思います。もしかしたらまたここに感想書くかもしれないですが書かないかもしれません。ちょっとやっぱり面倒臭いかもなのでーーーーー＾＾；。ここでもなく最近はアメブロでもなくちょっと別の場所で毎日大量の文字は書き連ねてるんですけどどこかと並列で同じ熱量で書くことができないんで＾＾；ここはおまけ的な感じでまた書くかもです。とりあえず～生きてます(笑)そして明日のドラマ一応、楽しみにしてます(笑)。もうたぶん「違うじゃん！！！！」なんて怒ったりしないと思いますｗ。そんなパワーはないなあ。２００４年からすでに１３年。ずいぶん昔になりましたね＾＾；。ムヒョクへのどうしようもない感情を抱えたあのころのわたしを思い出すことができるかなあ～？ミサを好きだったみなさんみなさんはどうとらえてますか＾＾？(´∀｀*)ｳﾌﾌ。

  2017年07月08日

  コメント(0)

• ジェジュンー！！！

  久しぶりに書きますー！めちゃ久しぶり(笑)。ジェジュンの大阪城ホール行ってきたんですー。(*´艸`*)めーっちゃ楽しかったっ！前もって情報も入れないですっかりボケた頭のまま行ったんですけど前日だっけかに横浜での終演時間だけ聞いて・・・え？10時47分に終わったの？え？え？・・・？って、遅い帰宅を覚悟してのｗお出かけでした。ジェジュン・・日本語達者すぎるｗで、どんだけ喋るねん！！！！！！！！！！って感じ。歌は聞き惚れますがMCは爆笑。もうね～～～、ジェジュンはジェジュンのスタイルのこういうライブがいい。タイムスケジュールどおりの流れがわかるっていうのよりたぶんあれはあれで流れが決まってるだろうけどそう思わせないというか？ただみんなと一緒にいたいから長引いちゃった感を余韻として残しちゃうっていうそんなスタイルが嬉しいｗｗ。一方向性じゃないのがいい。双方向性ｗバックステージのジェジュンとのカメラを通じてのやり取りの形式は昔からやってるけど好きなコーナーだな～～～ｗ。爆笑だし。昨日のはドラえもんの子が印象的(笑)。見てて笑っちゃったけどごめんよｗｗｗでも微笑ましくてよかったよーーｗｗｗ。あとは飛び跳ねたからおっ○いが危険だった子がいてそれ見たジェジュンの本気笑いっていうかｗしかも長時間堪えててｗほんと楽しかったー。ジェジュンも本気で嬉しそうな感じが見ててほっとした～。アリーナで人に埋もれて実物はあんまり生で見れなくて映像見てたほうが多かったけどそんなのもう全然どうでもよくてージェジュンがそこにいる！除隊してまだ２か月経ってないのに来てくれてる！めっちゃかわいい！かっこいい！きゃー！・・な感じで。行って良かったああああああ。･゜･(｡´ﾉω･`)。ｳｳｩｩ。と今も余韻に浸っています。ユノもチャンミンももうすぐもうすぐ・・・帰ってくる・・・会える日もちょっとずつ近づいてるんだろうなーいつかなー？(*´艸`*)そしてわたしもここに戻ってくるんだろうか(笑)あははｗ。

  2017年02月14日

  コメント(0)

• 近況

  なんと！！ほったらかしですよねここ(笑)＾＾；。気が付けば年末です。７月から数か月も書いてないなんて、初めてかもしれません。。。近況はですね、わたしの「韓流」は今ちょっと休止状態ですねえ。チャンミンも兵役に行ってしまって今度は２人が帰ってくる日までの日々をカウントダウン、ってことで待つトンペンでしょうけども。ドラマに関しての興味も、今は全然なくてですね・・・。今何のドラマをやってて、どんな俳優さんが人気あって、Ｋ－ＰＯＰも何が流行ってるのかとかマジでわかりませんーーー。たぶんヒアリング能力もガクンと低下してると思います・・。リアルのわたしが何をしているかというとたいていはアメーバで過ごしています。ブログは毎日じゃないけど書いてるしピグで遊んだり、他サービスで遊んだりそこで知り合った人たちと楽しい会話をしてたりでそこそこ楽しいネットライフしてます＾＾。このブログこんなに放置したままなのに毎日３００～４００くらいのアクセスがコンスタントにあるんですけど・・みなさん何を見にいらっしゃってるんでしょう＾＾；？？？詳細なアクセス解析をつけてないのでわかりませんけどそんな過去の、たぶん大間違いなとこも放置のままのブログ記事あんまり読む価値もないかと思うんですけども・・＾＾；。とはいえ、見に来ていただいてありがとうございます＾＾。復活までまだちょっとかかると思います～。たまにはこっちにも何か書こうかなとは思うのですがーネタもなく(笑)。ということで近況でした＾＾。

  2015年12月18日

  コメント(0)

• 

  入隊

  置き土産のつもりなのか・・・はじけすぎててｗこの前のアンコンの映像でのお化粧もぶっ飛んだけどこのＰＶもある意味、ぶっ飛ぶわ(笑)。坊主の写真をさっき見ちゃってあ～行っちゃうんだなあ・・としみじみ。わたしの１０年。ちょうど１０年。ユノを好きになってちょうど１０年。２年なんて～あっという間よ！！！！まだちょっとバタバタしてるんですけど落ち着いたら、ホミンが頑張ったドラマをまとめて見ようかと思ってます＾＾。まだ見れてなくてねー。そのうちＷＩＴＨのＤＶＤも届くだろうしなんだかんだで２年ってすぐな気がする・・・・今年中にチャンミンも行ってしまって２年経ったあともっとオトナな東方神起を見れることを期待していまからその日のカウントダウンってことで＾＾。いやぁ～楽しみですやん。・・・という〆で。前向きに前向きに。。

  2015年07月21日

  コメント(0)

• 放置ｗｗ　＾＾；

  うわー・・・すっかり放置してるのに毎日コンスタントなアクセスがあることを今知りました・・。ありがとうございます＾＾；。えーと。いっぱい書くことあるんだけども・・。なかなか書けていません。４月２７日の横浜まで行ったこととかーこの前のライブビューイングとかー備忘録で書いておこうって思ってるものがどんどんたまっていく・・。そしてもうすぐチャンミンのドラマがぁぁぁぁ始まる・・・・・・・・・。最近ドラマは何も見てないしなぁリアタイ視聴、モチベーションもなかなかないかもしれない・・・。ブログもねアメブロで書いてるだけなんですよ。それも、今までのアカウントではない場所なので「みんみ」としてではなく、多分ここに来ていらっしゃる方は誰もご存じない場所で心の内を書いてるだけです。韓国云々関係なく。ちょっと放置が続いてますけど、またそのうち書きにきます＾＾；イベ記録、忘れてしまわないうちにとは思ってるんですけど感想的なことをちょっとだけ書こうかなぁ・・といってまた放置になりそうですけども。ということで、珍しくこんなご挨拶な文のみ書きのこして・・・またでーす＾＾；。

  2015年06月26日

  コメント(0)

• With オーラス＠映画館　回想記

  書こう書こうと思ってて書けなかった、オーラスのライブビューイングの感想。実はわたし、マジで号泣しまして。嗚咽ありーの・・・おぃおぃうっうっ、、、とｗライブであんなに泣いたのはもちろん初めてだし誰か人のいる場所であんなに声をあげて泣いたのは初めてだし鼻水まで出ちまってよぉぉ～ｗｗｗｗｗがははー＾＾；。ライブ中、何度も泣いては笑い、泣いては笑い、、、を繰り返しました（笑）。Somebody to Love があんなに泣ける歌とは！！！！（笑）鼻水ぐじゅぐじゅ、おぃぉぃと。泣いてきましたがなｗ。。。。ライブ終わって、隣のデイジーさんに「みんみさん、もしかして泣いてた？」と。もしかせんでもバレバレなくらいの声で泣いてましたがな・・・・（笑）。周りも人も結構泣いてたし、デイジーさんじゃないほうの隣の人も声あげて泣いてたしで。誰が泣いてたんかさっぱりわからんやろなあれは（笑）。前日、ユノが泣いたという情報を知りああどうしよう、オーラスもだよね、、、って思ったのと前日にアレを言って、泣いちゃったのはきっとユノ的にオーラスは元気よく泣かずにっていう想いもあったんだろうなとも思いつつ。やっぱり泣いたな・・・ｗ　ホミンちゃんたち＾＾。そりゃそうだよね。映画館ではわからなかったんです、With　Love　で、スタッフさんたちのメッセージが流れた、ってのは。ユノ、涙腺崩壊。それ見てた映画館の人たちも一斉に声をあげて泣いて。多分、その場に居たビギも泣いたでしょ？あかんな。やっぱりな・・・。タオル必須、しかも冗談ではなくタオルがぐしょぐしょになりました。泣かないはずの人が、あんなに泣いて。シャンデリアとかWith　Loveとか、サクラミチとか歌詞でぐぐぐーっときて泣いちゃう歌もだけどこれでラストなんだ、、、と思った Somebody to Love でああもうこれで終わりなんだ、、、、って思ったらほんとにがががががーーーっと身体中の水分が目から流れました＾＾；。うっうっっぅぅぅぅ・・・(*´；ェ；`*) ってな感じでｗ。そしてやっぱり出てきてくれた時ヲ止メテ・・・これ、チャンミンが言った、意味的に「今っていう時間を止めておきたい」でも泣けちゃうけど５人時代のことを思えば、これラストの曲だったし・・・って想いも復活してはぁぁぁうぅぅぅ＞＜・・・・°・(ノД｀)・°・グショグショでした。なみだなみだで。アイライン完全に取れちゃって、パンダになった目を終演後、トイレで拭き拭き（笑）。まだいま現在、ほんのりと燃え尽き症候群なのでユチョンのドラマをリアタイで見るのができてません（笑）。まだちょっと気持ち切り替えが・・＾＾；。ということでまだあとちょっと、ボーっとします。ところで、ＳＭＴの申し込み、どうしよか、と悩み中。ユノが出るのか出ないのか・・・わかんないですよね・・でも京セラのがあるので・・しかし出ないのに見たいかな・・ＳＪもＳＨＩＮｅｅもそりゃ好きだけどガールズに全く興味のないわたしにはチケ代の高さと、チケボはなぁ・・ってのが邪魔をします・・でも。もしユノが出て京セラのＳＭＴってことになったらきっと後悔するだろからたぶん申し込んじゃうかも・・。＾＾；そして今回は当たらなくて当然、の思いで、横浜も申し込んでみました・・・当たらないだろなあ・・・＾＾；。まだココロがざわざわする春ですがそろそろ落ち着きたい（笑）

  2015年04月09日

  コメント(0)

• 今週のリアタイ視聴はお休みしますー

  気もそぞろ、なんです・・ＷＩＴＨツアーの今日の様子とかまあ、ジェジュンのソロコンのラストの様子もちょっと後を引いててなにより明日は映画館とはいえオーラス見てくるし集中できないし明日は見れないしで今週は後追い視聴にします＾＾ユチョンのドラマ、楽しみにしてたんですけどあとからゆっくり見ますね＾＾

  2015年04月01日

  コメント(0)

• 

  東方神起＠京セラ　ＷＩＴＨコン参戦記

  ブログ書かないときはここに全然アクセスしないんですけども。こんなに書いてないのに、毎日５００くらいのアクセスがあるんです・・。ど、どうしてですかね＾＾；？？？？一体なにを御覧になりにいらっしゃってるのか。。。解析とかつけてないズボラな管理人なので全くわかりません＾＾；。昨日はジェジュンのソロコン、ラストの日だったのでネットで流れてたライブ配信を聞かせていただいてました＾＾。・・・泣いてましたねえ・・・・。・°・(ノД｀)・°・ペンも泣いてて、もらい泣きしそうでした。えっと。スパイの字幕は放送終了の２－３日後にすでに完成してます。で、いつも貼り付けていた英語字幕ファイルの中身についてはここ数話はもう貼り付けて作業したら削除、していたのでＵＲＬは残っていません。あんまりアクセスもなかったし、まあいっか～、と思って～。ユチョンの「匂いを見る少女」も同様にしようかと思ってます。英語字幕ファイルの中身がいるひと、って、いるのかな？ここに・・＾＾；？あはは。ということで。アメブロにはさっさと書いたのに、本家のこっちには書かずに放置してたというＷＩＴＨ参戦記、コピってきました（ぉぃｗ）。ずっとアメーバにいるので、楽天はぞんざいな扱いに＾＾・・・。毎度、備忘録です。（笑）あれー？あのときってどうだったっけー？ってのが毎回なのでいつもどおりに忘れたときのために書いておくだけなのですみませんｗ。５日間、全部行かせていただきました。チケを一緒にＧＥＴし合った友人たち、そのまた知り合いの方たちに譲ってもらったり毎度お世話になってます、ありがとうございました。さて。今回は３塁側が多かったです＾＾。いつも思うのですが上段はたしかに遠いですけども、５日も行くなら１度は座るべきだと・・全体を見渡せるし、視野がさえぎられないし＾＾いいですねえーー＾＾。１４日とか１５日の席はまあまあ近いし視野も開けてたんですけどもメインステージの横から出てくるライトが強烈でメインステージ中央でホミンがいるときなんて、全て逆光でして＾＾；本人たちを見ることができなくて、映像見てました。だからライサンとかBefore U Go とか、見れなかったですねぇ・・。で、１７日は超～おいしい、バクステすぐ前のブロックで！ここにいるとですね、たしかに、正中線上にいるホミンはほぼ見れないんです、はい。アリーナの後方、ですからね・・・メイン中央、センター中央、ほぼ生ホミンは見れなかったｗわたし、チビなのでｗ。でも！来－る！きっと来る～＾＾。ムビステでバクステに移動し始めたときから興奮状態。そしてバクステには近いので！めっちゃ近くで生ホミンを拝めました！！ここのムビステはシースルーではないので真下からは無理でしたが、ステージで見えなくなる直前の至近距離ホミンを下からガン見です当然。もうその瞬間のためだけに、見えない時間を我慢できます！！！飛び散る汗を肉眼で見れるのはほんとに最高＾＾。そして１９日、大阪最終日は、Ｐ席で、ちょうど、Time Works Wonders でシースルーのブリッジが途中で止まるでしょ、あの位置のユノが目の前で！！！って場所でした。で、たまたまわたしの左側の席のひとがいらっしゃらなかったので席の空間に余裕もありめっちゃ至福のひとときを過ごしました・・・＾＾。ユノ側だし＾＾。そのまた隣の人もユノペンで、ＴＷＷのとき、泣いていらっしゃいましたｗｗ。あはは。この位置、ハイタイムでテープが飛んできたんですけど塊になってテンコ盛りで降って来たんです。で、自分の席に落ちてきたやつを必死で拾って、いっぱいだから周りにも～～～って思って見渡したら、周りのひともテンコ盛りで拾ってたので・・・あげることもなくお持ち帰り。で、ふと、自分の座席の上を見てみたらこれまたテンコ盛りでテープがありました（笑）なんだこれは・・・もっと分散してくれたらなあ・・＾＾；と思っちゃいました・・・ほんと山盛りであったんで・・。セトリはねツアー始まったときに一応見てはいたんですけどそれから全然ツアーの予習もしてなくて。忘れててｗ。おおおーって思うとこもありましたねえ・・・。あ、振り付けだけは練習していきましたよ！あれは楽しかったわあ～＾＾。今回アルバムコンセプトのせいか、ゆっくりした曲調のが多めだったんかな。やっぱりわたし的には、ユノにはキツイんじゃ、と思った点がところどころあって＾＾；。どう君も、ユノには酷かな～とも・・。ただ、Love in The Ice は最高でした。ほんとこれは完全にわたしの中で２人の曲です。特に１８日だっけ、チャンミンは腰を２つに折って非常に苦しそうだけどでもきちんと歌って、、っていうか、絶唱ですよねあれ・・。酸欠だったんかな。。もう、見てるほうが苦しかったけど、鳥肌たちそうでした・・。ＭＣは初日チャンミンの具合が悪いからユノが頑張ってるんかな？って思うくらいのユノの壊れっぷりでしたけども・・やっぱ壊れてましたね（笑）ずっと（笑）。おかしいわーｗ。Whyとかライサンのアレンジも格好よかったしバンドとダンサー紹介の映像もあれはめっちゃよかったー！ダブルアンコールでアリーナを練り歩くのもよかった＾＾エンドロールでひっかけ、ってのは帰っちゃう人もいたけどｗｗそれから１７日はShineeのテミンとミノが来てたんですけども、ちょうどバクステにホミンが来た時、うしろのスタンド最前列に２人が見えたんです＾＾。双眼鏡でガン見しました（笑）。ミノはWith Love とかのとき、肘をまっすぐ伸ばして大きく手を振ってたけどテミンは浅くだらだらとｗ座ってぼーっとしてたりとか＾＾ｗ観察するのも面白かった＾＾１８日はなんだっけ、知らない方でしたがｗｗ１９日はExoのシウミンが来てました。あんなふうにチャンミンに紹介してもらって、きっと嬉しかっただろうなあ・・・。ボクがどっか行っていなくなっててもその間、シウミンを応援してくださいね、って。。。。・・・ユノと同時期に、行っちゃうのかなあ～って思っちゃいました＾＾；。いつもなんですけどツアー何日か参加するんですが最初の１－２日はわたし、エンジンかからないんです。最初の１－２日は、TREEのほうがよかったかも～とも思ってしまっていて。Spining ではなんだか、けちみーほどの強烈さがない気もしてて。サムシンとかもロープで斬新だったしねぇ。まあWithのコンセプトていうか、そういう激烈なダンス曲ではなくてゆったりした曲推し・・・ってことでいいんかな、なのでこんな感じなんだろうなあーと思ったのが前半の終わり、って感じかなあ。ラスト日がP席だったのもいい影響だったんですわ確かに＾＾。いい印象で終われました＾＾。近い、に勝るものはないな・・。それと、席の位置もですけどその自分の席のまわりの人の環境も大きく関係しますよね。１７日のアリーナでは、周りのひとのノリがイマイチだったんですよ・・・＾＾；。タオルかけてるひともほとんどいないし掛け声もあんまり聞こえないし後ろの席は韓国じゃない、どこかのガイジンで＾＾喋り声がうるさいしうちわで見えない、ってことを伝えたんですけど、言葉が通じなくてアカンしｗ。で、１９日はオーラス詐欺の日だったのでｗオーラスだと思ったひとたちが多分大阪以外からもチケ取ったんでしょうね、ノリが全然違う気がしました。ま、コレも全部、自分の周りがこうだった、っていうことであって全体でみたらまた違うんでしょうねえ。最後はやはりユノのMCにやられて帰ってきたんです。愛してくださって、ありがとうございます。もうこれ聞いて涙腺崩壊しそうでしたから。。。この日は会いたかったピグ友さんにも会えたので＾＾風邪引いてしんどかったけどもかなり幸せな日でした。いままだ咳して胸の筋肉が痛いですけども～～～～忘れないうちに書いておこうと思って＾＾。まだまだ余韻にひたりたいですねえ＾＾。４月は映画館でオーラス参戦予定です＾＾泣くかもしれんな・・。ｗ備忘録なのでセトリも。ツイよりお借りしました。Set-list-Inro VCR-Refuse To Lose (8th Album)Spining (8th Album)Why? Keep Your Head Down -Re-arranged, T1ST0RY ver- (5th Album)Choosey Lover (2nd Album)-Greeting-Baby Don’t Cry (8th)Believe In U (8th)-2nd VCR-No (3rd)Answer (8th)DIRT (8th)Survivor (4th)Time Works Wonders (8th)-3rd VCR-Special one (8th)Before U Go JP ver (2012 Tone Tour)-MC-Calling (8th)(Medley？)Duetどうして君を好きになってしまったんだろう (5th+4th)Chandelier (8th)-4th VCR-Humanoids (6th)Break up the Shell (1st)High Time (2nd)I just can’t quit myself (8th)Love in the Ice (3rd)-Toho Band & Dancers Introduction: includes ?Catch Me,Spellbound,Disvelocity,One More Thing,Sweat,Mirotic,Maximum + Backstage VCRMaximum JP ver (5th)Rising Sun -Re-arranged, T1ST0RY ver- (1st)-ENCORE-B.U.T (5th)-MC- Sakuramichi (new song)With Love (8th)-Ending MC--Double Encore-We are! (4th)Somebody to Love (1st/5th)-Credits

  2015年03月30日

  コメント(0)

• スパイ　第１５・１６話（最終話）リアルタイム視聴

  １５話ＨＤＤを巡ってジュンヒョクとキチョルを戦わせようと画策するソヌ。ジュンヒョクの上官の下にはウナが電話で聞かせている。そこへキチョルたちが銃を。ジュンヒョクはソヌを撃とうとしたけど、ソヌが銃を奪う。銃撃戦・・＠＠；。やめろ、と威嚇して銃を撃ち、ＨＤＤを壊すぞ、と脅すソヌ。先輩は行ってください、とソヌ。ひとりにできるか、とヒョンテ。ヒョンテを行かせるソヌ。国情院がひとをよこすはずだから死ぬなよ、と行くヒョンテ。ソヌ母を連れたキチョル。母を放せ、ＨＤＤだけあればいいはずだろ、とソヌ。追跡装置をこっそり車に仕掛けるユンジン。ソヌの目の前で、ソヌ母の腕を撃つキチョル。ジュンヒョクを追うヒョンテ。上官からジュンヒョクに電話、盗聴されていたことを知るジュンヒョク。監督官の死もＨＤＤのこともお前の責任だ、と上官に捨てられるジュンヒョク。ヒョンテにすがるジュンヒョク。そこへ車が。囲まれるジュンヒョク。撃たれた！！ジュンヒョク撃たれた！！え？そういう展開？？？驚くヒョンテ・・。まさか殺すと思ってなかったもんね・・。ソヌ母の、次は心臓だ、と銃を突きつけ、キチョルはソヌからＨＤＤを奪う。ソヌ、キチョルに撃たれた！！！約束が違うわ！と言うヘリム。あんたの言うとおりに一緒に行くから！と命乞いをするヘリム。ソヌ、俺が２回も助けてやったことを肝に銘じろ、とキチョルはヘリムを連れて行ってしまう。見ていたユンジンがソヌの元へ向かおうとするけど車が来て・・・。ダメだユンジン、捕まってしまう！とソヌがいい、ユンジンが行ってしまう。ヒョンテがソヌの心配を・・。ユンジンはキチョルの車を追跡し始める。車でキチョルはＨＤＤの中を確認。あの程度では死なない、とヘリムに言うキチョル。いっそ殺して、と乞うヘリム。俺のものだから、とキチョル。ユンジン、母親から電話が。国境を越えたらしい？よかった、と安堵するユンジン。しなきゃいけないことがあるの、待ってて、と母に告げるユンジン。ヒョンテはジュンヒョクのことを思い出してる・・。ジュンヒョクの上官・・社長？からヒョンテに電話。チーム長の席が空いてるぞ、と。ソヌ、幼少期の回想。あ、夢か。キチョルは？と聞くソヌ。よく聴け、ジュンヒョクは死んだ、キチョルは・・と言うヒョンテにユンジンからメッセが。キチョルはわたしが追ってる、と。まだ終わってない！とソヌ。車を止めろ！とヒョンテ。救急車から降りたソヌたち、えー撃たれたままソヌを行かせるのか・・・＾＾；死ぬなよ、って言うけど＾＾；危ないやん＾＾；ユンジンに電話するソヌ。ソヌの家では、ソヌ父とヨンソ、ウナたちが。そこへ、外で待ってるひとがいる、と呼ばれるソヌ父たち。ジュンヒョクの上官の車に乗り込んだソヌ父。息子さんを助けるためにはスパイをしてたことを自白するしかない、と。ソヌを逃がした、と電話が上官にくる。ユンジンの車に合流したソヌ。キチョルの位置を示すユンジン。ヒョンテが上官に、ソヌがＨＤＤを取り戻しにいきました、と。上官は、１２時間やる、と。ここよ、とユンジン。車だけそこにあった。ソヌの体を心配するユンジン。母さんも怪我したんだ、とソヌ。キチョルの部下も怪我をした、どこかで治療するはずだ、とソヌ。ウナに電話するソヌ、頼みがある、３ｋｍ以内の治療可能な場所を調べてくれ、と。ヘリムも治療を受けてる。部下はちょっと深刻気味。遅くなってる、と女性部下がキチョルにいうけど。じゃあ捨てていくのか？とキチョル。もらえるカネが増えるから、いいか、と。車の中でぐったりしているソヌ。ユンジンは、まだ恋人だったころを思い出して、髪の毛を触ろうとしてやめた。怪我したキチョルの部下に、ヘリムはさっきのこと言って部下のキチョルへの不信を煽った？昔の爆発のとき、病院に来ただろう？とヘリムに言うキチョル。あの時銃を向けたけど、おろしたヘリム。あなたが見間違えたのよ、とヘリム。どうして殺さなかった？あの時お前が俺を殺さなかったから・・とキチョルは行ってしまう。そうよ、全部わたしの失敗よ、わたしのするべきことをしないと、とヘリム。ウナからの情報で治療できる場所を探してるソヌたち。ヘリムは床に落ちてる金属を取ろうと・・。キチョルの部下たちはもしかして、反乱！キチョルのいる場所に電話をかけているソヌ。キチョルを睨む部下たち・・。１６話（最終話）電話はソヌ母の場所だった。キチョルが電話に出たけど、無言。キチョルだと確信したソヌ。何の電話？とヘリム。行く時間だ、とヘリムを連れ出したキチョルの前に銃を構えた部下たちが。かばんを部下たちに渡したキチョル。・・・と思ったら！！！怪我したジョンウ？だけがキチョルの味方だった。他の部下は全員撃たれた。と思ったら。ジョンウ？はキチョルに銃を向けた。背後でゆっくり動いてる、撃たれた部下が・・。銃を向けてる＾＾；。反転また反転＾＾。あーやっぱり撃たれたジョンウ。キチョルが部下を殺し、キチョルをヘリムが刺した。逃げるヘリム。追いかけるキチョルはヘリムに銃を。ユンジンの目の前にヘリムが出てきた。ソヌいないー！！！おかあさん！！！と叫ぶユンジン。ソヌは部下の遺体だらけのところに・・。あの部下の女性が息絶える瞬間、ソヌが、どうなってるんだ？と。でも死んじゃった。ヘリムを追いながら電話するユンジンの背後にキチョルが・・。そして・・・スヨンが殺された同じやつかな・・やられた・・・ユンジンが・・。キチョルの声がソヌにも聞こえた。解毒薬は３分以内。急いでユンジンのところに向かうソヌ、間に合った。大丈夫だ、ちょっと休んでて、とソヌは母を助けに行った。ヘリムを追うキチョル、それを追うソヌ。回想シーン・・・これは・・。病院でのヘリムと、ウソク。ソヌはヒョンテに電話。ＨＤＤは必ず探す！と。ソヌが生まれたときの記憶。おかあさんが守るわ、ソヌ、と。ソヌの声が聞こえるヘリム。来たらダメ！と言うヘリム。そこにキチョルが銃を。だめ！！！とヘリムがソヌを庇う。驚くキチョルとソヌ。ソヌもキチョルに撃たれた・・・。命を捨てるほど家族が大事なのか？とヘリムに言うキチョル。ソヌとキチョル、銃撃戦に；；。ヘリムに声をかけるソヌ。母さんはここで待ってるから、早く行って、とヘリム。ここから行けないよ、と、ソヌ。ヘリムを背負って歩くソヌ。母さんが悪かったの、、、とヘリム。ユンジンが、お母さんはわたしにまかせてソヌさんはキチョルを捕まえて、と。上官にヒョンテが報告してる。ソヌをつれて来い、お前にとっても機会だぞ、と上官。ヨンソに、これから父さん母さんについてたくさん話をきくことになるだろうが父さんも母さんもヨンソが大好きなんだ、俺たちがどんな人間だったとしてもお前には一切関係ないんだ、と言い聞かせるウソク。ヨンソも察して、行かないで、と。ヘリム、病院に運ばれた。違う時、違う方法であなたに会えたならよかったのに、と思うヘリム、わたしもです、おかあさん、、、とユンジン。病院のユンジンに、国情院のひとたちが・・。キチョル、車ぶつけた。かなり具合悪いみたい。船は出ちゃったのかな？？？？港に向かったソヌ。キチョルの車を見つけた。船は出てた・・・ソヌの目の前には倒れているキチョル。手にはヘリムの写真。ヒョンテに電話する。ＨＤＤを見つけました、と。上官に報告するヒョンテ。ウソクも、終わったことを知る。ヒョンテに会うソヌ、カバンを渡す。お母さんは大きな手術中だ、とヒョンテ。ユンジンは？と言うソヌ。知らない、とヒョンテ。ソヌ、やっと父と妹に再会。抱き合う親子３人。。遅かったな、とヒョンテから鞄を受け取る上官。国会議員へのカネが手に入った上官、上機嫌。ヘリムの手術が終わった。手を繋いでるｗｗ１年後。ウナと食事してるソヌ。ウナはまだ彼氏ができないみたい。ユンジンのアパートを見つめるソヌ。ヨンソにジュースを作ってあげてるソヌ。（おかーさん、、、、どこー・・・。。。）いた！昨日はどうして遅かったの？とか言ってるｗ。ソヌはもう公務員じゃないんだからな、とウソク。＾＾ヒョンテはチーム長になったみたい。ウナといい感じ？＾＾ソヌの家にヒョンテとウナが遊びに＾＾。お前のだ、といってヒョンテがソヌに袋を渡す。ソヌが全部料理したんだ（笑）あははさすが。引っ越すらしいですね、どこへ？とヒョンテ。あの、見てた家かな、あそこに越すんだー＾＾。あの袋は一体・・人参？中から・・紙切れを見つけたソヌ。ＨＤＤの件で二重スパイになって北朝鮮に送られたヤツがいるんだけどお前に会いたいそうだ、選ぶのはお前だ、とヒョンテからの手紙。ソヌさん！！とそこにユンジンが。ソヌさんに手伝ってほしいことがあるの、と。えーーーーーーーーーーーーー最初からユンジンはこちら側だったということですかー？？？？？？ええええええええええええそして二重スパイ・・・・えーーーーーーー。そうなのかー！！！！て、最後の反転が一番ステキ（笑）面白かったー！！！！！！！！！！展開早いしでもまあ、、、結局はＨＤＤの中の大金を巡っただけの話なんですよね（笑）ハッピーエンドでよかったぁ～＾＾。次は・・ユチョンのドラマは４月？それまでどうしましょ・・。ということでお疲れ様でした。途中抜けてるとこあるかもだけど読み返さないでこのままアップ。面倒くさいの、、、、すみません。

  2015年03月06日

  コメント(0)

• スパイ　第１３・１４話リアルタイム視聴

  今日は途中まで記事書いてたんですけどちょっと気分がどよよんだったのでやめましたー＾＾；。内容は面白かったです＾＾。１３話ラストのソヌのとった方法＾＾。おりこうさん！１４話ラストのソヌのとった方法＾＾。おりこうさん！！！ってことでシメシメ～な顔のソヌやアクションかっこいー！のが見所でした＾＾訳はまるぴーさんのところが早いかな。明日にはもう他サイトで詳しい訳がでるでしょうが＾＾。ってことで今日は手抜きしましたー。記事書かずに見るのってすごいわかりやすいー！ではではー＾＾

  2015年02月27日

  コメント(0)

• スパイ　第１１・１２話リアルタイム視聴

  １１話キチョルに会いに行ったソヌ。ユンジンはヨンソとタクシー。警報？が鳴るソヌの家。包丁を持ち身構えるヘリム。ソヌにメッセが届く。作戦中止のメッセがユンジンに。泣くユンジン。南に行った監督官が持っていたＨＤＤをお前のチーム長が持っている、ＨＤＤをこちらに持ってこい、とキチョル。お前なら可能だ、母親と似てるだろう？できるさ、とキチョル。成功すれば誰も傷つかない、と。家族に手を出すな、とソヌ。ジュンヒョクの携帯に盗聴器を仕掛けろ、１５ｍの会話が聞こえる、と、キチョルは受信機を渡す。ドアを出たところでテシクに会うソヌ。ヘリム、ソヌの写真立ての盗聴器がないことに気づく、薬を置いていたところの自首書の位置もおかしかったのか、ソヌが気づいた・・・？と思い始めた様子。一応キチョル側についたそぶりで帰ってきたソヌ。母にただいま、というソヌの顔が厳しい・・・。ごはんは、、、カレー。今までわたしが誤解してたみたいね、カレー好きなんでしょ？とヘリム。ソヌ、おかあさん、打ち明けることがあるの、あなたがそこまで知ってるのかわからないけど、とヘリム。母さんが辛そうでイヤだった、キチョルのことは俺に任せてくれ、もうお母さんは手を離してよ、と言うソヌ。わたしが自首する、と言うヘリムに怒るソヌ。ひとりで責任を取って終われることだとでも？？とヨンソがどうなるか一度でも考えたことがある？とヘリムを責めるソヌ。ほんとうに守りたいなら真実を言うべきだった、とソヌ。どうすればいいのか、いつもそう思ってたの、あなたを産んだときから迷ってた、とソヌを後ろから腕を掴むヘリム。じゃあ産まなければよかったんだよ！とソヌ。ヨンソ帰宅。出かけるソヌを追うヘリムは車の前に飛び出る。言うことがあるの、というヘリムを振り払い、車を出すソヌ。ソヌは父に電話を。どうしてお前が知ってるんだ？と驚く父。チーム長に全て話す、というソヌ。私が出来ることはなんでもする、すまないソヌ、という父。ヘリムにヨンソが成績を見せる。よくやったわ、と力なく言うヘリムにヨンソ怒る。わたしより兄さんを好きなんでしょ、と。あなたが傷つかないか心配なだけ、と泣くヘリム。ソヌに留守電メッセを入れるヘリム。あなたにまだ言ってないことがあるの、ユンジンはキチョルが送ったスパイなの、最初から、と。ソヌはユンジンと会ってた。いつ来たの？というユンジンを抱きしめるソヌ。家族のためにしないといけないことができて、とソヌ。何のことを言ってるの？とユンジン。お前と一緒にいると楽で幸せなんだ、と言うソヌ。隠す必要がないから楽なんだ、これが終わったらお前だけといるよ、約束する、と。ユンジンが報告。ソヌの様子がおかしいです、と。外を見ろと言われ、見るとテシクがそこに。ユンジンを襲わせ撮影するテシク。父は、ソヌを信じて任せてみよう、とヘリムに電話。古い手帳を見るヘリム。寝ているヨンソの頭をなでオカネと手紙と置いて出るヘリム。ヘリムは武器を密売する場所へ。銃を手に入れたヘリム。ウナからペン型の解毒剤？を渡されるソヌ。チーム長に話があります、と監督官が持っていたＨＤＤについてです、とソヌ。驚くジュンヒョクとヒョンテ。ソヌと２人だけでチーム長が話そうとすると誰かが来てジュンヒョクが出て行った。そこへ、ユンジンが襲われてる動画がソヌに送られてきた。この女を死なせたくなければＨＤＤを持って来い、１時間待ってやる、とテシクが。すぐにユンジンを放せ、とソヌが電話する。ＨＤＤを持ち出そうとするソヌ、チーム長が持って来いと、と言うソヌは確認の電話をする同僚を尻目に行ってしまう。ヒョンテが見かけてジュンヒョクに連絡し、驚くジュンヒョク。キチョルのアジトに言ったヘリム。ソンヘ、ここに何の用だ、とキチョル。今度は確実に送ってあげるわ、とヘリム。ＨＤＤを持って行ってる、と電話するソヌ。早く持って来い、とテシク。ソヌの背後には銃を構えるヒョンテが。ユンジンはテシクに、これが終わったら中国へ行け、と言われる。キチョルは？ときくユンジン。あいつは殺される、お前も危ないところだったぞ、とテシク。ヒョンテが銃を構える先に、ソヌが。先輩見逃してくれ、こうしないと彼女が死んでしまう、とソヌ。ソヌ母の怪しい件をヒョンテが指摘する。銃をおろさないヒョンテはソヌにケースを下ろさせる。ヒョンテのすきをつき態勢を整える。・・・殴り合いに＾＾；。ソヌはヒョンテに、チーム長は嘘ついてますよ、と言う。ヒョンテは監督官について、指がないということだけ知ってる、と。ＨＤＤの件はチーム長がひとりで私物化しようとしてる、とソヌ。だからといってお前が持って行っていいわけではない、とヒョンテ。ソヌは、キチョルに渡されたものをヒョンテに渡し、じゃあ先輩がチーム長の話を聞いてみて、それで判断してください、と言う。手錠をヒョンテと車に繋いだソヌは鍵を投げ捨てる。ヒョンテを気絶させたソヌは車を出す。ジュンヒョクはソヌがケースを持ち出したことに気づいた。ソヌを捕まえろ、と怒るジュンヒョク。キチョルに銃を突きつけるヘリムはあなたを殺して私も死ねばいいわ、と言うがもう遅い、お前の息子はもう・・とキチョル。ヘリムはソヌに電話するけど、出ないソヌ。残りの時間が６分くらい・・。ソヌはケースを開いてなにやら操作。キチョルは今までのこともヘリムに言い出した。ソヌを動かしてるのは俺じゃない、もう終わりだな、俺が憎いか？俺はお前が生きてることを誰にも言ってない、と。息子がスパイになった、と銃を向けるヘリム。方法がないわけではない、とキチョル。お前もこの国で生きられないじゃないか、と。何を言い出すの？とヘリム。ＨＤＤさえあれば、とヘリム。ソンヘ、俺たちだけ生き残れたらいいんだ、とキチョル。ソヌはユンジンの元へ向かう。＝＝＝＝＝＝＝＝＝１２話テシクの電話をきいてるユンジン。キチョルとヘリムを殺すつもりの様子。ソヌを殺すつもりなのですか？とユンジン。ソヌに情でも残ってるのか？と。ソヌを生かすと我々が楽です。ソヌが追われている間に我々は逃げる時間ができる、と。ソヌを助けたらソヌが黙ってると？とテシク。問題がおきればその時殺せばいいです、とユンジン。ソヌが来た。望んでたものを持ってきたから、すぐに解け、とソヌ。ＨＤＤを渡し、ユンジンを取り戻したソヌ。ユンジンを抱きしめ、ごめんというソヌ。ソヌ、あんたが息苦しいの、まだわからないの？わたしもキチョルと同じ側なのよ、と告げたユンジン。驚くソヌ。お前がどうしてファンギチョルの・・・と動揺するソヌ。最初に会ったときからそう計画されてたの、とユンジン。どうして疑わなかったの？おかしいと思わなかったの？わたしはあんたなんかひとつも好きじゃないわ、と。俺の目を見ろ、とソヌ。スヨンがどうして死んだのか知ってる？重要な作戦がある、って最後に言った。ユンジンを押し倒し首を絞めるソヌ・・。あんたのお母さんとキチョルが殺されるかも、早く行って、とユンジン。ユンジン、愛してるって言葉もウソだったのか？とソヌ。愛したことなんか、ないわ、とユンジン。ユンジンのことを思い、ため息のソヌ。キチョルに電話するユンジン。ＨＤＤをテシクが持っていきました、と。ソヌは無事なの？とヘリム。キチョルはユンジンに、もう終わったから家に帰れ、と。オンマのメッセージを今きいたソヌ。ユンジンがスパイだってこと。母さん、どこまで知ってたんだ？とソヌ。テシクは手に入れたＨＤＤを見て嬉しそう。位置追跡をつけたので、追うソヌ。ヒョンテを見つけたウナ。鍵を探すウナ。チーム長はいま必死でソヌを探してる、とウナ。キチョルのところにテシクたちが帰ってきた。ヘリムが銃を構えたけどすぐ捕まる。銃を手渡し、これでキチョルを殺せはおばさんは助けてやる、と。その銃をテシクに向けるヘリム、でも撃てなくしてあった。殺せと命じたテシク。しかし仲間の銃はテシクに向いた。テシクを撃つキチョル。ソヌが貼ったシールに気づいたキチョル。警察に、人が死んでいる、と通報する。ソヌが遅れてやってきて、テシクの遺体を見つける。殺人です、って・・ソヌに濡れ衣がもしかして・・＞＜、、、。ジュンヒョクからソヌに電話、ＨＤＤを持って来い、と。警察が来た！部屋の状況を見て、思いついたソヌ。配達のひと？に変装して出て行くソヌ。警官に声をかけられたソヌは気絶させ、着替えて去る。上司とジュンヒョクとの会話をヒョンテが聞いてる＾＾！！！盗聴器の受信機、ヒョンテの上着に入れたんだったソヌ！・・・時間を下さいと頼んでるジュンヒョク。ＨＤＤ自体が秘密なのに、お前もあいつみたいになるぞ？と。５０２号に・・・という会話・・これ監督官のことかな。ソヌの追跡をするジュンヒョク。ＨＤＤを回収したらソヌを必ず殺せ、、、って言ってる。ユンジンを尾行するソヌ。ユンジンは空港へ向かってる。帰るつもりなんだなあ。。。トイレで家族に電話してるユンジン。掃除の看板を置いたソヌがユンジンと対面。どいて、行かないと、とユンジン。うちの家族をこんなふうにして、送れない、さっき一緒にいたやつら、殺されたぞ、とソヌ。誰が本当の命令を下してるのかわからない、あんたも危険だしわたしの家族も大事なの、とユンジン。キチョルがどこにいるのか言え、と、組み合う２人。ユンジン、お前にも事情があるだろうから恨まない、だからキチョルの居場所だけ言え、とユンジンに手錠をかけるソヌ。ヒョンテが病院に・・。キチョルの場所を言えというユンジン。キチョルの何を望むの、ときくユンジン。ＨＤＤの中身、というソヌ。ヘリムの電話でソヌ父に電話するキチョル。暗号を解くプログラムを準備しろと言うキチョル。ソヌはウナに電話。一体どうしたのよ、とウナ。ヒョンテは何をしてるんかなこれ・・病院で。遺体・・には指がなかった。監督官かこれー！キチョルたちがソヌ父のところへ向かってるのをソヌが見た。車にはもしかして母が？ソヌ父の元に来たキチョル。妻はどこですか、と父。あなたがうまく仕事をすれば無事です、早くしましょう、と。そこへユンジンを連れたソヌが来た。キチョルに銃を向けるソヌ。「キム・ソヌ・・・」１２話終わり。予告なしー。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝えーと。北から来た監督官の持ってたＨＤＤはジュンヒョクに渡り監督官は死んだってことか。で、その中身がきっとカネ？で国会へ流れる予定・・・？ていうか、ジュンヒョクに指示してたあの人誰だっけ、あの人の私物になっちゃうってこと？それか組織？今日のソヌは賢いのとアクションもイイのとでダブルで格好よかったですね！ｗ疲れるけど楽しいですー！＾＾ではまた来週＾＾。

  2015年02月13日

  コメント(0)

• スパイ　第９・１０話リアルタイム視聴

  ９話回想シーンソヌは誰の子ー！？＾＾；あのひとの子よ、って言うヘリムと俺の子の可能性が高いっていうキチョル＠＠；えぇぇぇぇ。産むつもりのヘリムはもう自由になりたい、人として生きたい、とキチョルを裏切ることに。キチョルの車を追ったソヌは公演でキチョルと母の姿を見る。ヒョンテとの電話を切ってしまうソヌ。キチョルが車で行ってしまうのを呆然と見てるソヌ。確認しに走ったけど間に合わず車は行ってしまう。うわーこの走るシーンいいなあ！ジェジュン格好いい＾＾。ヒョンテからまた電話、なんでもない、ちょっと見間違えたんだ、と言うソヌは資料をまた確認する。ヘリムはまた薬を。（あああ、固まった・・・リロードします。。。泣）ソヌは調べ始める。準備は終わったか、と部下にきくキチョル。キチョルに、失敗したと聞いたぞ、と電話が。（ＢＧＭうるさい・・・泣）キチョルが入った部屋には、電話の相手が。来たか、と。オ・テシク、っていう名前らしい。ソヌのことについて言われてるキチョル、ソヌを引き込まないと、と。ソウルに来て恋人でも作ったのか？って言われまくり。キム・ソンヘ・・あいつが生きてることを報告しなかったな？まだ情が残ってるのか？と責められてる。スヨンの、キチョルの爆発事故の件の証言を思い出し女のせいで失敗し、女は死んだ、と言ってたことと中国での事故でキチョルに会ったことを思い出してるソヌ。忠心を尽くす、とキチョルがテシクに告げる。去るテシクを睨むキチョル。撃とうとした・・けどやめた。あ・・キチョルは古い、ヘリムの写真を持ってた・・・・。恨みながらももしかしてまだ愛してるとか・・・？ヘリムにキチョルからメッセで中止だ、しばらく休んでいろ、って。ウナとヒョンテ。ソヌ家の話をしてる。ソヌの元にきたヒョンテ、昨日は何の問題もなかったのか？と。キチョルの車を見たと思ったが、見間違いだった、とソヌソヌが去ったあと、ソヌのＰＣを触るヒョンテ。ウナに頼みごとのソヌ、袋を渡して調べるように言う。母の薬みたい。他の人には秘密で、と。母に電話するソヌ。ユンジンの職場。パク・ヘリム、という名のＦＡＸが。そこへソクテが来た。渡された旅券には、ユンジンの家族写真が・・。驚いてソクテを見るユンジン。お嬢さんは親孝行らしいね、綺麗なひとだ、と。父の会社を訪ねるソヌ。話があって、と。お茶でも？という父に、急ぐからいい、とソヌ。お母さんだけど最近ちょっと変じゃない？とソヌ。動揺するウソクは、更年期だろう、と（笑）。そうじゃなくて、とソヌ。ごまかすウソク。部屋を出たソヌは浮かない顔。怪しんでる？？ウソクも考え込む。ヘリムに電話してる。ソヌはわたしを疑ってるの？と訊くヘリム。わからない、とウソク。ソヌは昨日かえらなったし、、キチョルは・・と言う母は何があったのか調べないと、と。帰宅して母がいないからソヌはあちこち調べ始め写真立ての裏に盗聴器を見つける。同僚たちが来た日のことを思い出すソヌ。カバンの中からも盗聴器を見つけたソヌの後ろにヨンソが。驚いたソヌは盗聴器をシンクに。ソクテたちはカードゲーム・・。キチョルは盗聴を。ソヌのかな。ソヌはカバンの盗聴器をガムで巻いたｗ。お前昨日おじさんって言ってただろ、とヨンソに言うソヌ。どんな人なんだ？と。年はお母さんくらいで、怖い感じだった、とヨンソ。この人か？とソヌがキチョルの写真を見せるとこの人よ、とヨンソ。電話がかかってきたら・・・キチョルだった。誰ですか？ときくソヌに会うときがきたようだな、キチョルおじさんだよ、と。急に俺の話になるからびっくりしたじゃないか、真実を知りたければ会おう、お前が気になることを全部話してやるから、とキチョルは電話を切る。慌てて車を出すソヌ。どういうことだ失敗したとは、とジュンヒョクを叱る上司。（誰だっけ）二重に暗号がかかっていることを報告するジュンヒョク。国会に入るカネだ、と言われてる。１０億ドル・・・＠＠；。ちょっとだけ待ってください、とジュンヒョク。バスに乗ったユンジン・・・そこにはヘリムが。来てくれてありがとう、と言うヘリム。ジュンヒョクたちが乗り込んだ場所はソヌ父の会社だった。自分たちは国情院だと明かしたジュンヒョク。キチョルから作戦が中止だと聞いた、キチョルの目的はなに？とユンジンに訊くヘリム。言えない、というユンジン。知ってるのに言わないってこと？とヘリム。ソヌを愛してるって言ったはうそなの？私にも家族がいるんです、私が守りたいのは家族なんです、と言うユンジンにあなたを信じた私がバカだった、あなたは家族を守って、私はソヌを守るから、とヘリム。上から人が来たんです、二度と私を訪ねないで下さい、と言うユンジンはバスを降りる。銃を持ったソヌは、キチョルに会いに行く。対峙するキチョルとソヌ。（格好いいいいいいいいい！！！）＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝１０話俺がまた会うって言っただろ、とキチョル。戯言言わずにそれを手にはめろ、と手錠を渡すソヌ。俺がバラせば、お前の母親がどうなるかわかってるか？と。望みは何だ？とソヌ。お前の母の本名、キム・ソンヘはお前を生かすために全てを捨てたんだ、恋人まで捨てて・・・動くなと言ったはずだ、とソヌ。一回撃ってみようか？とソヌ・・・銃を頭に固定するキチョル。お前には方法が２つある、国情院に言って家族を捨てるか俺たちの側につくかだ、俺たちが望んでるのはお前だ、お前の母ではなく。言うとおりにするなら、お前の家族は放っておいてやる、とキチョル。それを俺が信じるとでも？お前たちがどんな人間かよくわかってる、とソヌ。信じなければ他に方法があるのか？よく考えろ、と去ろうとするキチョルに止まれ！というソヌ。最初のチャンスで撃たないとな、長くは待てないぞ、と言って去っていくキチョル。銃を撃ったけど・・・当たってない笑うキチョル。家でソヌを心配する両親。北から上の者が来て責任者になったみたい、とヘリム。ウソクは、会社にジュンヒョクが来て身分を明かした、と。キチョルはアジトへ帰ってきた。ソクテはキチョルに、ハードディスクの失敗の件とソヌをまだ引き込めてないことを責める。１日ください、というキチョル。１日？１日で可能なのか？とソクテ。１２時間やる、と。ユンジンにソヌから電話。家に?大丈夫よ、と。ドアの前にいたソヌ。何してるの、寒いでしょ、早く入って、と。浮かない顔のソヌ。（あーあ・・・ユンジンまでスパイなんて知ったら＾＾；）俺は一体・・どうすればいいのか・・・と言うソヌを抱きしめるユンジン。ソクテはキチョルを信じられないから女性部下に命令してる・・・。キチョルを始末するかも、、、なことと別に何か仕掛けとくみたい。ソヌがまだ帰ってこないから心配する両親。ソヌが洗面所で探し物してる音で慌てて起きるユンジン。隠してる携帯がバレそうで。。。何も訊かないでくれてありがとう、と言うソヌに言いたくなったら言って、全部聴くわ、とユンジン。おでこにちゅぅー。ユンジンの部屋にソクテ。やることがあるぞ、と。銃を撃ちながらキチョルの言うことを思い出してるソヌ。お前さえこちらにつけば、家族は元通りだぞ、と・・。ヒョンテを呼んだジュンヒョク。ヒョンテがいつも興奮する「監督官」が北から来たようだ、と。秘密の話をしてくれるジュンヒョクに、なんで？と疑うヒョンテ。お前の手で捕まえたいのか捕まえたくないのか、とヒョンテをけしかけるジュンヒョク。どうやら・・ソクテが、ヒョンテの恨んでる相手の様子。ウナが薬の検査結果を持って来た。安定剤みたい。それも強い薬らしくて。ヘリムはソクテたちのアジト？と見張ってたのか。。キチョルがヘリムの車をノック。何してるんだ？俺たちを監視してるのか？と。初めて見る男がいるけど誰？とヘリム。知る必要はない、とキチョル。あの時あなたさえ死んでたら・・・とヘリムは去る。家の中を調べてるソヌ。薬を見つけた。胎児の写真と、赤ちゃんの足型・・・大事にとってた。私の名前はキム・ソンヘ、と母が書いた手紙を見つけたソヌ。自首するための自白書みたい。１日も気楽に暮らしたことはない、北からの脅迫さえなければ今まで通りに生きられたのに息子が国情院で働いているから寝返らせるよう言われました、などなど（早くて全部は無理ー）。一緒にあったのは・・Ｓと書かれたＵＳＢ？ユンジンは、ソヌの妹を拉致するための協力をしなければならないみたい。ユンジンはヨンソの前で本をばらまいて、気づいたヨンソが声をかける。ソヌが言うとおりにならなければヨンソは殺されてしまうみたい・・・。運転するソヌの目に涙。キチョルと会ってた母が言った言葉が聴こえていたのかな？？？？？私が死ねばソヌを放っておいてくれるの？っていう母の声。ヘリムの車とすれ違った・・。ユンジンはヨンソと買い物＾＾。ソクテは時間などをユンジンに指示してるみたいで。早く結婚して、うちの雰囲気を変えてよ、とユンジンに言うヨンソ。ソクテからユンジンに電話。つれて来い、というソクテ。誘い出そうとするユンジンに、お母さんに連絡しないと、とヨンソ。でもやめたｗオンニが責任とってね、って。今度は失敗するな、と言われてるジュンヒョクとヒョンテ。トイレに行っちゃったヒョンテ。ヒョンテは盗聴してた・・・２人の会話を。失敗したら自分が犠牲になるらしいヒョンテｗ。そうだったのか、と。爆発事件の資料をシュレッダーにかけるソヌ。＠＠；ソヌ、ジュンヒョクとヒョンテに会う。お父さんに聞いてる？会社に行くことになってる、とソヌに言うジュンヒョク。何も？とソヌ。いつまでも隠せない、家族だし身分を明かして一緒に行こう、って言われてる＾＾；。ユンジン、ヨンソを連れ出しながら、悩んでる・・・。違う場所に行ってください、と運転手に頼む。キチョル以外のものが別行動で行動中・・。ヘリム、薬の場所を見て、おかしいことに気づいた。キチョルのアジトに来たソヌ、、、、ファン・ギチョル！！と叫ぶと中からキチョルがここだ、と。返事は？と。キチョルの背後でソヌは銃に手をかけるけど・・・・。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝面白かったー！！！！展開のスピードは衰えませんね！！ただＫＢＳの画質悪いし今日は固まったのでリロードしました・・。で、あと、ＢＧＭが音量でかすぎてー！！うるさい！なんとかならんかなー画質と音・・。ジェジュンはすごい優等生で格好いいけどやっぱり「天才」な部分が見えないのが残念。一体、天才なキャラ設定がどう反映されるんでしょう・・・ない気がしてきた・・。ということで今日も肩こったー。字幕は着々と出来てますー＾＾！８話まで出来たよ～～＾＾。ではまた来週＾＾。

  2015年02月06日

  コメント(0)

• 映画「ファイ」の　ヨ・ジングが凄い！

  ちょっとアメーバのコインもらうために「ユーネクスト」に登録して、最初の無料期間だけ視聴してたんですよ。いま、ドラマはジェジュンのしか見てなくてー。ヒマでヒマで。で、見てみたのが、映画「ファイ」。ヨ・ジングくん主演です。太陽を抱く月の王様の子役ちゃんですが。なんと主演なので！！！これがまた！！！素晴らしいです！！！！！！！！！！！ブラボー！！！！！！なんでこんな素晴らしいんだろう！！！！！！！っていうくらいいい演技なんです・・・・。ストーリーも面白くて。５人組みの誘拐犯に育てられて、犯罪のいろんなワザを教え込まれて大きくなった少年をヨ・ジング君が演じてるのですが。まあそりゃあ、数え切れないほどの人が死んじゃうしグロいシーンもバッサバッサとあるんですけども。それを差し引いても、わたしはこの映画、推します！！！なんかねーなんで育てたんだろ？とは思うものの５人の「育ての父親」それぞれと、少年ファイとの関係もしっかり描かれていて、イイです！歪んでるけどこれも愛情なんだろうなあ、と。そして５人の父にそれぞれ得意な犯罪を教え込まれていくファイが、とうとう怪物になっちゃって・・・・終盤、アボジと呼ぶソクテ・・・キム・ユンソクさんとのシーンも圧巻です。わたしの注目は、チョ・ジヌンさんや、チャン・ヒョンソンさんもでしたねー。チョ・ジヌンさんは「根の深い木」の王様の近衛兵ムヒュルさんです。これがまたー、いい父親の役なんです・・・吃音のある温かい役でした。チャン・ヒョンソンさんはえーと、「３ｄａｙｓ」の警護室長でしたね。ファイの将来をちゃんと考えてくれてたんだけどなあ。。。血みどろなシーンがものすごく多くて普段のわたしにはちょっとそれはあ・・・・＾＾；って思うところですがほんとによかったです・・・・。で、まあ、最後のシーンもいいしエンドロールが・・・・じっくり見てたらほんとによかったんです。もしこれから見ることがあればエンドロールまでしっかり！見てみてください～～～～＾＾。ということで感想でした＾＾。

  2015年02月04日

  コメント(0)

• スパイ　第７・８話リアルタイム視聴

  ソヌ、天才ってことですけどいままで天才ぽいとこありましたっけ？国情院要員なら別に普通よね・・・。ま、いっか。それにしても騙しあい騙しあい・・。ソヌだけ何も知らないというね・・・・・。どこが天才なんでしょうかっ！！！┐(￣ヘ￣）┌７話＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ユンジン、キチョルに指示されてる。この仕事を始めるときの回想みたい。回想シーンかな。入国管理事務所？で不法滞在だといわれ捕まるユンジン。そこへソヌが通りかかっている。ソヌが助け舟を。確かな情報でもないのに、って。キチョルの言う通りになった、ってことかな。ユンジンはソヌに近づいていく。（え？ってことはキチョルはソヌの母が誰か知らないでソヌにユンジンを近づけてたってこと？？？？中国での事故とユンジンとの出会いと、どっちが先なんだろ）ソヌが怪我しないか心配してキチョルに確認の電話をしてる・・。そして前回のラストの続きへ・・・「これを探してるの？」とソヌ母がユンジンに。電話が鳴ってる。とらなくていいの？待ってたんじゃ？と言うソヌ母。自分たちの時は孤児を使ってたわ、というソヌ母に最近は家族のいない人は使わないんです、守りたい人がいないとできないので、というユンジン。これ（電話）、あなたが守りたいひとなの？、目的は？と言うソヌ母。ソヌさんのそばにいることです、とユンジン。お母様もご存知でしょ、わたしたちみたいな人のこと、、というユンジンを叩くソヌ母。消えなさい！と。ソヌへの心は本心だった、と言うユンジン。お母様は？お母様だってソヌさんを騙してるじゃないですか、とユンジン。去りなさい、ソヌには言わないでおいてあげる、それはあなたにしてあげられる最後のことよ、と言って去るソヌ母。ユンジンの部屋に向かうソヌを窓から見たユンジン。会社の用で今夜は会えないの、とユンジンはソヌに。ここまで来たのに顔くらい見せて、と言うソヌにごめんね、と言うユンジン。ひとつだけ約束して、ひとりで我慢しないで、とソヌ。ユンジンの泣き声を盗聴してるソヌ母。去るソヌに、さよなら、と呟くユンジン。帰宅したソヌを外で待っていたソヌ母。もしかしてユンジンに会った？とソヌ。いいえ、何かあったの？とソヌ母。何があっても僕の心は変わらないよ、と言って家に入るソヌ。本当に変わらないでいられる？と呟くソヌ母。薬を飲んでるソヌ母・・。耐えなくちゃ、と。ユンジンは何か決心した感じ・・。隠し場所からカードや偽造旅券を出すユンジン。電話するユンジン。オカネは２倍払うわ、と。ジュンヒョクを呼び出すソヌ父。会社は難しいので、家に来てください、とソヌ父。あ、ソヌ両親を盗聴しているキチョル。ソヌに、お前のとこのチーム長を家に呼ぶぞ、と言うソヌ父。僕に何も言わず決めたの？と怪訝なソヌ。ヨンソも会社の人に会いたい、っていうのを塾でしょ、と言うソヌ母を、怪訝がるソヌ。ソヌがユンジンに、大丈夫か？とメッセ。そこへユンジンに電話が。キチョルから、会いたいと。ユンジンつけられてる？＾＾；巻いたｗ映像を見ているソヌとヒョクテ。北のスパイの映像と認証作業かな。機械が勝手にしてくれるからいいよな、とヒョンテ。まだ人がやらないと、とソヌ。明日ソヌの家に行くぞ、とヒョクテに言うジュンヒョク。家族は僕らが何をしてるか知らないんですよ、と心配げにいうソヌ。ジュンヒョクのやってるパスワード解析についてチラっと見ちゃったヒョンテ、気になるみたい。エスカレーターの先にキチョルの手下がいて慌てて逃げるユンジン。結局捕まる。ソヌにメッセ・・送った？送った？ユンジン。ユンジンに電話しても繋がらないソヌ。河原に連れて来られたユンジン、キチョルの元へ。家族に危害を加える、とユンジンを脅すキチョル。家族は逃げたはず、わたしは死んでもいい、と言うユンジンに行けよ、後悔しないんだろう？、とキチョル。去ろうとするユンジン。キチョルの持つ電話が鳴り、ユンジンは気になって・・・その電話を取ると、ユンジンの家族だ。ユンジンはやはり家族を人質にとられたまま言うことを聞かざるを得ない状況に。ソヌにメッセ。ウナが、恋人？とソヌをからかう。ユンジンがソヌに電話。あ！！映像にソヌ母が映ってたけどソヌ、気づかないで帰っちゃった。ソヌ両親、作戦会議中。机の下に仕掛けた機器の上に携帯を置くだけでいいみたい。キチョルからソヌの同僚の情報が送られてきた。ヨンソに明日一緒にごはん食べよう、と言うソヌ母。ユンジン、浮かない顔でソヌとごはん。母さんに会ったんだろう？と言うソヌ。ソヌはすっかり、母がユンジンを気に入ってないからだと思ってる。家族はそういうものじゃないわソヌさん、とユンジン。愛と家族ならわたしは家族を選ぶわ、と。じゃあ家族がいない人は？家族のいない人は愛しかないじゃないか、僕が君を守るよ、家族になるよ、とソヌ。車でユンジンを送るソヌ。明日、家に来て。同僚も来るから結婚を発表しよう、ってソヌ。明日行くわ、とユンジンからメッセが来て、喜ぶソヌ。＝＝＝＝＝＝＝＝＝８話キチョルの映像を見てるソヌたち。ソヌ、北の映像に何か見つけた・・・。誰ー。ヒョンテに呼び出されたソヌ。データになってない資料があるみたいで、ゴミ箱みたいなものだ、宝にもなるけどな、と言うヒョンテ。資料を探してるソヌ。ファンギチョルを絶対捕まえてやる、とヒョンテに言うソヌ。ユンジンに電話。資料を調べるソヌとヒョンテ。ヒョンテはキチョルのことを思い出し、ソヌに話す。同僚の顔をよく思い出せないんだ、と。キチョルの火傷したときの、爆発の写真が出てきた。うわ。ヨンソが電話に出て、キチョルだったｗおじさんでしょ？って。ニュースを見ろ、と。地下鉄の爆発の容疑者が自首した、と。プレゼントだ、と言うキチョル。安心してるソヌ父。ヒョンテを車に誘うジュンヒョク。急に何の作戦ですか、とジュンヒョクにきくヒョンテ。ソヌの家に行け、言われる通りに動け、と指示が。ユンジンは遅くなるから先に言っててね、とソヌに電話。隣にはキチョル。北の映像が気になるソヌ、キチョルの資料の爆発の写真も。帰宅したソヌ。ソヌは家族の写真を見始める。やっぱり映像で見たのは「母」の顔だったのかなー。写真に気づいた母、ソヌは隠す。ジュンヒョクたちは何か企んでるぽい・・なんだろ。ソヌの家に来た同僚たち。ヒョンテはソヌ母をじーっと見てるけど・・・・。お母様が美人なので、と言うヒョンテ。ウナも来て・・でも浮かない顔のソヌ。ヒョンテがソヌ母に、前に中国にいたんですよね、その時にお父様と出会ったんですか、と。ソヌ母が説明し始めた。ソヌ、時間を気にしてる。キチョルたちの車から出たユンジン。中国に知り合いは？というヒョンテに知り合いはみんな亡くなって、いないんだ、とソヌ。電話が鳴り、来たのか？とソヌ。ユンジンを迎え入れるソヌ。ユンジンを呼んだんだ、いいだろ？とソヌは母に。視線が怖いｗ。彼女なんです、とソヌが紹介しているのを盗聴してるキチョル。ジュンヒョクたちの車でも盗聴してる。台所のソヌ母とユンジン。どうして来たの、とキツイソヌ母。外に出たソヌ母とユンジン。誰の意思？キチョル？と。ソヌのコンピュータ狙い・・なんで？メールしたいからＰＣを貸してくれ、とヒョンテはソヌの部屋へ。車からの指示でソヌのＰＣを操作するヒョンテ。チーム長の目的は何だ？と言うヒョンテ、指示してる男にちょっと反抗的？なヒョンテ。でも指示通り操作中。ソヌ父とジュンヒョクはコソコソ話。キチョルは２人の話を盗聴中。暗号を解析して欲しい、というジュンヒョク。外へソヌ母を連れ出したユンジンはジュンヒョクの電話番号をソヌ母にききジュンヒョクに電話をかける。連携してるし・・・＾＾；。電話はちょうど、机の下に仕掛けた機器の上ちょっとずれてる・・。お茶を置くとき、携帯を落としたソヌ母、機器の真上に置きなおす。ソヌ、母の行動が気になる。。。。母はジュンヒョクの携帯を操作中。ドアを開けようとしたソヌにユンジンが声をかける。連携ｗヒョンテはソヌのＰＣに仕掛け終わったあと家族写真を見始める。ソヌが資料見てたときの・・写真がキチョルが火傷したときの爆発のときのだったのを不審に思ってたヒョンテ。ジュンヒョクのＨＤＤをＰＣに繋いだソヌ父。プログラムのハッキングが始まった、と車で指示してる男。中身が何もないですよ？とソヌ父、本物は会社にあるんです、とジュンヒョク。キチョル、慌てて、中止だ！と。（なんかヒヤヒヤするわあ・・・）母の飲みのこした薬をみつけたソヌ。タバコの火を借りようとしたソヌ側の人間、キチョル側のその車の番号を調べようとしてる。終わった、と安心してる両親。キチョルから電話で、会おうといわれるソヌ母。ユンジンを送るソヌ、お茶でも？というユンジンに断り、家に帰るよ、とソヌ。ジュンヒョク、車の男から電話・・１つ目の暗号は解けたけど、２つ目がまだあったみたいだ、と。キチョルに会うソヌ母。本物のＨＤＤを持ってこさせろ、というキチョル。終わったらあのひとを消すつもりなの？ＨＤＤの中に何があるの？と聞くソヌ母。知りたいのか？俺と長いつきあいになるぞ？今回が最後だ、うまくやろう、とキチョル。うまくいけば家族から手を引いてやるよ、と。ソヌが車で・・・怪しい車を見かける。追うソヌ。ヒョンテに電話したソヌ、母とキチョルが一緒にいるのを見てしまう・・・。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝あー。やっと。ソヌだけカヤの外だったからああああ。母の正体が！わかっちゃう！天才ぶりをはやく発揮してほしいんですけどおおお！ということで肩こりました・・。

  2015年01月30日

  コメント(0)

• スパイ　第５・６話　リアルタイム視聴

  ５話スヨンを使って他のスパイと接触をする計画が失敗しソヌは取り調べを受ける。作戦は無理だったのだ、死亡する可能性を考えていたか？と責められるソヌ。責任者なのに現場を離れたことも。スヨンが倒れ、救急車を呼ぶソヌの腕の中で家族を！と言いながら息を引き取ったスヨン。呆然とするソヌにハンカチを渡すウナ。ジュンヒョクは皆を責める。１人も捕まえてないのか？と。キチョルの元へ言ったヘリムは自分の失敗だ、と言う。俺はソヌが必要なわけではない、道具が欲しいだけだ、とヘリムを殴ったキチョルは言う。約束どおり、ソヌはもう俺のものだ、と。何でもするのでもう一度機会をちょうだい、と頼むヘリム。死ねと言えば死ねるのか？というキチョル。死ねばソヌを放っておいてくれるの？と言い、ヘリムはナイフで自害しようとする。それを止めたキチョルは、ジュンヒョクの写真？をヘリムに渡す。その心を忘れるな、と。ユンジンがソヌに電話。怪我してないか心配だった、って言うユンジン。やっと血を洗い流すソヌ。キチョルは誰かと電話。失敗すれば私が責任を取ります、って。ソヌ父、心配でヘリムのところに。キチョルの目的はこの人よ、と写真をオソク＝ソヌ父に渡す。ソヌの上司の携帯に盗聴器を仕掛けるように言われたみたい。どこかに盗聴器があるはず、と車を探すヘリム。でもないみたい。ヒョンテと電話するソヌ、ニュースを見ろ、と言われる。お前が責任を取ることになるかも、と。スヨンは、今回のことが失敗したら何もなかったことになるでしょう、わたしはいいから家族をお願い・・・と。ユンジンがソヌを心配して来る。怪我しないでね、と。ソヌを見守る両親。ジュンヒョクお怒りｗソヌがいないので。この状況で休むだと？と。ヒョンテを呼び出したジュンヒョク、俺はソヌが憎くて言ってるんじゃない、あいつが責任を取らないと、と。まさかあんなことになるとは、ソヌだけの責任ではないでしょ、と言うヒョンテにお前が責任をとるのか？というジュンヒョク。ソヌが来たのはどこかの食堂。接触を図ってるのは・・誰ｗ？スヨンの家族のことで動いてるぽいソヌ。カネを渡すソヌ。引き受けてくれたみたい。まだカネはいるみたいだけど。ジュンヒョク、カバンを・・ハッキングの話をしてる。国防省のハッキングが出来たヤツがいる、そいつに頼めば・・と・・。ソヌがスヨンの家族の件をジュンヒョクに言うけどお前の責任だ、と。冷たいチーム長。ソヌを出迎えるヘリム。血のついたシャツを手洗いしてるヘリム。夜中、「だめだ！」と叫んでいるソヌの声を聞いたヘリム。心配でドアノブに手をかける・・。オソクに電話したヘリムは、盗聴探知器でソヌを守るためにはそれしかないって。監査チームの人がソヌを取り調べ。今回の作戦が無理だったということを認めますか？と言われはい、と答えるソヌ。ソヌの書類を見て何かを思い出すジュンヒョク。ソヌの父はＩＴの保安業界勤務と書いてる。ヘリムは盗聴器を調べ始める。ユンジンの家。監査チームの人は、最悪退職だ、と。監査のひとに噛むつくヒョンテ。現場を知らないくせに、と。ヒョンテに同調し、我々には常に危険がつきまとう、なんとかしてくれ、と言うジュンヒョク。チーム長の態度に不思議がるウナ。（ソヌ父を利用したいからだろうねー）ユンジンの家で携帯を見つけたヘリム。両親は死んだと言っていたユンジン・・・。「おかあさん」の携帯の番号にかけると・・・物音が。スヨンの家族の件で、もっとカネがいると。電話してたらユンジンが帰ってきた。慌てて電話を切るヘリム。＝＝＝＝＝＝＝６話ユンジンが帰ってきた。ソヌが来たのかと思ったユンジン。誰かから電話。ユンジンは大事な話がある、と。怪しむユンジン・・・ヘリムは窓から出たみたい。ジュンヒョクはソヌの、スヨン家族を助けたいことに同調してくれる。ジュンヒョクに父のことをきかれるソヌ。何か頼みごとみたい。監視カメラの映像を分析しているウナ。ヒョンテが何か気づいた。何かを捨てたのが映ってた。現場に行ったソヌとヒョンテ、ゴミ箱からソヌはペン型の・・なんだろうこれ・・注射器かな？を拾った。スヨンを殺した武器みたい。ジュンヒョク、誰かと電話。ジュンヒョク、ソヌ父に電話。お父さんも、盗聴器をしかけないといけない相手なので驚いてる。お願いしたいことがある、とソヌ父に頼むジュンヒョク、会う約束をした。やっぱり注射器。成分の分析をしてるみたい。監視カメラの、スヨン殺害犯の映像を見て交通事故のときの火傷の男を思い出すソヌ。ジュンヒョクから電話があったことをソヌに言う父。ヘリムはその間にソヌのカバンを部屋に。カバンの中を見てたヘリム、ソヌに背後から声をかけられる。電話が鳴る・・ユンジンからだったｗ。切れちゃった。当分ユンジンに連絡しないのはダメ？って言うヘリム。ユンジンのことで喧嘩する母子。思い出して、ユンジンの母らしき番号にかけてみようとするヘリム。そこへオソクが。ユンジンはおかしい、と言うヘリム。家にジュンヒョクを呼んで、と。家に呼べばなんとかなるかもしれない、と。ユンジンに男の声で電話が。そっちから電話するな、って言われて、おかしい、と思ったみたいなユンジン。「おかあさん」の電話番号かなこれ。スヨンの家族の件で接触してる男からソヌに電話。安全は保証できない、と。父に電話するソヌ。３分後にチーム長に電話してほしい、と。ジュンヒョクをたずねるソヌ。スヨンの家族の件、どうにかならないか、と頼む。キチョルが、うまくいってるか？とヘリムに電話。ユンジンを尾行するヘリム。ユンジンの背後にキチョルがいることに気づいたヘリム。そして閉店になった。中にキチョルとユンジンがいるのに。。。こんなふうにあうのはダメだ、とキチョル。この仕事をやめたい、と言うユンジン。ソヌさんを監視するのはもうやめたい、と。お母様も私たちのために働いてるし、と。本当に恋愛でもしたいのか？とキチョル。別れてもいい、中国に帰るといえばいいし、と。スヨンと知り合いだったのか、とキチョル。友達を殺したんだな、と。スヨンが関わっていることを知らなかった、とユンジン。監視カメラを見ているチームのみんな。スヨンのお母さん。ソヌがスヨンのお母さんに会った。スヨンはどこに？と。なくなったことを告げたソヌ。。。泣くお母さん。ヘリムにソヌからメッセ。ごめん、って。ソヌと電話しながら家に帰ってきたユンジン。部屋に入って携帯を探すけど、ない。電話が鳴る・・。そこにはヘリムが。これかしら？って携帯を。驚くユンジン。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝わあ・・ユンジンもスヨンみたいな立場だったんだ・・。スヨンと親しくしてて、ユンジンはスヨンが死んだときの件に知らずに関係してたみたいで。やっぱりキチョルのしたでソヌの監視をしてたユンジン、ソヌを好きになったみたいで、やめたい、って。は～。展開はいつもどおりに早いので、飽きないし中だるみもないですね。２話連続といってもまるまる２時間じゃないにしろ、ちょっと疲れます・・ｗ。ではまた来週～。

  2015年01月23日

  コメント(0)

• スパイ　第３・４話リアルタイム視聴

  スパイ３・４話ですねー。なんか最近、前よりも面倒くさくてー。あんまり書く意欲が・・といってもここは自分の練習場みたいなもんなので＾＾；間違ってても聞き取りきれずに書けなくてもなんでもいいから聴いて書いた結果をアップしてるってことで＾＾；あらすじ参考にする方は他の詳しいサイトへぜひどうぞ＾＾。詳しいとこが結構たくさんありますから～。今回も予習してないのでさっぱり不勉強のまま見ます～。＝＝＝＝＝＝３話ソヌを北側につけたいキチョルは、ヘリムを脅す。ソヌが公務員ではなく、国情院の要員だとキチョルに教えられたヘリムはソヌの勤務先に電話をし、確認するけど、そんな人いないって言われる。事故も自分が関わっていた、とキチョルが言ったので、釜山の件も調べると、釜山の件もキャンセルだったって。。。ヘリム驚愕。スヨンの尋問はもう終わった様子。盗聴を見越してヘリムは何か思い立った様子で準備してる。ソヌはヒョンテの家に。ヒョンテの部屋の写真立てには、妻と娘らしき人が。スヨンの尋問中止のことをヒョンテに言うソヌ、あいつらの目的を調べないと、って。ヒョンテは、言われたまますればいいんだ、と。僕たちでスヨンの家族が殺されるのを止めないと、って言い出すソヌ。どうしようもないんだ、班長の家に行ってラーメンでも食って来いっていうヒョンテ。中国で同僚を殺された件を言い出し、先輩はあいつらを放っておけるんですか？って言うソヌ。俺なら忘れるなあ、時間がたったら笑えるようになる、とヒョンテ。（ウソよねーｗ）銀行でオカネをおろそうとしたヘリム、おろされてもう残高がゼロになってて、慌ててカードもチェックしたけどカードも全部ダメ。突然キチョルがヘリムの隣に。キチョルの仕業・・・。家族を捨てて逃げる気か？とヘリムに言うキチョル。ソヌにお前の、地下鉄での爆弾を置いた映像を見せようか？とヘリムをまた脅すキチョル。今夜ここに来い、と。来なければ俺がソヌに会いに行くぞ、、、って。ソヌの父のオフィス。ヘリムから電話で呼び出されたソヌ父。初めて会った日を覚えてる？と言うヘリム。忙しいソヌ父は、話を聞く暇もなく行ってしまう。ソヌとヨンソをよろしく、あなたにありがとうと言いたかった、とソヌ父にメッセを送ったヘリム。ソヌ父は、それまでのヘリムの様子がおかしかったことに気づく。仕事を放り出してヘリムを追うソヌ父。電話が繋がった。ファン・ギチョルがわたしたちの家を見つけたの、と言うヘリム。わたしのせいだからわたしが解決するわ、と去っていくヘリム。追いかけるソヌ父・・・。部下を車から追い出し、ヘリムを追うソヌ父。運転するヘリム。１日も心が安らいだ日はなかったわ、これ以上家族を騙せない、わたしが自首すれば家族みんな安心なの、と電話を切るヘリム。ヘリムの車の前に割り込んで、停めたソヌ父。こんなふうに見送れない、あいつの望みは何なんだ？と聞くソヌ父。ソヌなの、ソヌは公務員じゃなくて、国情院要員なんですって・・・。ソヌが望みだっていうのよ・・！！！とヘリム。ソヌをわたしみたいにスパイにしろって言うの！！と。自首するしかないのよ！と言って自首しに行こうとするヘリム。私も、君と同じように家族を愛してるんだ、とソヌ父。車のせいで、警察官が来る。家に帰ろう、というソヌ父。ヘリムは・・・・夫の言うことを聞いて車に。同僚のウナのところに来たソヌ。大音量で音楽をかけて相談するヘリムたち。キチョルの元に行こうとするヘリムに一緒に行こう、っていうソヌ父＝オソク（覚えられん・・）。ウナ、酔ってる＾＾；。ヒョンテのことを酔った勢いで話すウナ。ヒョンテもやはり、目の前で同僚を殺されたことがあるみたい。ユンジンからの電話で、行こうとするソヌ、だけどウナが酔いつぶれてるｗ。バッティングセンター。キチョルとの約束の場に来たヘリムたち。ソヌ父はその場に。ソヌにすぐ連絡しろ、とヘリムに言うキチョル。できない、と断るヘリム。じゃあ俺もしたいようにしようか？と。そこにソヌ父が止める。私たちがやります、と言うオソク。ヘリムも、わたしたちがソヌのかわりにスパイになるわ。あの子は言うこと聞かないわよ？わたしたちが代わりにやるわ、あなたが決めるんじゃないでしょ？上のひとに会わせて！とヘリム。お前の運命は俺が決める、と怒るキチョル。イナをおんぶしてユンジンの前に現れたソヌ。綺麗なひとね、と言うユンジン。おしり触らないようにしてるソヌｗｗチャギヤ、、、手伝ってくれない？って言うソヌ。やきもち妬いてるユンジンに突然キスするソヌ。俺にはお前しかいないよ、ってソヌ。俺のこと信じられない？って。帰ろう、うん、って仲直り＾＾。一旦は安心だ、というオソクに安心できないわ、とヘリム。今回はわたしだけじゃなくて息子の人生もかかってるのよ、とヘリム。喧嘩してるの？と現れるヨンソ。キチョルからの電話にヘリムが出る。今、会おうと。録音機？と包丁を持参。オソクも仕事どころではなく、気が気じゃない。ソヌはジュンヒョクの車を待ち構えてる。キチョルとの待ち合わせ場所に来たヘリム。カバンのチェックをされちゃった。包丁は見つかったけど。録音機は見つかってない。お前たちに任せられない、と包丁を持つキチョル。＝＝＝＝＝＝＝４話失敗したら俺たちにソヌを渡せ、というキチョル。そんなことはないわ！とヘリム。息子を監視しろ、とキチョル。ソヌに何を望むの？とヘリム。何が目的なの？情報を得たいだけならあんたが来るわけない、と。知らなくていいことだ、とキチョル。これをソヌの携帯とＰＣに仕掛けろ、と、ヘリムに部品を渡すキチョル。スヨンを取り調べるソヌの監視カメラを見てるジュンヒョク。ソヌは自分の考えを皆に説明。スヨンを利用しよう、と提案するソヌ。二重スパイにして、残りのスパイに接触を、と。この前の地下鉄テロも関係してるでしょう、と。え。なんかはやっ。。。。。。ジュンヒョク話すの早い・・・（泣）ｗｗソヌ、早々と任されちゃった。地下鉄テロの容疑者の映像がニュースで流れる。わ。ソヌ中国語・・ハングルテロップ読みきれない・・・；；。ソヌの部屋に入るヘリム。盗聴器を写真立ての裏に仕掛けるヘリム。スヨンがソヌに、家族を連れてきたいと訴える。何の約束もするな、と言われるソヌ、だけどスヨンに約束しちゃうソヌ。家族を連れて来る、て。キム・ソヌさんを信じます、とスヨン。スヨンを二重スパイにするつもりのソヌは、スヨンに、キチョルに電話させた。貴重な情報があります、とキチョルに言うスヨン。じゃあ会おう、とキチョル。監督官という言葉にいつも興奮するヒョンテ。ソヌはスヨンとの約束をかなえるつもりみたい。ソヌがシャワーに行ってるあいだ、ヘリムはソヌの携帯やＰＣに部品を・・。ソヌが部屋に戻る直前・・・オソクがソヌに、水をくれ、って。ぎりぎりセーフ。。。ソヌが出かけると、慌ててソヌを追いかけ始める両親。尾行したけど、ユンジンと会ってたソヌｗｗ事務所行くって言ったのに、というヘリムに行く前にユンジンに会いに来たんじゃ？とオソク。盗聴し始めた両親。・・・なんかこの状況だけみたらウケるｗ。彼女の家での息子と彼女の会話を盗み聞く両親（笑）。カレーの話でｗｗｗｗｗｗあははは。ぶｗｗｗｗｗｗｗｗキスの音まで（笑）。あはははは＾＾；。任務だから全部聞かないと、というヘリム。ぶはｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗちゅちゅ、って。びっくりしてまた切ったヘリムｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ。家では家事らしいことなんかしないのに、ゴミ出ししてるソヌを見て妬くヘリム（笑）。ソヌに電話があって、急いで会社に行かないと、って。危険なことじゃないでしょうね？ってユンジン。私たちには言わないでユンジンには言うのね、ってヘリム。急用だ、重要なことだ、って言ったソヌを心配して危険かもしれないわ、ってヘリム。っていうかソヌたち「情報分析チーム」なのになんでこんな作戦を実践するんだか？（・・・ソヌは捨て駒か・・？人はたくさんいる、って　そういうことよね？(｡･ˇ_ˇ･｡)・・・）スヨンをキチョルにあわせるための作戦準備中。相手から時間と場所は指定されてきたみたい。スヨンに、家族と電話させたソヌ。途中で切れちゃったけど・・・泣くスヨン。ありがとう、と言うスヨン。絶対怪我しませんから心配しないで、とソヌ。わたしは大丈夫だから何があっても家族をお願い、とスヨン。必ず助けます、とソヌ。スヨンが出発した。バイクがやってきてるけど・・もしかして危ないかも・・・＠＠；。スヨンに電話が。そこに交通事故が。スヨンの目の前にキチョルが。お前の母親ときょうだいも、お前の裏切りの対価を払うことになる、とキチョルはスヨンに言う。スヨンの元へ走るソヌ。ソヌの目の前で倒れるスヨン。見ていたヘリムに着信。キチョル怒ってる＠＠；。失望したぞ、もうお前の息子は俺のものだ、とヘリムにいうキチョル。口から流血のスヨン・・・家族を、家族を！と。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝早い。展開早い＾＾。えーと、なんでバレたん？二重スパイ。ソヌに仕掛けた盗聴器？っていうかＰＣウイルス的な？ん？スヨン母に接触したのとかでバレたとか？？？あれ？ということで忙しい時間になりますねえ、、、週末の夜は。＾＾英語字幕ファイルからウェブ翻訳は今までどおりやっていってます。でも１・２話をまだ再視聴してないですー。見るかなあこれ・・・リアタイだけで終わりそうな感じです・・。

  2015年01月16日

  コメント(0)

• スパイ　第１・２話　日本語字幕

  作りました～。英語字幕ファイルの中身は、前に紹介した場所にそのままスパイのも貼っています。ご入用の方はどうぞ＾＾。そのページをウェブ翻訳サイトで翻訳すれば変な日本語の字幕ファイルの中身が出来上がります。作ってみたい方は、日本語字幕作ってみてね＾＾。あらすじは、丁寧に訳してくれているサイトさんが複数ありますから、検索してみてくださいね～。あらすじを参考にしていけば自分で字幕を作るのも難しくはありません＾＾。今回キャプチャも面倒くさくて貼りません～＾＾；。どんどん面倒くさがりになっていってます（笑）。たぶん自作字幕もいつものように修正もせずにもしかしたら見るかもだし、見ないままかもしれないです～。ヘンテコのままでも欲しい方は、ＬＩＮＥしてね＾＾。（↑すでに友人限定ｗ）

  2015年01月12日

  コメント(0)

• スパイ　第１・２話　リアルタイム視聴

  あかん・・・・KBS、画質わっる！！！！前からそうだったしログインしなくても見れるから楽でいいんだけど画質は何年も前から悪いまま・・・（泣）。あんまりイラつくほどの画質の悪さなら翌日視聴にしようかな・・・ま、見てみてからかな～・・。ということで９時半ですよみなさん！！＾＾始まりますー＾＾。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝オープニング映像からすでに、ちゅーシーンが入ってるというね・・。┐(￣ヘ￣）┌。１話。あ～事故前のソヌがオンマに電話してるシーンからだ。。。キャー。故意の衝突。ソヌが持ってたカバンを奪うファン・ギチョルたち。ソヌの写真を確認するキチョル。ソンウや・・って。ソヌは殺されずに生かされた、ってことですよね。？ソヌオンマは普通の主婦・・・・。なんかの交渉みたい。家の費用？ソヌの事故の知らせを聞いて驚くオンマ。ソヌの部署のチーム長、という男がソヌについてるけど。オンマはソヌの仕事を知らないことになってるから＾＾；。誰だろう？って思ってるんだろうなー。ソヌとオンマの仲良し度を示してるわけね＾＾；・・・。ちょっとっていうかかなりのマザコンで（笑）。ジェジュンじゃなかったら、引いてるかもしれん・・・・・・。退院したソヌは取り調べを受けてる。ソヌは異動させられるみたい、北朝鮮分析チームに。お母さんのことも調べられてて、北朝鮮から来た、ってことも。ウソ発見器にかけられてるソヌ隠してることは？って聞かれて、ないです、っていったらブー、って。ん？これウソなの？？？面白いヤツだ、っていわれてたけどｗ。ソヌの家庭はあったかい雰囲気で。妹もいて＾＾。ソヌが彼女を家に連れて来るらしい＾＾。ウソ発見器の最後の質問、付き合ってるひとはいますか？って。はい、てソヌ。調査してた女性、ムッ。。。ってｗ好きなのかなソヌを。（笑）。からかわれてたねｗｗ。家の前に彼女＝ユンジンがいるけど、ソヌは遅れてる。ソヌ父がユンジンに声をかけ、ソヌは遅くなるので家に入ろう、って。影から見てるのはきっとキチョル・・・。ソヌオンマのことでだろうなー。ソヌ母に挨拶するユンジン。妙な雰囲気のソヌ母。・・・なんだろう。ユンジンに質問ばかりのソヌ家族。ユンジンの出身は、中国みたい、ソヌ母と同じですって言ってる。ユンジンの両親はもう死んでるけどソヌ母はその両親の出身までユンジンに聞いてる・・。ソヌ妹が落としかけた水を、自然に受け取ったユンジン・・・不自然？＾＾；ソヌとどうやって知り合ったのかとか聞くオンマ。ビザで問題があって困ってたらソヌさんが助けてくれた、とユンジン。ソヌの幼い頃の写真を見てるユンジンとソヌ母。５歳の頃まで話せなかった？？？ってソヌ。ユンジンを送るソヌ。出身のこと、言わなければよかった、とソヌに言うユンジン。男女が目隠しで連れてこられ、車から降ろされて走る女、追いかける男。自首します、って電話してる女。ソヌがヒョンテの車に乗る。自首したいって電話してきた女がいたんだ、とヒョンテ。北のスパイらしい、って。探す２人。ソヌがそれらしい女を見てる・・。目が合うソヌ。チラシ配りを手伝うふりして女に近づくソヌ。雨が降りそうですね、って言って、連れて来た・・。ソヌは北朝鮮分析チームに＾＾。ソヌの両親は仲良し・・・。登場人物紹介では・・・だったけど・・どうなるんだろうなー・・・。ソヌ父は何か計画してるみたいで。自首したのは、チョ・スヨン。取調べを受けてる。北にカネを送っていた、同僚が殺されるのを見て怖くなった、っていうスヨン。疑う調査官（っていうかなんていうか誰だろう名前ｗ）。ソヌに交代。移動場所を示させるソヌ。臭いもかいで。死体の臭いってどんなん＾＾；＾＾；＾＾；。死体を焼いた臭いって＾＾；。隠したカネを見つけるために生かされたらしいスヨン。指示した男の顔も見たというスヨンに、どんな顔？と聞くソヌ。顔に火傷があって、昔中国で作戦を女のせいで失敗した、と聞いたって。その同僚の女のせいで収容所に行くことになったらしい、その女は死んだと聞いた、と言うスヨン。ソヌの家ではソヌ母が。そこへ来訪者。ヘリム・・ソヌ母を訪ねて来たキチョル。ソンヘ？や。久しぶりだな、いや今はヘリムだったか？って。驚くソヌ母。＝ヘリム１話終わり。＝＝＝＝＝＝＝＝早い。展開早い。登場人物の名前知らないからいちいちサイトで確認しないとついていけない＾＾；。でも展開早くてソヌは賢いっぽいし。いい感じで見てますよー。＝＝＝＝＝＝＝＝＝２話。驚いてドアを閉めるヘリム。入ってくるキチョル＠＠；。包丁を隠し持つヘリム。顔の火傷を、お前がこうしたんじゃないか、って言うキチョル。生きてたの・・？ここに何の用？とヘリム。いい家だな、とキチョル。この娘がヨンソか、かわいいじゃないか、と家族写真にもいらんこと言うキチョル。・・・ソヌは誰の子なの～～～？＾＾；包丁を振り回すけどキチョルにはかなわないヘリム。お前と戦うつもりはない、とキチョル。ヘリムに仕事させようと来たみたい。しない、と断るヘリム。なんか、物を送ってくれたらいい、簡単な仕事だ、って言うキチョル。ソヌも事故のとき見たのか・・顔の右側の火傷・・キチョルの記憶が。情報を渡すから家族を北から連れて来て欲しい、とソヌに願うスヨン。あなたは家族を放ってひとりで逃げることができるの？と。なんか、ヒョンテはそれ聞いて興奮してるけど。。。ヘリムを脅し始めるキチョル。お前が生きていることは秘密にしてあるんだ、恩を返せ、お前の正体をばらそうか？ソヌに・・・。とソヌに電話するキチョル。ヒョンテはなにか事情があるみたい。ヨンソが帰宅。キチョルが挨拶＾＾；。おこづかいまであげてるし。んーこの回想シーン見たら、ソヌはキチョルの子に見えるけどだれかを殺したってこと？？？えっと、多分ソヌの実父をキチョルが殺した？んーもっかい見ないと＾＾；。おろせといわれてたけども。ヘリムはキチョルを殺そうと爆弾を・・・？＾＾；盗聴器を調べてるヘリム。聴いてる気チョル。照明のうえに＠＠；。事故の夢でうなされるソヌが起きたら。ユンジン電話中。なんか・・ユンジンもスパイっぽいんですけど・・・・＾＾；。家で休んで、というユンジン。ここが楽なんだ、とソヌ。どんな夢だったのか教えて？助けてあげられるかも、とユンジン。心配ないよ、とソヌ。チャギヤ、って言った・・・(///∇//)ソヌがユンジンのこと(///∇//)。あはは～。＾＾ソヌの体を心配して、もう怪我しないでね、って言うユンジン。親に会いたい？ってきくソヌ。家族によくしてあげてね、ってユンジン。わたしはまだ家族になれるかわからない、って。オンマのせいかい？ってソヌ。そう思ってるなら会って話そう、と。ソヌ父、何の計画してるんだろう。明日終わりそう、って。ソヌは父の会社がうまくいってないのか心配してるけども。家族内で秘密だらけねここの家族。＾＾；電話に出ないヘリム・・。キチョルからだった。ロッカーにカバンがある、と指示されるヘリム。イヤって言ったら？とヘリムにお前の家族がお前の正体を知ることになる、と脅すキチョル。人が行くから待ってろ、と。従うヘリム。分析チームの部屋ってなんでこんな場所なんだろう・・。倉庫みたい＾＾；。スヨンにもコーヒーを渡すソヌ・・・監視カメラ消してたけども＠＠；。スヨンに、火傷の男は自分の同僚を殺した、何か思い出したら言って、そうすれば家族を連れて来る、というソヌ。カバンを置いて去るよう言われたヘリム。直後に爆発が。声をかけてきてた女の子を救い、走り去るヘリム。キチョルの復讐これ？＾＾；怖い。ニュースで容疑者の映像が流れてて・・。ヘリムに、カバンを置く映像が送られてきた。これでもっと窮地に立たされたヘリムはもっと脅されるんだろうなあ？ソヌを見張れ、とソヌの名前を出すキチョルに、ソヌは公務員だ、というヘリムに、キチョルがバラした・・国情院にいるんだ、って。ソヌの怪我は中国で起こったんだ、アレも自分がやった、とますますヘリムを追い詰めるキチョル。驚くヘリム・・・。予告で、ソヌをスパイにしろ、ってヘリムに言うキチョル、できないわよ！って言うヘリム。＝＝＝＝さすがに！冒頭１・２話だからってのもありますが展開早くて面白いですー＾＾。１話が短めだから、見やすいかも？画質悪いけど、まあまあ見れますし。ということで聞き間違いも多々あるかもだしあんまり上記の内容は信じないで下さい（笑）。また明日、ネットに上がった動画ときっと英語字幕ファイルもあがるだろうからそれをウェブ翻訳して、また変な日本語にしてみます～～～＾＾。ではでは、これ、今後も楽しみです！！＾＾

  2015年01月09日

  コメント(0)

• 今日から「スパイ」

  みなさま、あけましておめでとうございます＾＾。え、いま？（笑）すみません、放置でした。今日からリアルタイム視聴、再開予定です。・・・大丈夫だろうか・・・・リアタイ・・・。ずっと韓国語ヒアリングから遠ざかっているので聞き取れるかどうか・・・。ま、でも聞き取れなくてもジェジュンですからね＾＾。見ないと！！！＾＾。で、初のKBSの金曜夜ドラマ枠・・。２回連続を毎週なんですかぁぁぁぁ・・・・。つ・・・疲れますよねきっと。たまに何かのせいでの２話連続放送ってありましたけどあれは、たまになので頑張れて見れたんだと思うんですけど・・。毎週となると・・・・・・・キツいですよ・・・・。＾＾；しかも金曜夜、ってお仕事してる方、花金（ふるっ）では？＾＾；まあ、言っても仕方ないので。見ますけれども。スパイもので、国家情報院が舞台・・・。専門用語聞き取れるだろうか・・・。(*´；ェ；`*) うぅ・・・「朝鮮ガンマン」のジュンギくんの敵役だったユ・オソンさんが今回はジェジュンの敵役ってことかな。あんまり事前情報仕入れてません・・＾＾；。そしてコ・ソンヒ。・・・・・・・・・・・・・んー・・・。あんまり好きじゃない・・・嫌いってことでもないけど・・・華がない女優さんだと思ってるので・・・ちょっと残念です。相手役になるのは。一番注目してるのはこのドラマ、母子ドラマってことです。めっちゃ母子モノに弱いわたしですから！！みなしごハッチで泣けますから！母を訪ねて三千里で号泣ですから！ものすごく期待！＾＾どうかわたしを号泣させてくださいジェジュン！！ということでまたリアタイしながらわけのわからん記事を書くつもりですが途中断念になるかもしれないですけどみなさん一緒に楽しみましょう～＾＾。

  2015年01月09日

  コメント(0)

• ＭＢＣ演技大賞

  ＭＢＣ演技大賞にジェジュンが出るぅ～♪と楽しみにしておりました・・。そしたら事務所から、撮影のため今日は不参加になりましたーって・・えー！そうなのかー！残念il||li (つω-`｡)il||li・・・と思ってたらなんだか・・お姉さんのツイッターとか今日は撮影ないはずよ？のツイッターとかジェジュンは美容室に行ってヘアセットもしたとかの情報とかは？？？？？？？どうなってますのん・・・？そして今日は事務所は忘年会でどんちゃん騒ぎの写真まで・・ええと。つまり。そういうことかぃな・・・(◞．‸．◟)仕方ないから演技大賞ぼーっと見てました。シワンくん新人賞。おめっとー！ときどき流れるトライアングルの映像にたまにジェジュンが映る。・・・・・・・・・・・・・・(´･ω･`)優秀演技賞でのジェジュン紹介映像が赤パンツだけで穴に放りこまれる場面なのは・・・誰がチョイスしたんだ！！ヾ(o｀ω´o)ﾉ゛ﾑｩｩ なぜここ！？ｗｗｗそしてまた・・・ユノとジェジュンが同じ賞でのノミネートｗ受賞なしでもこれはなんかｗあはは～♡、って感じ～＾＾。それにしても。。。。トライアングルの人たちとの再会を楽しみにしてたツイを見ちゃったあとだからか・・なんだかなー・・・・・・・・ジェジュンのお姉さんのツイ・・訳ありなツイですよねえ・・・。そんななのに当のジェジュンは「내일 봅시다^_^」　って「　^_^　」　　笑顔です。・・・なんかこっちが泣けるわ。。。こういうのいつまで続くんだろ＾＾；。

  2014年12月30日

  コメント(0)

• ＪＹＪ福岡

  昨日もライブ配信ありました・・・晩御飯作りながら聴いちゃいましたけども。中国人の方みたいで時々中国語が聞こえたけどすごく綺麗にライブの音が＾＾；。なんか、別のとこで日本人も配信してましたよ・・・・・・すごいですね・・・・最近は・・・。まあ、わたしはＪＹＪに関してはそんな関心もないんですけどジェジュンの歌が好きなので・・ジェジュンの声が聞こえたら、お？＾＾、と耳集中になりまして。それでですね・・ホミンペンとしてネットで情報を追っかけてたらきっとＪＹＪの周りで今ざわざわと漏れ聴こえてきてることを知らない人もいるんだろうなあ、そっちが幸せなのかもなあ、と思うこともあったりしますよね・・。ま、情報源があのおっさんとかだったりするとまーたーかー・・・と、耳半分どころか耳１割でスルーしとけ！って思ったりするけどもね？それでもＪＹＪの東京ドームのがちゃぽん？の突然の撤去とか京セラのグッズ販売がなくなったりとか福岡の件も・・・オカネの支払い云々とかグッズ売り場が遠くになった件とかあとはこの前のジュンスのお忍び来日の目的とかそれに・・・a社と、ジェジュン・ジュンスはもうサインしててユチョンが保留とか？そういうねなんか進行中でもいいけども途中経過ぽい中途半端な情報がダラダラと疑惑つきで漏れ聴こえる件。どうにかしてほしいわ・・・・。今はもうＳＮＳで何でも発信！！って感じなんでしょうけども決定でもなく公式発表でもなくでも「自分は関係者ですよん」な人のテキトー発信多すぎる・・。鵜呑みにする人もいるだろうしもしかしたらそれ、本当の情報かもしれないけど二転三転の途中経過はほんと。翻弄されまっせ┐(￣ヘ￣）┌。。。耳１割でスルーですよーみなさーん。。。。それにしても。５月云々の件は心穏やかではないですよ・・・・ホミンペンも・・・・。オルペン万歳？・・・そうでもないでしょう？？？？？２も３もオンリーもオルペンも心ざわめきまっせ・・・。中途半端にＪＹＪの情報追うとこうなる＾＾；。あーあ。本当はＷＩＴＨツアーだけを楽しみに過ごしていきたいわぁ・・。ＧＷ頃にサプライズあるなら喜んで心待ちにしましょう、ユノが言ったもんね？サプライズって。日産規模で１０周年してくれたら嬉しいけども。５人でコラボ？・・・・まあ決まるなら受け入れる。きっとそれは当事者本人の意志もあるだろうから。それまでのゴタゴタを垂れ流さないでおくれ・・おっさんたち・・・・＞＜。今日も福岡ですね。イブか～いいなー。今日も配信あるなら、イブの夜をジェジュンの声で、ってのもいいかもね。しかし彼らはよく泣きますね・・・。配信で音だけ聴いてても、あ、こりゃ今泣いてるな？ってわかるというね・・。そんな、ライブの度にいちいち泣くなよ！とも思うｗ。冷たいですかね？わたしｗ涙はめっちゃ大事なときに取っとけ！！！！って＾＾；。といいつつも今日もあったら、聴いちゃうんだけどね・・。ではではそれを楽しみに＾＾。(´∀｀*)ﾉｼ

  2014年12月24日

  コメント(0)

• T1ST0RY 北京

  今日は北京でしたねー。なんていうか、最近は・・・観客席からのナマ配信が堂々と流れてるので・・・ネットでリアルタイムでそのライブを聞くことができますよね・・・・。。。まあ、イケナイことだとは。確かに思うのです・・・。それ言っちゃえば今までの「FANCAM映像」も同じですけども。でもまあ多くの方がYoutubeにアップされてるFANCAM映像見てますよね？まあそういうとこどんどん突いていけば・・・ＤＶＤから抜いた動画やＴＶ放送の動画もツベにあったり空港での写真もバンバンあったりＣＤやＤＶＤや雑誌やいろいろなんでも・・ネットで見つけられたりしますね・・・・・。厳密に言えば全部ダメ、ってのはわかるんですけども。でもあれば、見ちゃうんです＞＜ｽﾐﾏｾﾝ・・・。あれば、聴いちゃうんです＞＜・・・・そうなんです、T1ST0RYに関して言えばわたしソウルも台湾も北京もライブ配信のお世話になりました＾＾；。ツイッターでリンクが拡散されてるので、そこクリックしたらライブの最初から最後まで、聴けるんですよね。自分が行くことのできない外国でのライブ、今までは後からアップされる動画を見たり写真を見たりでへえええ・・程度で終わってましたがなんか最近はさあ今日だ！！楽しむぞー！になってます。今日も８時半から約３時間、めいいっぱい！北京を楽しみました。悲鳴と歓声すごくてー、耳が壊れるかとも思ったけど。ソウルのセトリの画像を見ながら、あ、ちょっと違うのかな？とか思いながら、今夜もホミンとともに、の３時間でした。メドレー的に組んでるセトリ、日本では絶対ない感じの構成、行ってみたいなあ・・・・とますます思いますー。「T1ST0RY」を日本でもして欲しいですわほんと・・・。韓国語で歌って、ですもちろんー。アジアツアーとかワールドツアーで世界をまわってる、あのまんまを日本でもしてほしいなあああ・・・・。といつも思うｗ。そしていよいよ年末ですね。ＭＢＣでしたっけ？出ますね！リアタイしなくっちゃ！歌謡大祭典。音楽中心もだっけ。あとは・・・演技大賞は・・・？・・・・出ない？出ない？ムソク出ない？トライアングルもＭＢＣ・・・ジェジュンは出る？ＭＢＣ演技大賞・・まさかのユンジェが同じ画面になんてことは・・・・・・ないんかなあ・・・・・・・・・・(。-｀ω´-)んーということでT1ST0RY次どこだっけ？１月上海？ＷＩＴＨツアーもすぐそこだしまた過密スケジュールなのかなー・・・今日聴いてたけどほとんど休憩せず、だったように思うわー。怪我せずにがんばってほしいですね～。ということでー聴いてただけではぁはぁと疲れてよく眠れそうです(*･｀∀･)bﾞおやすみー。

  2014年12月19日

  コメント(0)

• WITH　４種類～

  昨日ビギ盤以外の、ＡＢＣが来て今日ビギ盤がきたので、全４種類、おうちに揃いましたーーー。＾＾全部買ってしまった・・・・・・・・・・・・オルマエヨ？＾＾；以前は記念購入かと思えるくらい、ずっと未開封だったんですけど最近ちゃんと開封して、見たり聴いたりしてるわたし。えらい！（笑）。４種類全部、中を確認しましたぁ（当たり前な行動なんでしょうけども）。ＡＢＣの帯をひっくり返して並べてもみました！＾＾( ´艸｀)ＡＢ盤の帯の裏のホミンの間に、Ｃ盤の帯の裏の言葉「We Imagine Tohoshinki's Home」見ました見ました＾＾。ＣＤ音源１４曲は、試聴してたこともあるし、でも１曲まるごと！なので、結構やはりリピートするのととりあえず聴いたよ、てのに分かれました＾＾；。激リピはやはりChandelier ですがＰＶを何度も見ちゃってます・・。オフショでも映ってましたけども、感情こめて泣くシーン、見入ってしまいますううううう＞＜。Spinning かっこいいね！これもＰＶ何度も見ちゃう＾＾。オフショ見てて、ああ、こういうふうにその場でダンス考えたりもあるのかぁ、とか思ったり。エイネのステージ映像はすでに見たことあるけどもＷＯＷＯＷとかＣＳの見られない環境のわたしとしてはちょっと嬉しいわ♪＾＾んで、Ｂ盤についてるエイネのバックステージもちょっとどころかかなり嬉しい映像ですねー＾＾。なんていうか、言われたままをするアイドルとかじゃない自分を自分が演出する部分が垣間見えるのはオフショとかステージ裏映像の醍醐味かなあ～。Ｃ盤のクリスマスの歌は時期的にほんとプレゼントですね。Refuse to lose のFull VersionはきっとＷＩＴＨツアーの最初っぽい曲かもだし＾＾？テンコ盛りでウハウハです＾＾。ビギ盤のＣＤエクストラも、これ、高画質で見たいわー、っていうＴＷＷのワンカット映像で小さい動画でもったいない！！！！って感じ。用事しながら１日かけて全部確認したので今から激リピに入ります～＾＾。で、いま、わたしちょっとハマッてることがありまして。それは何かというと主に２つ。（１）声の抜き出しえと、ＴＷＷとか、Baby, don’t cryってこの前発売のシングルにLess Vocal　のがついてるじゃないですか。それがあると、ボーカル音声だけを音源から抜き出すことができるのでＴＷＷとBaby, don’t cryのアカペラ音源作って遊んでます。ＴＷＷはちゃんとアカペラバージョンもありますけど、それとは違って楽曲から伴奏音を消したやつ。２人の声だけのＴＷＷとかBaby, don’t cryを聴いたらまた違った感じがして～、結構ハマッて聴いてます＾＾。（２）立体音響そしてこれです！これが！！！！めっちゃ面白いっていうか楽しい。バイノーラル録音された音を聞いたことあります？ツベにもいろいろあるんですけど、人の頭の形のマイクにたとえば髪の毛を切ったりシャンプーしたりしたときの音とか録音してるのとか。背中がぞわぞわー！！！って、あるじゃないですか、あれです。ん～。声優さんとかが、萌え～なＣＤで、耳元で囁いたりもしてるそうですがｗ。その、バイノーラル録音に近い感じの音を普通の音楽とか音声ファイルを使って、作れるソフトがあって、それで、トンの曲で立体音響を作ってます。そうです、さっき作った「声だけの」ＴＷＷとかBaby, don’t cryで、ですー。萌えますよ・・・(///∇//)。自分の耳元とか、首筋間際で、歌いますからね・・・・(///∇//)。そして右から左、上から下、と声が移動するんです・・その移動の際、背筋がぞわぞわします、ホミンの声で（笑）。右の耳元でユノが・・・左の耳元でチャンミンが、、、とかも出来るし・・・そんな遊びをひとりでニタニタと深夜までやってますｗｗ。オススメです(*･｀∀･)bﾞ。（１）も（２）も自分で作って遊んでるだけなのでネットにアップしたりできません、当たり前ですが。興味あったらやってみてね～～～。字幕とリアルタイム視聴はただいまお休みだけどもジェジュンのドラマ「スパイ」が始まるときに再開しますｗ。ということでまたＷＩＴＨ聴いてくる～～＾＾。

  2014年12月17日

  コメント(0)

• ジュンス君どこ行くの・・

  いやー記事書きたくないけどなんか吐きたいー！！と思ってしまい。この前からのモヤモヤもやっとの思いで飲み込んだのに。JYJ東京ドームの記者会見で「全て僕らの歌」発言をしたジュンス。ピキーーーーーーーーン！！！ヾ(｡｀Д´｡)ﾉ。とした一人ですわたし。「僕ら」は誰をさしているのだ？？？？お？？？？？ヾ(o｀ω´o)ﾉ゛と、しばらくムカついておりました・・・。わたしは別にJYJを嫌いではありませんしジェジュンなんか、とっても好きですしただジェジュンのソロはライブに行きたいとは思ってもそこに好きな歌声があったとしてもJYJのライブには行かない人です。この前のJYJ東京ドームの映像はBeginしか見てないけどもま、想像通りでした・・。演技に集中して絶賛されてるユチョン、歌ではTVに出られないから演技でTVに、と演技も頑張り歌も活動してくれるし自ら発信もしてくれてるジェジュン、ミュージカルで自身の道をまっしぐらのジュンス、わたしはそれぞれが行きたい道で成功してくれたらいいなーと思ってるんですよぅ。ただ、３人で作る新たなハーモニーには関心がなくて・・・それだけです。それになんとなく、歌い込んできてるジュンスと俳優の％の高くなった２人とでは、もう３人で歌うときのバランス？が・・多分均等ではないのではないかなーとかも思ったりして。声量や歌い方、ジュンスはずば抜けてアップしてるでしょうから。ダンスもか。それを承知でジュンスがちゃんと配分をわかって調節してハーモニーを作るならそれもイイだろうけどね？わたしはライブ行きたいとか思わないだけで。でもーでもーでもージュンスは３人で歌ってもなんかー、わたしには自己主張しすぎに思えて。怒らないでください、これはわたしの主観ですから。そもそも、２０１０年の６月、京セラで始まったエイベックスでのJYJのツアー。初日・２日目とも行きましたが。初日に聞いた「W」に泣いたひといっぱいのなかでわたしは驚きと怒りを覚えてしまって。え？いまなんて歌った？？？？はぁ？？？って。で、歌詞わからないから、その夏のエイネにも行き、またもや彼らの歌を聞き、確かめました。何て歌った？こら(ꐦ`•ω•´)!!って。それがJYJをナマで見た最後です。もう見ないかもしれないｗ。作詞のしんじろーさんも嫌いになったんです、そのとき。しんじろーさんはその後、あの歌詞書いたときのことをどこかで発信したけど読む気も起こらず・・・。まあ、その後、２人で再出発したトンの作詞も多く手がけてるししんじろーさんへのとばっちりはもう、、、、飲み込みましたが、その時思ったんですよね。歌って一瞬で聞いてるひとに悪感情も起こせるんだなあ・・・・って。経験からです。反対意見とかあったとしても聞く気はありません。そんな感情もわきあがる中でわたしの中の、ずっと応援してきた大好きな５人時代の思い出がまあまあ！(´∀｀*)見守ろうよ♪って言うんです。だから何かまた渦巻いても黙って見守ろう～、って。そう思って。ジュンスがソロでライブしたときにトンのメドレーを歌ったのを聞いても悪魔なわたしは「何今更名残惜しそうに歌ってんのよ」って思う反面天使なわたしが「歌いたくても歌えない、昔愛した歌なのよねぇ・・」って思うんですよー。なにかエピソードがあるたびに揺れちゃうココロです。あーあ。そして「全て僕らの歌」発言ですよ・・・。マスコミが報道することを全部信じてきたわけではないけど今回のこの発言は記者会見でのジュンスの言葉だしあまりに緊張してて、久々の日本語での公式会見だし、そういうのを１００歩譲って考えても口から出る言葉は全部報道されてるってこともうちょっとだけ・・考えて発言は配慮してほしかったな・・。とか思って。会見は最初から最後まで全ての発言を報道してくれるわけではないし切り取られてメディアに載る事もある、そんなのわかってるし、ジュンスだってわかってるはず。JYJペンの中でさえ、「え？」って思った人さえいるのになあ。歌った「Begin」自体にも、様々な思いがあちこちで書かれてるのを読みましたよ・・・。多くの人が感動したかもしれないけど中には真逆の感想を抱いた人も、少なくはなかったはず。そーしーてー。それらを飲み込もうとしてるってのに。トスカーナホテルの裁判の報道と、お正月のジュンスの身売り商売かこれ？っていう、９６万ウォンの商売の宣伝。なんですのんこれは・・・il||li (つω-`｡)il||li。しかも９６万ウォンの振込み先の名義、キムジュンスって（笑）ｳｹﾙ・・・。ちょっと前に、先月？先々月？？？出来たばかりのホテルを売りに出した？とかの記事も見て何してるん親・・とか思ったばかり。まああの記事がほんとかどうかは知らないけども。でもジュンス自身の判断とか行動の％も、かなりあるはずで。ホテル経営とかー、全くの素人がいきなり出来るもんじゃないでしょ・・て前から言われてたやーん・・パパ、ピザ屋からいきなりホテルって、段階飛びすぎてるわ＾＾；。SMから逃れても親からは逃れられないもんねぇ、って思いたいけどもうええ年やねんしいくら儒教の国で親の意見が一番大事でも成人としての責任はあるもんね、借金は返済計画が狂ったのかな？・・・でもちゃんとしないとねー。何かミスしたらすぐ、こういうゴシップネタになるわけだしそれでもジュンスペンは、お正月のおいしい？商品に食いつくわけだし。そしてまたJYJペンの中でも、JJ・YCペンは「巻き添えにするな」になってグループとして応援してる中でヒビも入る、っていうか深くなったり。なんだかなあ・・・。ほんと、なんだかなあ・・・・・・ですよ・・・。もういろいろありすぎて自分の中で微調整してくのがしんどいのよー。「好きな」「好きだった」感情を、悪いもので上書きしたくなくて！！！親がいけないのよ！とか、いろいろごまかしてきたけど。じゃあ見るな、といわれてもね、成功してほしい、と願う感情はずっとあるので、情報は追いますたぶんこれからも。そこに葛藤があるんですよ・・・情報を追うことでまた今回みたいにココロがざわざわします。ジュンス君、キミは何をしたいですか。ミュージカルを極めることですか。親と一緒にホテル王ですか。ま、わたしは芸を極めたいジュンス君を応援します、ええ、多分、、これからも。「・・・ちっ(｡･ˇ_ˇ･｡)」って思いながらも、ですけども（笑）。

  2014年12月11日

  コメント(0)

• 初・SS6

  ほんとに随分なご無沙汰状態・・・ほったらかし過ぎです（苦笑）。なんだかねーテンション低かったうえにJYJライブの情報などと耳に挟み、それはいいんだけど何よりも記者会見のジュンス発言でめっちゃ低空飛行してましたよ・・。ま、それはおいとこう。今日は韓国ではトンのT1ST0RYの初日ですね。どんどんライブの様子がツイとかであがってきてて興奮してます。で。昨日なんですけども。わたしとしては初の「SS6」・・・・SJのライブに行ってきました。あんまり今まで行きたいとか思ったことなかったんですけども、SMTのライブビューイングを見た日に、まあその日の記事にも書きましたけど、SJのメンバー（いまいる人ｗ）を覚えられたー！との勢いでたまたまその日ネット見てたら一般発売の日だったんですよね、SS６の。つい。買ってしまいました。チケット・・・。で。発券して席を見たら、京セラの上段、一番後ろから３列目。（実際は一番後ろの列がなかったので、一番後ろから２列目）あらー。豆粒～～＾＾；。でもまあ、いっか～、ということで行きました。チングのまみまみちゃんに、予習はどうすれば？とか情報収集してたのに一応ツベで、韓国７集とか、ママシタ？とか聞いてみたんですけど、たった１回・・・＾＾；。ま、いっか～～～。。。で、当日。席に行ってみたら。なーんと。最後列はだーーーれもいないじゃないですかあー。うおおおお！！！チケ売れてないのか、横のブロックも最後３列くらい全く人いません！ということは！・・・わたしは立ちたくない。立って見たくない・・・・。ということで・・・一番後ろの席に移動しましたｗ。最初から最後まで座っていても、視界をさえぎるものがない。これ天国ｗ。楽チンです。まあちょっとばかり前だとしてもそんなかわらんやろー、豆粒具合は。と、トンのときなら絶対違う言葉が口から出るだろう的、SJだしいいや思考。すみませんｗ。まあ思ったとおり、知らない曲のオンパレードから始まったので半分眠かったです（笑）。豆粒を見ても誰が誰だかわからんので・・・映像見てました。家でDVDとかツベとか見てるのと変わらんわー。。。映るメンバーの顔を見ては、これは誰、これは誰、と確認しながら。なんということでしょう、私の目には、最初ソンミンとリョウクの区別があやしかったですｗｗ。でもソンミンがわかりにくくて、後でリョウクの顔みて髪型を確認し、それで、あ、こっちがソンミンだったｗｗ、と自分の中だけでてへへ、と。その程度の知識です（いや！わたしは２００６年にはソンミン～～！！キャー！かわいい！と言ってたのに・・・）。メンバーの顔をなんとか覚えたといえ、どんなキャラなのかはさっぱり知らないんです。。。ええ、それは今も・・。で。最初のMCになって。自己紹介ですかね。。。そこで目が覚めました！！！！これが。スーパージュニアの良さですよね。ええ。これは知っていましたとも。このMCのだらだら感！！この異様なテンションの高さ（特に誰とは言いませんがイトゥク・・）！通訳さん泣かせのこの雑談！！！誰かが言い終わらないうちにかぶせて何人もが喋る！！通訳がいること忘れてるだろ！ｗまあ、やっぱりねー。このテンション、わかるわー、酔っ払いのオッサンのテンションだよー！！！！(｡￫ˇ艸￩)ﾌﾟｸｸｯ☆わたしはこれをナマで見たかったのかもしれない（笑）。歌とか二の次で。その次は爆笑できる出し物を見たかったしｗ。エルサのことはもうツベとかで見てわかってたけど早くこいこい、って期待して見てたわあ。なんかファッションショー的に歩いて終わり、だけどもっとそのままいじってほしかったーｗ。リョウクかわいかったー！！キュヒョンソロのとき、チャンミンとの映像出てきたのは嬉しかったわー。あれわたし字幕つけたしちょっと思い入れあるし。で、ちゃんとドンヘ＆ウニョクのも数曲あったし（音響トラブッてたけども）ヘンリーもチョウミも出てきたし。いやぁ満喫満喫。昔は「ソンミーン！」だったわたしは今はSJで推しのメンバーはいないんですけども。なんかあれですね、ヒチョルはもうええおっさんのくせして（満年齢で３１歳ですよね・・・・）なんでああなんでしょうねえ・・・あのビジュアルで・・・・（笑）。いいキャラですわほんま。また大阪来てねぇｗフラリと。ちょっとわたしのお気に入りに近いのはウニョクです。ええ、ダンスうまいのがやっぱり好みなのかもしれんなあ・・。かわいいのと歌うまいのでリョウクもいいなあ～。ああそれからキュヒョンの毒舌をナマで見れて嬉しかったわぁｗなんていうか、ナマのSJは長居でのエイネで見たことあってもあんまりほら、SJらしさを出してるMCってナマでは初だったもんで。だめよーだめだめとか、よーでるよーでるって歌いだしたりとか体操したりとか。兵役済みのおにーさま方の、兵役前の昔の古い日本のギャグとかとの対比も面白かったですｗ。楽しんごってｗいつやねんｗｗ。ママシタはドンヘの怪我で見れなかったけど残念だけど仕方ないですね。謝ってたドンヘの姿が、いつものふざけたドンヘの姿とは違ってなんか素はこんなかんじなんかなとか思ったり。ちゃんとその辺仕切ってたイトゥクはやっぱりリーダーなんだなーとか思ったりでも後ろでちょろちょろ走ってたり、言うこと聞いてなかったり、みんなでお辞儀するときしてない人いて怒られてたりとかｗウケるー！！！！！と。これがSJだよねえ～～～～（笑）。１万円以上。チケ代払って見にいったその万札の価値。ま、あった、と思うことにしますｗ。次もし行くならもっと曲を聞き込まないと楽しめないなあｗ＾＾；。ぼーっと聞いてたからねえ・・・。あと、大阪なのに、会場のノリは「？」でした。どうしても東方神起と比べてしまうのですが。掛け声とか、アンコールとか、ノリ悪くないですかみなさん・・それともわたしが天井席だったから音が聞こえにくかったのでしょうか・・。それとね・・ペンライト、もらいましたけどね、入場時に。あの光はけっこう目に入るとまぶしいです。形状が形状なので、光が「SJ」と書いてる板状の部分のエッジ部分を通して見えるときかなり強い青色になります、それが目に入ると目を背けたくなりました。SMTのライブビューイングではああいうのを振られたのでかなりまいりましたよ・・・＾＾；。ちょっと考えてほしいわあ・・。あ。昨日かないつかな、TVついててたまたま目に入ったんだけどBEASTの子が言ってました。僕たちも日本語を覚えるので、僕たちを好きになってくれたファンの皆さんも韓国語を覚えてくれたら嬉しい、とかいう内容の言葉を流暢な日本語で話していました。そうなんですよね、そう思います・・。わたしももっと韓国語を覚えてユノが話す言葉を瞬時に理解できるようになりたい。・・・SJ行ってて思ったんですけどね、ああやって複数でわちゃわちゃ喋ってても、まあまあ理解できたんですよ、通訳で訳してくれる前に。そうなると通訳が入るとき流れが止まるのがもったいなくて。まあ、全部ちゃんと聞き取れたわけでもないんですけど・・。なんか、あの流れは止めたらもったいないなあと思ったので・・。もっと頑張って単語覚えよう～～！と思いました。ｗ

  2014年12月06日

  コメント(0)

• 

  「海霧」と「弁護人」

  アメブロばかりに書いててこっちを放置してましたーーーーーーーーー＞＜。夜警日誌が終わってから韓国ドラマのリアタイ視聴はしてません～。おかげでヒマな毎日ですｗ。で、映画を見ようかなー、と邦画含め、いろいろ探してたら「海霧」を見つけてしまったので・・・さささーっと見てみました。わー・・・。重い・・・。時代背景が韓国のＩＭＦ危機の後。もうその設定だけで重そう＾＾；。映画冒頭の雰囲気が、裕福じゃなくてもそれなりに平和で、穏やかで人間味あふれてて、船員同士もまあまあ絆があって。それが一変していく様子がね・・・それぞれのキャラの中のいろんな執着とかも鮮明に描かれてて人が狂っていく様子が見てて怖いです（汗）。船に執着する者、性欲に執着する者、愛に執着する者、従順のみで行動する者、まとまってたはずの船員がバラバラになっていくのが・・・っていうか殺しあっちゃうのが怖いー。あ、ネタバレ・・・（苦笑）、ま、いいか＾＾；。ユチョンは頑張りました。なんか、映画だし俳優さんたちもすごいのに、まぎれてても新人ぽくないというか。そしていい役もらいました（笑）、ドンシク！好きになった女を守るために一生懸命。だけどラストの展開が・・・・。(。-｀ω´-)んーオッパ、の意味がね。ホンメは嘘をついたのかしらね・・・。チンオッパ（実の兄）を探してたわけではなかったのか、って思うラストでした。だって小さい子どもが、１人ならもしかしてドンシクの？って思うけどもっと小さい子がいたので・・・あ～、じゃあ、そうなのね・・・と。生き延びるための偽りの愛だったのかな？ドンシクには６年経っても忘れられない相手だったのだろうけれど。女優のハン・イェリは美人じゃないけど、好きなタイプですｗ。なんか、、、ホラーとか似合いそう（笑）。という感じでした。んー、映画そのものは、うわーーー！！＞＜っていうくらいの残虐なシーンがあるのでもう一度見たいとは思いません・・・。ユチョンの例のシーンはまあまあこんなもんではないの？程度でした（笑）。もっとすごいのを想像してたのになー残念だなーともｗｗｗ。そして。なんだかどこかの賞レースでシワンくんのことも書かれてたのでちょっと探して見てみました。「弁護人」・・・・これも時代背景が現代ではありません。。。１９８０年代のはじめ、らしいです。１９８０年というと、光州で大変なことが起きたりと・・民主化を求める運動が激化したときですよね。弁護人、というからには、内容を知らなかったときは勧善懲悪の大好きなわたしとしては、そういうのを期待したんですけど。・・・やはり違いました・・・・。悔しい思いをする内容の映画なのですねこれ・・。しかし、この映画、俳優陣がすごい面々なんですけど。その中でシワン君が！！！すごい演技をしています・・・！！！まあ、役のエピソードがすごい大変な、、、暴行されるっていうか拷問されちゃう役なので・・・あとで記事読んだら相当悩んで考えて練習もしたみたいですシワン君。でもそれなりの、すごい演技になっちゃってます。目を覆いたくなるような・・あのかわいいシワン君が・・・（泣）白ブリーフいっしょで痛めつけられてます（え、そこ？）；；。弁護士、ソン・ガンホさんですからね・・・そんな大物と一緒に出られただけでもうシワン君が歌って踊って飛び跳ねてたことを忘れてしまいますｗ。時期的にこれ、トライアングルの前なんですね。素晴らしいです、俳優として。新人賞、ユチョンかシワン君かっていわれたらわたしはシワン君にあげたい！（笑）。でもなんか韓国映画ってわたしが見る、っていうか見よう～って思ったやつって、８割？９割はこんな重い内容ばかり・・。カンナさん大成功です並の楽しく爽やかに見終われる映画にはなかなか当たりません・・・。(。-｀ω´-)んー楽しいのがいいなー。そういうのを選んで見なさいよ！といわれても俳優とかで選ぶとこうなるというね・・。たまにはゲラゲラと笑えるのも見てみたいなー。ということでまた何を見るか探してみます。

  2014年11月13日

  コメント(0)

• 夜警日誌　全般の感想

  Kstyleの記事を見て、ちょっとウケました（笑）。Vol.1 ― 「夜警日誌」放送終了…完成度はやや低めながらも男性俳優たちの熱演が輝いたVol.2 ― 「夜警日誌」はなぜ「太王四神記」になれなかったのかなんかバッサバッサと辛口評価・・ありの～、褒めどころもありの～、の、飴と鞭な記事ですねｗ。でもまあ、わかります(*･｀∀･)bﾞ。わたしには女性陣の演技力はさっぱり？わかりません。あんなもんとちゃうのん？って感じです。でも男性陣はとってもよかった！っていうのは共感しますねえええ・・。脇役含め、いい感じでしたから！CGも、わたしは騙されやすい人なので（笑）、かつ、怖い絵柄は特にビビル人なので（笑）、大蛇だろうが、にょろにょろとヒトダマのように飛行する黒い煙もまあ、あんなもんじゃないの？？＾＾；と、思う人ですｗ。笑いを誘った、と感じる人もいるのねえぇｗｗ目が肥えてるのねｗ。でも。説得力に欠ける展開！　と、ぶらぼーなご意見を記事に書いていただいて！！うははは。MBCだし、神秘的な話で、CG駆使してるし、てことでそりゃあ最初はテサギ・・・太王四神記を持ち出して話題になったけど最初の１・２話のCG見てたらそりゃあ、おおーテサギ再来？って思ったけどまあ、３話以降、あんまり意識しなかったですね。ユンテヨンさんも、ホジェのイメージなかったし。いい役だし今度は＾＾。記事でウケたのが。「主人公を邪魔する、迷惑なキャラのヒロイン」ぶっっっ！！！！！！面白い！＞＜たしかに、ドハ、自分からサダムのほうに行っちゃって、っての多かったねｗ。その通りだわ！と。思った次第・・。「ドハは何度も主人公を危機に追い込み、迷惑ばかりをかける嫌われキャラクターに転落」って！！！！爆笑！！！！！元記事はOSENらしいです、最高ですOSENの記者さん(｡￫ˇ艸￩)ﾌﾟｸｸｯ☆。上げては下げ、また上げて、、、っていう展開、よくありますよね、危機に陥っては助かり、また危機に陥って、っての。夜警日誌もそういう話の進め方が多かったですけどその波が小さすぎてね・・・・。ドハの偽物作って夜警たちを騙すのね！！！！って思ったらすぐに本物とご対面、だし。リンが術にかかったとき、正気に戻ってもまだサダムを騙す計画！って思ったらサンホン連れて行ったなーと思ったらすぐにバラすし。まぁあれはサダムもわかってたっていうことだけど。それにしても。それにしてもよ。はぁ？なんじゃそりゃあ？っていうのが多すぎました。わたしはもっと、神弓の扱いを大事にしてほしかったなー。と。最後はやはり、リンに神弓で逆燐を射抜いてほしかったわ。王様じゃないとアカンのか・・んじゃ直前に譲位してもらってとかｗｗｗｗ。先王も逆燐を撃ったけど結局イムギは石像のまま生き残ってたからリンは根っこまで絶やして、とかさー・・・。それでサイン剣でつついて、ちらっと地獄まで行ってくる展開でもよかったじゃあん・・。とかｗ。ま、いろいろとね・・・。後から思うことはありますけどねｗ。MBCのファンタジー時代劇は、今まですごくいい作品を出してきたからうんと期待してたんだけどなあ。わたしのイチ押しは太陽を抱く月だけどね（ラストはイマイチと思っているけど）。太王四神記も、ラストはイマイチだった・・・。夜警終わったから、次何を見よう、と思ってるんですけど。実はヨンファの出てる「三銃士」はもう結構見てるんですよね・・それも人様の字幕つきでｗたまたまネット見てたら字幕動画を見つけてしまって。分割動画じゃなくて、１話まるごとの日本語字幕の三銃士。それをもう結構な話数、見てます。まあ、また感想でもあとで書きましょうかね・・。リアタイ視聴はちょっとお休みすっかなー。いい緊張感と、程よいストレスで、いいんだけどもｗ。最終回のもあとで間違いに気づいたわー・・・聞き間違いというか、テキトーに書いたのがあとでめっちゃはじゅかしいｗ。ムソクは辺境、っていうか、国境で外敵の侵入を防ぐお仕事するのかなｗ。官職を断って。スリョンに挨拶して、たまには連絡してくださいねオラボニ、って言われてましたね。ムソクには、リンのそばにいて欲しかったなあ～。。。アメブロに書いたのをそのままコピペしますけど、「ＰＣで、リアルタイムで韓国ドラマを見ながら同時に、聞き取ったセリフとか内容とか、自分の感想も加えながらキーを打って、ダラダラと書いて、放送終了したらそれをブログにアップする、、、、というわたしなりのブログ生活が、もう何年も続いています。。。わからない単語が、リアタイ視聴中に出てきたらその場でＮＡＶＥＲ辞書とかＷＩＫＩを開いて調べながらのリアタイ視聴です。あとでゆっくり、一時停止しながら見るのとは緊張感が違います（笑）。巻き戻せないし、一時停止もできないし、聞き逃したり、書き間違ったりしたら、もう焦って焦って、アウトー！です。でもそれが面白くて、楽しくて、ジコマンなリアタイ視聴記事を続けてます。(〃艸〃)楽しいのよこれが・・・ｗ。必死で聞き取る１時間なので、必然的にちょっとは聞き取りが上達するし。あとでちゃんと調べたりするから語彙もちょっとずつ増えてると思うし。わたしなりの韓国語学習になってます～。」これが原動力です。誰が見てようが関係なく（笑）。アクセスがどうだろうが関係なく（笑）。そして答え合わせ的な意味も含めて、自分で字幕を作ります。それを見て、あああああ＞＜、そっかあ～、な日々です。(｡￫ˇ艸￩)ｗ単語ひとつ覚えられたらいいんですー。でも次のドラマに活かせない単語ばかりが頭に入っていきます。。。。イムギ・・龍になる前の蛇よ～！なんてのはもう二度といらない言葉だろうなあ・・。il||li (つω-`｡)il||li訳すときも、前は王様は陛下って訳してたんですけどね属国である国の王は陛下じゃないよね、とあるとき学び、それから王様も殿下と訳してます、ってチョナって言ってるし！（笑）。まあ、前はね、チョナって言っててもわざわざ陛下って字幕に入れてたりしたんですわｗ。ホンギルドンを訳したときはそんなの関係なくただ日本的な字幕を目指してたから・・。ということでしばらくはドラマを物色する予定。最初から見逃してしまったハンソッキュのが・・実はわたしの初の韓国俳優堕ちはハンソッキュなんですけども・・見たいけどもう話数が進んでて・・＞＜。どうしようかなあ・・。何かいいドラマあったら教えてくださいねえ。週間予定が急にヒマになりましたｗ。ではではまたねｗ

  2014年10月23日

  コメント(0)

• 

  夜警日誌　最終回日本語字幕

  作ったので、ヘンテコＷＥＢ翻訳のキャプチャだけ貼ります。英語字幕ファイルの中身はhttp://minmijimaku.blog.fc2.com/blog-entry-106.html翻訳サイトはhttp://honyaku.nifty.com/ＷＥＢ翻訳のＵＲＬ枠に、上記のファイル中身ＵＲＬをコピペで翻訳、訳文のみにチェック。出てきたＷＥＢ翻訳された字幕ファイルの中身をエディタに保存、拡張子をsrtに変更。動画と同じ名前にして同じフォルダに入れてGOMプレーヤーで見ると字幕を読み込みます。全体の感想はまたあとで書きますｗ

  2014年10月22日

  コメント(0)

• 夜警日誌　最終回リアルタイム視聴感想（２）

  長くなって字数制限にひっかかりました・・・つづきですｗ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝譲位よ！と喜んでるソン内官。王様がリンに譲位した、とみな喜んでる。ランもほっとしてる。ドハは帰る準備を。ランが、帰るの？行かないで、リンにはあなたが必要なの、と。私はマゴの巫女なの、とドハ。大君が王様になったら私は帰らないと、とドハ。リンにもらった腕輪を置くドハ。ラン、私が行ったこと、大君に言わないでね、と。ぶはｗソン内官がすぐに言ってるｗ。早く追いかけて、と。ムソクがドハを見かける。ランが止める。このまま行かせてあげて。二人がお互いに思うならまた必ず会うはずよ、と。リンも追いかけない。リンが王様になった。ランが見守ってる。キサンにムソクが、殿下、と。これ以上殿下と言うな、私は王ではないのだ、とキサン。ムソクの手をなでなでｗムソガ・・いままで苦労をかけた、と涙のキサン。ムソクも涙。リンの元にムソクが＾＾。ムソクは夜警軍として生きたい、と。そばにいてくれたら嬉しかったのに、とリン。残念そう。ドハが経ったことをご存知ですか、とムソク。腕輪をリンに渡すムソク。ランたち３人がリンのところに。もうあちらへ戻るらしい・・・３人とも。あ。リナ、、、その服、先王ととても似てるわね、とランが言った。リン・・・ランがおかあさんってやっと気づいた。リナ、私の息子・・とラン。どうか聖君になって、と。お母様、行かないで下さい、と涙のリン。ラン役の子役ちゃん、涙うるうるー。上手いよね、この子。そして消えていく３人。便殿でのリン。王様ぽい＾＾。ん～、身分の違いをなくすのか・・ほうほう。領相のところに寄った守護霊２人。復讐でもするつもりなの？とドン内官。いい友達だった頃があったのか・・。領相も泣いてるし。手を伸ばして。あとで会おうな、って消えていく。スリョンが父の世話を。そこに・・奴婢なのに、そのまたお仕えの奴婢がｗ王様が許しを。喜ぶスリョン。サンホンを訪ねたリン。喜んでるサンホン。サンホン生き生き鍛冶屋してるしﾌﾞ━━━━━∵;;(๑￫ˇ３￩๑):∵━━━━━ｯ!!オンメ、おなか大きいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ。ムソクもそこに来た。久しぶりに会ったみたい、リンと。もう夜警軍をやめて戻って来い、と。朝鮮にはもう鬼物はいない、というリン。ダメです殿下、と頑ななムソクは胸の傷が・・・；；。君が鬼物に関わる限り、その傷は癒えない、とリン。あのとき、案内人に言われた約束・・人間と鬼物が互いに関わることがないよう、って。もう鬼神には手を出さなくてもいいのだ、私を信じてついてきて欲しい、とリン。夜警の部屋はもう封印。鍵をかけるリン。スリョンの元を訪ねたムソク。殿下のところに行くところだ、と。スリョン、いきいきしてる＾＾。ドハのいるところに、リンが＾＾。お前に渡すものがあってここまで来た、とリン。腕輪をドハに渡し、王妃に伝わる指輪をドハにはめるリン。ドハ、これを受け取ってくれるか？と。暗がりで夜警軍日誌をめくるリン。鬼神は出なくなった、人との共存もなくなった、夜警は解体され、二度と鬼神はでなくなった、と。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝さあああああああて！イッキに収拾つけてきましたね！！！！！もうどこがどうだかｗｗｗｗｗｗｗ。やっとランが母だとリンがわかりました。わかったときが、別れるときだったのでうるうる誘導作戦が大成功したかもしれません(*･｀∀･)bﾞ。おばあさまの愛情がちゃんとわかったキサンにはもう分身はいらなくなったってことですかね＾＾。サダムとホジェはあっけない終わり方でしたが。結局サイン剣で突っついたら死んじゃったってこと？＾＾；千年花の力と、サイン剣の相乗効果かなｗ。あとはーとってつけたかのような優しい？兄、キサンと、弟リンのお辞儀合戦・・。えっとね、どうしてもね、幼少期、カブトムシを踏み潰したキサンの性格と大人になって王様やってるキサンの性格みてたら同一とは思えなかったのねｗ。キサンがシャキッとしたのは・・・今日出てきた大妃の亡霊より亡くなる前の「どうしてウォルガンばかり・・・」のところだと思うんですよね。大妃は昨日の２３話でキサンに言うんですよね。リンに譲位しろ、って言う大妃は、「私は誰を支持するかを言ってるのではないのです、王室を最後まで守れるのは誰なのかという話をしているのです」ということを言うんですけどね。それプラス、今日、自害しかけたキサンを止めたおばあさまが、いつもはリンが心配だったけど、主上が心配で三途の川を渡れなかった、とキサンの泣きべそを、ちゃんと諭し、励ましたところが～大きかったかなーと。だってほんとに今日のあの部分のキサンは、とってつけたかのようなｗ穏やかキサン君。(｡￫ˇ艸￩)ﾌﾟｸｸｯ☆あとはー死んじゃったかも！って思ったスリョンが今までよりいいひとになってたりｗ。全部まーるく収めましたね。ものすごい速さでｗ。ユノにとってムソクの役がとても合っていて、よかったなーと思います。冷静・マジメ・努力。ユノにぴったりｗ。で、めっちゃ演技も頑張ってましたしー。上出来ですよねー！アクションもかっこよかったしー。言うことないわあ。最後がよければ、今までの辛口評価もちょっとは緩和・・かもねえｗｗ。ということでまた見直したらいろいろでてくるかもしれませんがー。今日はもう目がしょぼしょぼするので、終わり。また明日、字幕つけます。

  2014年10月21日

  コメント(0)

• 夜警日誌　最終回リアルタイム視聴感想（１）

  最終回ですねー！！！ハッピーエンド来い来い！(´∀｀*)昨日の文句まだあったんですけど書いていいですかー。スリョンが父を助けるためにリンを罠にかけますがオボを手に入れるために神弓のありかを教える、ってやつ。で、そのオボで神弓を壊したいサダム。結局神弓を見つけてイムギのところに行っちゃうリンですがオボを祭壇に残して行くのがそもそもアカン。サンホンが見張りしててもサダム相手に、サンホン、ダメでしょそもそも。見張りにならんがな・・・とか、突っ込んでましたよ・・。オボを手に入れるために神弓をあんなにデデーンと置いてもリンがオボを持ったまま、神弓でイムギを撃とうとしたらサダムどうしたんだろう・・・・・・オボもなく・・・・・。(。-｀ω´-)んーま、いっか。ということで、最終回始まりますー！！！！＝＝＝＝＝＝＝＝＝ドハが縛られているのを見たリンたち。イムギが蘇った。ドハを頼む、と言ったリン、ムソクがリンを刺す。いきなりーーー！！！＞＜ドハ驚く。そりゃそうだｗ。リンを両脇から抱えてどこかへ・・・ムソクとサンホン。イムギが塔を登っていく。サンホンとムソクは敵をバッタバッタと倒し、ドハを助け出す。どうして大君を？？とドハ。大君の意志です、大君はイムギを倒すために、とムソク。ドハを連れ出すサンホンとムソク。マゴの巫女が逃げました、とサダムに報告するホジェ。倒れているリンは守護霊に見守られてる・・ランが、必ず戻ってきて、、と。リンの意識の中。燃える炎の中でリンは黒煙を斬る。夜警会議。君がサイン剣で私を刺せ、とムソクに言うリン。どうして私が！とムソク。イムギを消すには地獄にいる本体を壊さないと、と。ほぅほぅ・・失敗したら、大君の魂は永遠に地獄を彷徨うでしょう、とサンホン。塔を突き破ってイムギが空高く飛び出した。塔が崩れ、イムギが暴れてる。逃げる王様たち。領相を助けに行ったスリョン・・・父に首を絞められてる・・。ドハが必要なので、サダムたちがドハの前に現れる・・サンホンがサダムの相手を。ドハは逃げる。あいたたたた・・サンホン大丈夫かなー・・・；；。ムソクが手助けに・・でもサダム強いから・・・やられちゃってる。サダムはイムギに、マゴの巫女を生贄として捧げます、と。地獄で、イムギに札を貼ろうとするリン、黒煙に負けそう。ドハに迫るイムギ・・・。リンがサイン剣を！！！！！！！イムギが消えた・・・・。リンが戻ってきた。ドハがリンを見つけ、大君！と駆け寄る。サダム呆然。サンホンとムソクも安堵の表情。でもサダムがまだそこにいるんですけどもー！！！！サダム呆然・・・・ダメです・・こんなことに・・・と。スリョンが倒れたとき、領相が正気になる。悲しむ領相。えっ・・死んじゃった？；；オンメがサンホンの無事を祈ってるところに、みんな帰って来る。胸がいたんだままのサンホン。刺されたリンは無事。サイン剣は持ち主を傷つけることはない、とリン。まだサダムが、、、気をつけないと、と。怒りのサダムｗ。王様を訪ねたサダム、昨夜のことは全部、ウォルガンと夜警のせいです、と。ウォルガンをつかまえて、また塔を建てろ、と言う。無理だ、と言う王様。サダムは王様の首を絞めてｗ（ずいぶん原始的・・もう術は使えないのかな・・）オンメがドハに、領相の噂を言う。奴婢になったらしい・・スリョンも。ドハはスリョンのところに駆けつける。スリョン死んでなかった＾＾；よかった。。。領相と出てくるところだった。あらま、、、、王様。。いっそ、と刀を首に。大妃が現れて止める。大妃も川を渡れず戻ってきたみたい＾＾；。過ぎたことを後悔するならどうか、今から後悔のない生き方を、と。あら！！！大妃の霊に泣きつくキサンを見て、分身キサンはどっか行っちゃった。守護霊がホジェを見かける。千年花を持って行ったホジェ。サダムが千年花を悪用したら・・・とドハが心配する。サダムは千年花を見て、龍神をまた呼べるかもしれない（？）、と言う。千年花からの光でまた若返るサダム。サダムのところに行こうと、リンとムソク。ホジェの相手をムソクが。リンはサダムのところに。いつか龍神がまた蘇ったら人間どもなど、とサダム。リンがサダムに太刀打ちできない。ホジェにやられかけたムソク。あら。今何が起こったんｗｗｗドハかー！おかげでホジェをやっつけた。大君は？とドハ。リンが危ない・・・。危ないところに、ドハとムソク。マゴの巫女が自分で訪ねて来たのか、とサダム。大君を助けたければ手を取れ、とサダムに言われるドハは手を取ってしまい、サダムと結界に消えた。黒い服を着せられ、千年花に祈っているドハ。ムソクとリンは結界を斬り・・・リンだけ結界の中へ。私自身が龍神になれば、世界は私のものだ、とサダム。ドハが苦しみだした。千年花の色が変わり、サダムが黒煙に包まれ、苦しみ始めた。ドハは、千年花の気が毒となる、、、と。苦しむサダムはドハの首を絞める・・。そこにサイン剣を刺すリンが。サダム燃えながら壊れる＾＾；。。。笑ってるしｗ結界から戻ったリンとドハ。サダムはどうなりました？とムソク。自滅した、もう元には戻らないだろう、とリン。（あっけないｗ）王様の元に来たリン。サダムがもういないこと、殿下にオボを持ってきたこと、と言うリン。私は殿下に逆らった罪人です、と言うリン。リン、お前は本当に鬼物が見えるのか？と穏やかにきく王様。見えます、と言うリン。鬼物が見える者が王になるのだ、とキサン。お前が本当の王だ、と。殿下、ダメです、とリン。そしてオボをリンの手に持たせるキサン。私の弟よ、、、、とキサン。ヒョンニム、、、とリン。おばあさまに言われて気がついたのだ、あの席は、お前が王になり国を築くためのものだ、とキサン。リンにお辞儀するキサン。リンも。そこに来たムソク、驚いてる。（つづく・・・長くなってしまいました・・・）

  2014年10月21日

  コメント(0)

• 

  夜警日誌　第２３話日本語字幕

  早かったですよー・・英語字幕ファイルが出来るのが。朝８時に見たらもう、いくつかの種類がアップされてました。みんなチカラはいってるううううう(*･｀∀･)bﾞ。で、キャプチャしながら早送り？でチラチラっと見直してたんですけどね。やっぱりどう考えても神弓の扱いがちっさ！！！！！ちっさ！！！！！！！＼ ㄘｯ!　／まあでもスリョンがようやく悟るでしょ。父は権力への欲のために、自分は大君への執着のために、こんなことになって。そういう描き方は、っていうか結果を出そうとしてるっぽいところはなんかいい感じ。これもスリョンの、まあ、成長ですかね（サッドエンドみたいな感じだけど・・）。何が気に入らないって、ファンタジーならファンタジーでいいから決めた設定はちゃんと筋通してほしい、っていうか視聴者が納得するように？？？（わたしが、か。。笑）描いて欲しい。御宝は王以外が持ってもなんの力も出さないでほしいわー。神弓　ＶＳ　御宝　って、そういう結果に終わっていいのん？？？神秘的な小道具出すなら、それなりに納得いくようにしてほしい・・。日誌だってもっとたくさん用意しとけよー！！読みきれないくらいの。サンホンが知らないことをあんな薄い日誌をリンがちょっと読んだくらいでひらめくってのが。なんでやねーーーーん？？？と、わたしは、なります。ヾ(｡｀Д´｡)ﾉ。と、まあ、まだブツブツ言ってますが。今日で終わりですヨ・・・・・(´･ω･`) 。あーあ。せめて最後は「ああーよかったー！！！(´∀｀*)」っていうラストを！！！ということでヘンテコ字幕のままのキャプチャです＾＾。

  2014年10月21日

  コメント(0)

• 夜警日誌　第２３話リアルタイム視聴感想

  ２３話ですよー今週で終わりですよーあっっっっっっ！！という間でしたねえええ！！！！イルくんの怪我のニュースありましたが大きな怪我ではない様子。よかったよかった。明日でもう最終回だなんてー。ドラマの内容はともかくムソクにもう会えないなんてえええ・・・。(*´；ェ；`*) うぅ・・・ま、すっきり清々しくラストを迎えてほしいですー＾＾。２３話はじまりますー！！便殿。領相の元へリンが乗り込んできた。大妃がああなったのはリンのせいだ、と領相が言う。王様に同意を求める領相。黙る王様。反逆者をどうして放っておくのだ！とリン。黙ってる臣下たち。領相が、大君を捕らえよ！と言う。お札を撒いたリン・・・結界に領相を誘い出したみたい。最初からこうする気だったのか、と領相。イムギの前。これを見せるために領相を連れて来たみたい。イムギが昇天すれば龍神族の世になる、サダムを手放せ、と言うリン。領相から御宝（オボ）を取り戻したリン。大妃が目を覚ましたみたい・・・ってか死んでなかったのがすごいわぁ・・。ランが大妃の手を取る。わかったみたい・・大妃には中殿が見える。中殿に、王室を守ろうとしたのに、と言う大妃。わかっています、と中殿。大妃はキサンに、どうかウォルガンに譲位してください、と言う。どうしてウォルガンばかり・・と王様。最後の頼みです、譲位してください、と大妃。リンを探している領相。黒煙に巻かれ焦っている領相はサダムに会い、イムギの場所から移動。ウォルガンが夜警術を使ったのでしょう、ってサダム。ウォルガンがオボを盗んだ、すぐに探し出せ！と命じる領相。守護霊たちが、大妃の意識が戻ったことを伝える。大妃の元へ行くリン。・・・・え、捕まるよー・・・。。。どうしてここに？と大妃。おばあさまが心配で、とリン。ダメです、領相が捕らえに来ます、と大妃。主上を憎まないで、血の繋がった兄なのですから、と。そこへサダムが入ってきた。若返ったサダムに驚くリン。龍神が蘇ろうとしているからです、とサダム。大妃を助けたければ早くオボを持って来い、とサダムが大妃を・・・・＠＠；。リン、持ってるやん＾＾；ここにある、と言うリン。渡してはダメ、と大妃。渡しかけたリンの持つオボが光を放ち、サダムが苦しんで出て行く。大妃、死んじゃった・・。守ってさしあげられなくて申し訳ありません、と泣くリン。大妃の前で悲しむ王様の元へ領相。大妃が死んだのは大君のせいです！と領相。おばあさまが死んだのは大君のせいではなく領相のせいだ、どうすればいいのだ、とサダムに言う王様。必ず王室とこの国を守ります、とお辞儀するリン。ランはドハにお願いが・・もうすぐ行かないといけないラン。リンはとても寂しい子なの、どうかリンをお願いね、って言うラン。領相は、リンとサダムの両方をかたづけたいみたい・・。大妃が大君のせいで死んだってどういうこと？と領相に聞くスリョン。そんなはずがないわ、と。サダムを捕らえに来た兵士を、サダムは当然一蹴。領相がその地位にいられるのは私の力なのだ、それがわからないのか？と。兵士が一度に苦しみだして驚く領相。あ、兵士に術をかけたのか・・赤い目になった。サダムに剣を突きつける領相。サダムの術でイッキに＾＾；。領相を捕らえて王様の前に連れて来たサダム。領相はもう意志を持たないひとみたいな＾＾；。魂が抜けたみたいだ、と王様。王に逆らったのです、当然の罰です、元には戻りません、とサダム。スリョンが心配してる・・。サダムのところに、父になにをしたの！と怒りに来たスリョン。元に戻して！早く！と。私に命令するつもりですか？とサダム。・・お願いします、、、と頼むスリョン。ウォルガンの持っているオボを持って来い、とスリョンに言うサダム。拒否するスリョン。では領相の命はありません、よく考えてください、とサダム。夜警会議。イムギを壊さないと、と。神弓を探さないと、とムソク。スリョンがリンを訪ねて来た。領相を助けたいスリョンが、助けて欲しい、と。神弓が必要だ、と言うリンに、ソギョクソにあるみたい？・・スリョンの言うことで場所がわかったみたい。忍び込んだリンたち。デデーーーン、と置いてあるんですけども・・・・＾＾；。結界が貼ってあるみたいで。札を貼ってみた。燃えちゃってだめ。ムソクが剣で斬ろうとしても、斬れない。オボが反応した。弓を持つリン。サダムが戻る前に早くイムギを壊しましょう、とムソク。イムギの前まで来た。なんか音がする＾＾；。がるるるるるるーー。。って、、＾＾；。サンホンのところにサダムが来ちゃった。あ。サンホン。。。やられた・・。オボが取られちゃうー。＞＜どうせいくらも残ってない命だ、ってトドメをささずに行っちゃったサダム。サダムはイムギの前に。リンたちと対峙。あーあまた結界の中に連れ込まれた・・。ドハの鞭が燃えた。イムギを壊してください、とムソクの剣でリンだけ戻って・・・でもサダムも戻ってきた・・・。リンの神弓に対抗できるのはこの笛・・とサダムがリンの前に御宝をかざす。サダムが持っても力が出ないんじゃないのん？？？？笛・・。なんで光るの？？？あれ！！！神弓が消えたし！！！！！笑って行っちゃったしサダム。ってかほんとに神弓だったんかなあれ。偽物とかじゃないのん？もしかして。堂々と置いてたし。・・・違うか・・。もうイムギを壊せるものが何もない、と絶望のリン。どうして父をそのままにしておくのですか、とスリョンがサダムのところに。領相、スリョンの目の前でボコボコに。私が愚かでした、とスリョン。塔の落成式？完成しちゃったんだねえ・・。サダムはイムギさえ昇天したら、朝鮮の民など・・と笑う王様を前に、心では、お前なんか奴隷だー！ってｗ。落胆中のリン。まだ方法がある、とドハ。サンホンの傷を心配するムソクたち。ドハを心配するムソク。気をつけろ、って。スリョンがやってきた・・。オボを持って。諦めたらダメ、とリンを励ますラン。リンが幼い頃、中殿はリンを励ました・・・いまのランと同じ言葉を、過去、リンに言った中殿。あ。ランがいない・・。スリョンが大君に伝えに来ました、とムソクがリンの前にオボを置く（めっちゃ乱暴に）。サダムはだめです、とスリョンに言うドハ。あなたにそんな忠告されたくない、とスリョン。ドハの背後にホジェ。ついてこい、って言われてる・・・。脅されたよドハ・・・。おかーさんの物を見せられて、マゴ族が死ぬぞ、って。卑怯者！ってサダムに言うドハ。守護霊がリンに、ドハが捕まった、って報告。脅迫されてドハがついて行った、と。行こうとするリンを阻止するムソク。今行っても勝てません、落成式を待ちましょう、と。イムギを壊すのは神弓だけですか？とサンホンにきくリン。私が知るのは神弓だけです、とサンホン。もしあるならここに書いてあるはず、と。ランがサンホンに、最後にリンの助けになりたい、このまま消えてもいい、と。リンは日誌から何かみつけたみたい。・・ってそんな分厚い日誌じゃないんだから全部読めるやろ・・サンホンさんも読んで知ってるはずじゃあないのん・・・？昇天は今夜です、とムソク。王様の後ろに黒煙が。イムギがバリバリと脱皮しかけてるよーｗ。おお～～～最後だし、ＣＧ再度！。マゴの巫女を連れて来い！とサダム。天があんたを許さない、とドハ。手首を縛られたドハ。リンたちが忍び込んできた。あーあー。兵に術をかけたら。龍神に血を捧げないとあかんの？１２年前そんなことしてたっけ・・？夜警さんたちみんな衣装が＾＾。うわー・・イムギ出たよ・・・・・・・・・・・。予告。狂った領相がスリョンの首を絞めてます・・＾＾；。え？リン刺されたけども。ドハを頼む、て。＝＝＝＝＝＝＝＝＝えええええーと。なんかやっぱり、ひとつひとつの小道具というかエピソードの扱いが、雑なんですけど？？？？？？？神弓、アレで終わりかい！！！！！！！って。┐(￣ヘ￣）┌なんじゃそりゃー。んでかわりの方法が日誌に書いてあったんかーい？？？？サンホンさんも知らない？えー？？？？なんか。そういう部分が。粗い脚本で、嫌い。もうちょっと大事に丁寧に描いてくれ。小出し小出しで、全然入り込めません。これを出して、ハイ終わり、次はこれを出して、ハイ終わり、次は・・・、、、、っていう感じで全然面白くない。一貫してない。せっかくの俳優さんせっかくの演技せっかくの・・・いろいろもっとしっかりした話で見せてくれ。と、最終回前日になってもまだ吼えてみた。フン。ということでムソク様だけはブラボー！！です。輝いて見えます。(´∀｀*)ということでまた明日。

  2014年10月20日

  コメント(0)

• 夜警日誌　第２２話日本語字幕（２）

  （つづきですｗ）昨夜ムカついて（笑）イライラしたのでちょっとアメブロに毒吐いちゃったんですけども。ファンタジーだから、って、架空すぎるお話だから、って、都合のいい設定だから、って・・・・、それでもつじつまを合わせてくれてる展開なら納得もして見るんですよ。でもなんだか中途半端感が甚だしい。サダムの、人を操る力のあるのかないのか的？不安定さとか。大妃の、孫かわいさなのか、王の選択ミスなのか？？？な部分とか。中殿健在時、リンが笛を吹けることを確認していながらどうしてリンじゃなくてキサンを王にしたんですか・・・。まず年長のキサンを王にしてから、あとで嫡男のリンを王にする、って最初から思ってたんですか？？？？？？？？？？？？？　　　はあ？？余計キサンが可哀想なことになるっちゅうに。まあなんだかんだ言って、わたしこの、キサンのキャラが好きでして。(´∀｀*)分身は、鬼神とはベツモノの、まあいえば多重人格的設定ですけど、悪役度が高かった途中入れ替わった分身キサンも結局元に戻る前あたりは、キサン本人の弱さとかが露呈してて。鬼神の話のはずなのに、どうしてキサンだけこういう分身設定なのかそこ不思議ですけどね・・・収拾のさせ方もどうなるのかなー？と。キサン自身の、善と悪っていうか、めっちゃ波のあるメンタル部分、イラつかせてくれますけど、それもキャラってことで・・。譲位に了承したかと思えば、直後の領相の言葉で、自分だけ助けてもらうためにポイッと御宝を渡しちゃうとことか。ムソクを裏切って死なせちゃうとことか。こういう、人間の弱くてズルイ部分の象徴ですよねえ・・王様なのにねえ。ムソクは一貫してますよね、キャラ。性格とかの。鬼さんを否定→妹の件で認め→夜警として成長。裏切られても王様の忠臣・・・まあ、王様が言った「イェーヤン」になっていくのかどうか・・真の忠誠を、きっと新しい王になるリンに向けるときキサンへは？とか、もうラストのことが気になります。イェーヤンは忠義のために死ぬんですよね。じゃあムソクは？生きたまま最終回を無事終えられるのかな？とかね。リンのイェーヤンになれ、と言ったキサンの言葉が伏線として当たらないように願うばかりｗｗｗ。なんだかんだと、イチャモンをつけながらわたしの「夜警日誌」に費やす時間はかなり長いですよｗｗｗｗｗｗｗｗ。それだけ魅入ってる、ってことなのでしょう（チクショーメー！笑）ああ認めたくないわあｗ（笑）。では来週。ついにラストですね＾＾。後味すっきりと終わってほしいです！

  2014年10月15日

  コメント(0)

• 

  夜警日誌　第２２話日本語字幕（１）

  記事書いてアップしようとしたら字数制限にひっかかりました・・・久々ｗ。２つに分けてアップします。＝＝＝＝＝＝＝作りました。なんかちょっとヘンテコ字幕のまま再視聴に突入しちゃって・・・・キャプとるのも多くなった・・・。いつものように英語字幕ファイルの中身はhttp://minmijimaku.blog.fc2.com/blog-entry-104.html　ここです。わたしのオススメWEB翻訳サイトはnifty翻訳（長文OKなので）。ウェブ翻訳のままのキャプチャはこんな感じ。感想書くのが（２）につづく！笑

  2014年10月15日

  コメント(0)

• 夜警日誌　第２２話リアルタイム視聴感想

  ２２話指輪を見つめるリン。いつかこれがあなたを守ってくれるわ、と言った大妃。指輪が光った！あ！リンが思い出したみたい。幼いリンと、中殿の前にあるのはオボ（宝）。あ！音が鳴ってる＾＾！！・・・なんで大妃は、音を鳴らせた＝王になる資格のある、リンじゃなくてあのときキサンを王にしたんだろう・・・？。指輪がオボの場所を教えてくれるらしい。剣の練習をするムソクに、ちょっと、あ！ユノだ、って思う瞬間がｗ。まだ体が痛いみたいなムソク。もう鬼神が見えるはずだ、しかし戦い続けたら痛みは酷くなる、とサンホン。自分がそうだから、ムソクに助言してくれてる。守護霊３人に挨拶するムソク。鬼神が見えるのですか？って言われてるｗ。リンの指輪を見て、大妃様にもらったの？って言うラン。知ってるのか？ってリン。ちょっと見たことがあるの、ってランが言う。その中に方法があるはず、と。指輪を持ったリン、場所が見えた？大妃は誰かに手紙を渡すよう命じてる。大妃のところにきたスリョン。スリョンは大妃からオボの場所を探りたくて来たのかな。大妃は、オボを探すことはできない、と言う。宮の中にはないみたい。領相は王様に、オボが何なのか教えろと詰め寄る。ただの笛だ、寺にあるかも？と王様。大妃が宮の外へ出かけたときに隠したのかもしれない、と領相。ドハが寝てるところにサダムとスリョンが。オボはどうなりました？とサダム。大妃媽媽が宮の外へ隠したみたいです、とスリョン。ソッコンソ？にあるのでは？と。・・・あ～～大妃が天然痘のときに療養してたお寺！？指輪が教えてくれた場所まで行くリンとムソク。木のところまで来たリンたち。指輪からの光が示した場所を探す。サンホンと守護霊２人はドハのところに来た。ソン内官、入れないｗ。サダムの仕業です、と。サンホンがドハを助けに。ソン内官がお札を踏んだら、結界に入っちゃった。現れたのは、昔の夜警軍。ここはわたしに任せて、先に行け、とサンホン。ドハは、大君を助けに、ソッコンソに行かなきゃ、って行っちゃった。オボを見つけたリンとムソク。開けてみてください、とムソク。これが本当にオボですか？と。笛を手にしたリンの背後に、領相たちが。ムソクを見て、生きていたのか？と驚く領相。謀反を止めるために、生きて戻りました、とムソク。オボを渡せ、と言う領相。これは王だけが持てるものだ、どうして領相が持てるのだ、とリン。弓手に囲まれた。逃げてください、とムソク。一人では太刀打ちできないだろう、とリン。リンがオボをかざしたら、光って、矢を跳ね返した。逃げる２人の前に、サダムが現れた。オボを渡せというサダム。お前がどうしてオボを欲しがるのだ？とリン。サダムには勝てない２人。オボを奪われそうに・・。そこへドハが来て鞭で。でもオボは奪われてる・・・けど！中身がからっぽ＾＾。逃げる３人。ドハが倒れる。戻ったサンホン。・・・なんともなかったのかな・・ｗｗ。ドハは？と聞くサンホン。守護霊は、大君を助けるためにソッコンソに、と。そこへ戻ってきたドハたち。解毒剤・・・でかっ！・・と思ったらリンが口に含み、口移し。みんな見ないように顔をｗｗｗ。オンメだけガン見ｗｗｗｗ。大君の愛はとても深いんですね、とオンメ。サンホンに、ナウリが辛いときはわたしがｗとか言ってる。領相、オボが手に入らなくて怒ってる。ひさびさの夜警会議。ただの笛じゃないの？ってソン内官。ムソクが、大勢の兵を制圧しました、と見たことを言う。サダムのところに神弓あった。・・・王しか「持てない」のかと思ったのになあ？違うんかなｗ？射ることだけか？王は。ドハが目覚めた。私がサダムとイムギを消す、そのときまで百頭山にいてくれるか？とリン。一緒にいる、というドハ。リンとドハが一緒にいる背後にホジェ。サダムに報告。昇天までウォルガンのところにいたほうが安全だな、とサダム。スリョンがサダムのところに。ドハを逃がしたからスリョンがサダムに怒ってる。大君を手に入れられなければ塔を潰しますとか言ってる＾＾；スリョン。塔が出来たら大君をあなたのものにして差し上げます、とサダム。幽閉されてる大妃が、領相と敵対する左相を呼び入れた。領相が謀反を起こしている、領相を始末しろと命じてる大妃・・。サダムと領相が話を。塔の完成まであと少しみたい。領相の前に刺客たちが現れる。けど全然よわっｗ。誰が送ったのだ、と言う領相に、刺客は左相の名前を言ったみたい。怒った領相は大妃のところへ。私を殺せと命じたのですか？と、刀を突きたて怒る領相。まだ生きているのですか、と大妃。誰も中に入れるな！と領相。おや？守護霊の声が聞こえ、姿も見えてる領相。ついてきている鬼物はお前か！って叫んでるけど・・・。殴ってるｗｗｗｗ。・・・鬼が憑いてるということだな、と。・・・ってか、周りのひとから見たら、領相がひとりで騒いでるふうに見えるんじゃ？。大君に会いにきたスリョン。ドハを見て、毒を飲んだのにまだ生きてるの？と。ドハは私のせいで死にそうになったのだ、口を慎め、とリン。命を守るために父にオボを渡してください、というスリョン。渡しても殺される、領相はいま鬼気にやられて普通ではない、とリン。ウォルガン大君は王室の宝を盗んだ、との張り紙。オボを持って来い、と書いてある。大君を呼び出すための罠だ、と。じゃあその前に宮に入って領相を追い出せば、、、ということで。宮に忍び込むムソクとリン。王様、また分身にイヤミ言われてる。そこへムソクが現れた。幽霊だと思われてるムソク。領相が脅迫したから殺すことに・・と言い訳の王様。私は幽霊ではありません！殿下の臣下です、とムソク。大君がオボを見つけました、とムソク。リンを探しに、大妃のもとへ駆けつける王様。リンがいた。王様に、王室のオボ、まんぱしちょ？です、と、オボを王様に渡すリン。それをウォルガン大君に渡しなさい、と大妃。その笛で謀反を防ぎ、王室を守らなければなりません、主上はそれを吹けませんでした、ということはそのオボを使えません、と大妃・・。どういうことですか、と王様。ヤンイ・・・譲るってことね・・・譲位。＠＠；王室のために王位をウォルガンに渡しなさい、って言った・・大妃。２人ともわたしの大事な孫です。王様・・リンに譲位するって言った。ウォルガンがこの笛の力で、国と王室を守るよう、決断を、と王様に言う大妃。リンは、譲位などとんでもありません、と。そこへ領相が、大君がオボを持ってきたと聞きました、と来た。なんと・・領相にオボを渡した王様・・・。ウォルガンが持とうが領相が持とうが変わらない、こんな音の出ない笛など、と王様。ウォルガンを殺せ！と、大勢の兵に囲まれたリンたち。リンを庇って、大妃が斬られた。早く行きなさい、全部この私が悪かったのです、オボはお前の物だ、リナ・・どうか立派な王になってください、と大妃。女官たちが取り囲む。ムソクが、早く逃げてください、大妃様のお気持ちを無駄にしないで下さい、と。王様はじーっと見てるけど・・・。リンが逃げても、オボを得た領相は余裕の顔。大妃の亡骸の前。私のせいではない、全部ウォルガンのせいだ、と王様。そうです、と領相。絶対に許さない、と泣くリン。・・・大妃は魂、さっと抜けたのかしらん？＾＾；うわ！サダム若くなったし！！！！うおおおおお、かっこええ１・２話のサダムになったー。便殿。領相がずかずかと入ってくる。これがこの国の王室のオボ、まんぱしちょ？だ。私パクスジョンがこのオボの新しい持ち主だ、私が新しい王室を作る、背くと死ぬことになる！と領相。リンが。便殿に入ってきた！大罪人パクスジョン、私が天に代わって罰する！お前を許さない！、と。＝＝＝＝＝＝＝リアタイで見てたひとと語ってたら時間が過ぎちゃった＾＾；。んーサダムが若返って格好いいですねえ♪なんか、ふと思うのはもうちょっとここは丁寧に説明・描写してほしいかも？っていうとこ結構ありませんかね・・案外、さささーーーっと簡単なセリフですませてしまってなんか、消化不良になってしまったりするとこ。。。。気になりはじめたらめっちゃ気になるのでスルー！ｗもう、来週で終わりですか・・。早いですねえ～。また来週～＾＾。

  2014年10月14日

  コメント(0)

• 

  夜警日誌　第２１話日本語字幕

  作りました。ランが消えそうな感じですよねぇ・・。三途の川の案内人は「戻ろうなどと考えないことだ。　未練のために戻った者がいた。　戻れるには戻れるが、その年月が長くなるか、　正体が知れれば魂を失い、彷徨うことになる。　そうなりたくなければ、戻ろうとは思わないことだ。」って言ってましたね。守護霊のふとっちょさんとソン内官は、リンに正体がバレてるけど消えたりしないんですかね・・・？ランはサンホンにと、もしかしてドハにも、誰なのかバレてますけども。消えて彷徨うの？ってことになりますが。案内人さんの言うとおりなら。予告では、っていうかちょっと前から領相は守護霊たちの気配を感じてたし予告で完全に見えてる感じですけども・・・これは一体？サダムの術のせい？？？？・・・とまあ、突っ込むとこはいっぱいあるけどそれを突っ込んでたら全く楽しめないドラマになってしまうので。なんでも「術のせいよー！」「鬼神のせいよー！」「いいお薬があるのよー！」「そうよー不死身なのよ！」ってスルーしていかないとねーーーー！！！！息が止まって２日で三途の川か・・・・呼び戻したら体の傷は治ってるのか・・・・腐ったりしないのね・・・ほぅほぅ、そうなのか・・・・(。-｀ω´-)んーまあいっかｗ。いつものように英語字幕ファイルをウェブ翻訳しました。ＵＲＬは面倒くさいので書かないｗ前の記事から探して飛んでねｗ。へンテコ日本語のままのキャプチャです。あーあ、王様、領相に渡しちゃってるよー＾＾；。あと３話！！！！すっきりと終わってちょうだい！(´∀｀*)

  2014年10月14日

  コメント(0)

• 夜警日誌　第２１話リアルタイム視聴感想

  あと４話ですね！いよいよ大詰めになってきました！予告とかメイキングはあまり見てないですけどなんとなく、三途の川のこととかリンが仮死になる薬のはなしとかが・・・あちこちにあがってきてるので、チラっと知ってしまったわたしです・・。ほほぅ・・・あの傷で、生還してもすぐに動けんだろー、と現実的なことは言ってはいけないのですね(*･｀∀･)bﾞ。ということで安心して見ましょうー！＾＾(´∀｀*)２１話領相が皆の前で、この国の新しい王になる！と宣言。リンが、そんなことはさせない！と。どうするつもりだ？と領相。大声でわめくことしかできないだろう？と。連れて行かれるリン。冷たい目で父を睨むスリョン。スリョンはドハを叩き、お前のせいだ、と言う。お前のせいで大君まで危険になったのだ、大君のために死んで！と。知らないくせにやめてください！とドハ。領相はリンと周りの者を始末しろ、と。スリョンが、ダメです父上、と訴えるけどスリョンも連れて行かれる。案内人とともに三途の川に向かうムソク。戻るなど考えるな、未練のために戻る者もいるが、魂が彷徨うことになる、と案内人。未練はない、ただ、自分がしたことが最善だったのか疑問があるだけです、とムソク。手をムソクにあてる案内人。前にも未練がないと言った者がいた、と。サンホンのことねえｗ。守護霊が、リンが捕まった！とサンホンに伝える。領相もサダムも、自分たちの世になったことを喜んでいる。大妃に会う領相。オボ？御寶 (어보)ね。宝、ってことかー。咄嗟にNAVER辞書＾＾；。リンを助けたければオボを出せ、と大妃にいう領相。 王様と元王様が言い合い。ムソクを殺したのはお前だ、とか。お前はムソクを助けられなかった、お前にはもう興味がない、、、、ってあら・・・元に戻ったｗｗｗ王様。サダムはドハに、龍神族の巫女になれ、って言う。お前の姉もそうなった、むずかしいことではない、と。こんな世界を捨てて、龍神の世にするのだ、そうなれば大君の愛も得られるだろう、と。ドハは、力の強いものが弱いものを虐げる世なんかいらない、と。怒ってドハを閉じ込めるサダム。領相と大妃。オボが欲しい領相。大妃を脅すために、大君を捕まえろ、と外に命じる領相。大妃はオボを渡さない。次はもう大妃様でも容赦しません、と領相。サンホンは自分が、、、って剣を見つめてるけど・・。独りではムリですって言われてるけど行っちゃった・・。・・・サンホンってオンメのことを実は・・・いい感じなのかなあ～。。。ドハがいない？探せ、ってサダムが。ドハは外で祈ってて。なんだろうこれ。薬。。。見つかった。ドハのところに来るサダム。サダムを止められるよう祈祷していた、とドハ。何をだ？というサダムに、答えを聞きたければ飲んで、と言い、自分がまず飲んだドハ。それを見てサダムも飲んだ。サダムの顔が歪んでいくけど・・・コドゥってなに。。。わたしは確かに言ったはずだ、わたしを殺せるとでも？とサダム。あんたを殺せるかどうかわからないけどわたしは死ぬことができる、てドハ。あんたが望んでいるのはわたしの血、マゴの巫女の血ならわたしが死ねばあんたが昇天させたいイムギはどうなるかしら、、、とドハ。慌てるサダム。ドハはイッキ飲み。。。リンは領相に、絶対許さない！と。でも囲まれてる。解毒剤をドハに飲ませようとするサダム。でも拒否するドハ。望みはなんだ、とサダム。スリョンは閉じ込められてる。大君が危険なの、出して！と。サンホンは忍び込んできてる。リンを斬れ、って領相・・・。そこへサンホンが。ひとりでバッサバッサ斬っていくサンホン。・・・いやもうこれムリでしょう・・・・＞＜。リンが斬られかけたとき、ランイがリンにしがみつく。リンが消えた・・・！サンホンも一緒に移動してる＾＾；。サダムに仕業なのかこれ・・・ドハの願いを受け入れたってこと？・・そうみたい。ドハを助けに行きたいリンに、サンホンはまずムソクを助けないと、と言う。ランイが消えかけてる；；。ムソクの前に戻ってきたリンとサンホン。三途の川を渡りかけてるムソクを連れもどすには１日以内に戻さないと、って。ここらへん、ちゃちゃちゃーっと話がすすんじゃうわけね・・・＾＾；。仮死状態になってリンがムソクを追う。お前は死者ではないな、と案内人に言われ、囲まれたリン。その剣は、と、四寅剣に気づいたっぽい案内人。あ、ムソクも助太刀。ここに何の用ですか大君、ってムソク。ってぉぃぉぃｗあんたを助けに来たんだろうーがあーｗ。どうして人が鬼物に？と案内人はリンに。ムソクに、どうするのだ、対価もなく戻れない、選ぶのはお前だ、と案内人。ムソクは目覚める。対価って・・・目覚めないリン？？？？＾＾；ランイがリンを心配して現れた。・・けど倒れた。スリョンは、領相がオボを手に入れたいことを立ち聞き。まだ解毒剤を飲まないドハ。そこへスリョンがサダムに、助けて欲しい、と。オボをさがしてくれ、と言うスリョン。ドハの前にきたスリョン。大君は無事ですか？とドハ。大君は無事だ、とドハに言い、そんなに大君が心配ならあんたが死になさい、と言うスリョン。サダムはスリョンに、大君が無事だとドハに伝えろといったみたいで。いいましたよ、っていうスリョン。スリョンから聴けば信じて、解毒剤を飲むと思ったんだろうねサダム。余計なことは言ってないでしょうね？とサダム。（逆のこと言いましたよぉ～）大君の心を手に入れられるのは私だけだと忘れてませんよね？とスリョンに言うサダム。あれ？リンが目覚めた。対価ってなんだったんだろう・・・？それともランイが助けた？オボについてサンホンが、リンとムソクに話す。超～簡単にさっさと。笑大君が先に見つけないと、と。イムギに邪気注入のサダム。塔の計画が中断したって聞いて慌てるサダム。。。。イムギがなんだか蘇りそうな＾＾；。便殿。領相がサダムにリンが消えたことをサダムがやったのではと疑う。対して、塔を立てる約束はどうなったのだ！と怒るサダム。もうサダムには用がない、って言う領相を、術で苦しめるサダム。オボが何なのか知らないのにあはははは、と王様。回想笛？吹いてる幼いキサン。全然音がでないのか？と大妃。これもあれかな、王にしか音を出せないのかな・・・。神弓みたいに？ｗあ、オボのことの独り言を領相に聞かれた王様。あほやなｗｗｗｗｗ。領相の目も赤くなったｗｗｗわたしより大妃に聞いてください、と王様。領相は怒りながら大妃のもとへ・・・。サダムはそれを見てほくそ笑むｗ。それは自分のものになる、と。早くオボを出せ！！と刀をつきつける領相。あら・・また諦めて帰っちゃった・・・。諦めが早いな領相。。。あれは領相ではない、あれは鬼神だ、と腰を抜かした大妃。イムギの前で笑うサダム。大妃にもらった指輪を眺めるリン。あ？なにか見つけた？？？？？？予告。ムソクもなんだか、サンホンみたいに胸が痛むんだろうか・・？み・・・見えるのかｗｗｗｗｗ。うほほ。＝＝＝２１話、はやかったー！あっという間。ムソク～～～＾＾まあ、あんな刺されて斬られても、むくっ！と起き上がるっちゅうのはもう、いいよねｗｗｗｗｗｗｗスルーしましょう！ｗってことでまた明日。

  2014年10月13日

  コメント(0)

• 

  夜警日誌　第２０話日本語字幕

  夢見の悪かったユノペンのみなさん、おはよーございます・・・。昨夜の字幕作りました・・・字幕のタイミング見るためにとキャプ撮るためにちらちらっと早送りで見るんですけどねえ・・はぁぁぁil||li (つω-`｡)il||li　だわよ・・。してやられた、って感じです（笑）すっかり翻弄されております、はい。ま、あんな展開していただいたので、１週間、モヤつかせていただきますわ、ほんまにもうー！！(ꐦ`•ω•´)!!英語字幕ファイルの中身はここです。http://minmijimaku.blog.fc2.com/blog-entry-102.htmlいつものようにNifty翻訳のウェブ翻訳で、訳文のみ、で。出てきた日本語になったファイルの中身をコピペでメモ帳に保存、拡張子をsrtに変更して出来上がり。ということで。字幕、出てくるタイミングがちょっと遅かったのでわたしは0.7秒、早めました。Subtitleworkshopで、字幕ファイルを開いて、動画ファイルと名前が同じならそのまま動画が動き始めますが、違うなら動画ファイルを開いて、編集→時間関連→時間遅延、をクリック、字幕が出現するタイミングを早めたいときは「－」、遅くしたいときは「＋」、そして何秒か数字をいれて、すべてに適用→適用をクリック。保存して、もう一度読み込んでみてタイミングを確認して終わり。あとは変な日本語をエディタ開いて直すだけ。変な日本語のままのキャプチャです。気が重いけど。直すかな・・・＾＾；。昨夜はムソクシーンがどうとかの前から、集中途切れていてたとえば守護霊さんたちに酒を飲ませてるときえ？鬼神なのに酒飲んでる、って思ってたんですけどよく聞いたら葬式用の飲食物だったんですね、＾＾；あはは。亡くなった人用のだから、おいしく飲めたってことですか。で、普通は葬式してくれたときに飲食できるらしいけど太っちょの守護霊のほうは、死んだときに一家みなごろしだったみたいで멸문지화、って調べたらそういうことで・・・自分の葬式がなかったんだろうねえ・・・。あ、あと、大妃がリンにあげたのは自分がしてた指輪なんですね、ちょうど記事書いてて画面見てなくてわからなかった。で、アレが今後、何か役に立つんだろうけど、、、、、なんだろう・・・？印鑑に関係してるのかな？？？？アレがないと印鑑使えない、とか？(。-｀ω´-)んー？あとですねー王様、前から分身と話してたけど、あれ自身はサダムに関係ないわけですが、どう収拾するんだろう？って。分身と入れ替わってるままの王様ですけど、なんてことはない、前のキサンと同じくらいの慌てぶりなのを今は幻になってしまった元のキサンが、なーんだやっぱりお前もか、って感じで言ってましたよねえ・・分身キサンのほうが悪役っぽくていい味も出してたのに、なんか前のキサンに戻ったみたいなキャラになってちょっと残念。元のキサンのキャラも人間味があって嫌いじゃないですけどね。。。キサンに関してどうしてこんな設定なんだろう？＾＾；結局サダムは、人間を操ろうとして術をかけたりしますが、あれだけ強力なヨナを房主の体に閉じ込めて結構カンペキにコントロールしてたのにキサンや領相には、同じように黒い煙で操ろうとしてるわりにカンペキに操れてないのはどうしてｗｗｗｗｗｗｗｗｗ？ヨナはサダムと取引したからか？でも普通に人間を操ろうとしてあの程度なら、サダムの力って一体、、＾＾；（苦笑）。サダム、最初のほうで宮に入ってからすぐにキサンを黒煙まみれにしてたのにー叩かれたりしてたのが不思議ｗ矛盾してるわ・・。それと（まだあるかｗ）ムソクの遺体に対面したときのリンは普通に会いに行ってたけどリンと夜警を捕まえる命令が出てたんじゃなかったっけ・・・？ムソクの遺体を持っていくなら止めない、とか兵士が言ってたけど？リンを捕まえなくていいわけ？あのとき。・・・もいっかい見ながら確認しよか・・・＾＾；。さて。リンもドハも捕まって、メンサゴン死んだし、宿主はまだ捕まってるしで。・・ムソクも虫の息だし。動けるのはサンホンしかいませんけど・・・・・・。やっと『次どうなるの？？』で過ごす１週間です。モヤるけどちょっとよかったわーｗ。(´∀｀*)

  2014年10月08日

  コメント(0)

• 夜警日誌　第２０話リアルタイム視聴感想

  えええええええええ！！＞＜な、ムソクシーンでしたね・・(*´；ェ；`*) うぅ・・・途中、手が動きませんでした・・・ちょっと頭冷やしてからアップしよう・・・；；。頭を冷やそう、頭を冷やそう、頭を・・冷えない・・・＞＜死なないでおくれムソク・・・（泣）（っていうか完全に心肺停止なのに魂抜けてないからって、、、、一体・・ｗ）２０話領相の逆謀を聞いたリンたちも宮に向かう。大妃も領相の謀反を知る。王の前まできた領相。私を追い出して誰が？ウォルガンかそれともお前か？と王。国への忠誠心からです、自分が摂政？になる、と。ムソクは、王のところへ行って守らないと、阻止しないと！！、と行こうとするけどリンは我々だけでどうやって？少し待て、計画しないと、と。大妃は領相に怒る。殿下の狂気のせいです、と領相。大妃が血書を見たと話し、中殿を殺して先王に濡れ衣を？と領相に怒ってる。王の印鑑を出せと領相は言うけど、大妃は拒否。サダムは絵にドハがいないことに気づいて、ウォルガンだな、と怒る。そこへ兵士たちがサダムのところへも。サダムは領相に、なぜこんなに急いだ？と言う。領相はサダムに、お前は誰の味方なのだと言う。サダムは塔さえ建てられればいい、領相の味方だ、大君をまず消してください、と。王様の分身（元のキサン）が、領相はウォルガンと組んでるぞ、と。サダムが来て、印鑑はどこですか？って。おばあさまのところにある、と王様。サダムはどっちにしろイムギが昇天したら全部消すのだ、と。巫女を探せ、とホジョに命じるサダム。入った事のない夜警部屋に入るリンたち。領相とサダムが組んだらイムギが蘇ってしまう、とリン。守護霊と酒を飲むサンホン。オンメも見えてないけどもてなしてる。ドハは絵から出たとき怪我したみたいで。心配するリン。帰れと言われてつらかったか？とリン。心配して言ってくれたとわかってます、最初は思い違いしてたけど、さみしい人なのだと感じて心の中から消えなくなった、それはダメだと言い聞かせてもできなくて、私にできることは離れることだけです、とドハ。行くな、そばにいたら危険なのもわかっているが、この心はどうしようもない、命をかけてお前を守る、そばにいてくれ、とリン。王のいない便殿。領相が仕切ってる＾＾；。王の狂気で国を守れないので自分が摂政になる、と。反対する臣下も。誰もしばらくは王にも大妃にも会えない、と領相。王も了承してるので逆らえば王命に背くことになると。リンは王様に会う。リンに、私は殺されるのか？と王様。ムソクと私が殿下を守ります、と言うリンに喜ぶ王様だけど急に疑心を抱き、もしやお前が領相と組んで私を？と。大妃に会いに行こうとするリンを兵が止める。サダムが、巫女をよく見つけたな、とリンに言う。巫女を渡してくれたら大君の味方になる、と言うサダム。王室を守るのか、オンナを守るのか、選んでください、と。お前の力など借りない、とリン。領相は印鑑探しに必死。スリョンが領相に会いに来る。父上はどうしたいのですか？大君をどうするつもりなのです？大君に害を与えるなら親子の縁を切ります！とスリョン。大妃の元へ行くスリョン。大君への伝言なら預かります、とスリョン。ランイと話すドハ。リンは心配することが多いわ、ちいさいときから、とランイ。大君の小さいときをしってるの？とドハ。ドハの腕の、先王の腕輪を見て、リンがくれたの？とランイ。あなたがそばにいてあげて、と言うランイ。ランイ、まさかあなたは・・？とドハ。リンはスリョンから大妃の様子を聞く。今夜、大妃様が内密に来て欲しいと、門を開けて置くそうです、と。梅蘭房の主人になったので父のしたこととは関係ない、とスリョン。ドハに会ったスリョンは、どうしてここに？大君が大変なだけなのに、と。宮から・・ムソクに殿下からの手紙。領相は自分を殺すつもりだ、忠臣はお前だけだ、ムソク助けてくれ、って。止めるサンホン。ムソクは、夜警である前に殿下の臣下です、とサンホンに言って、出て行ってしまう・・。リンは大妃に会いに行く。罠じゃないの・・・？＾＾；お前がスリョンと結婚すれは領相はお前を守るだろう、と大妃。そうかもしれませんが、領相は母上を殺したのです、とリン。大妃はリンに、これがあなたを守ってくれるでしょう、と何か渡す。ちゃんと見てなかったけどこれは印鑑ですかね・・・。そこへ領相が。隠れるリン。領相から黒い煙が出ているのを見るリン。王の印鑑は渡せない、と言う大妃。ムソクの武器を見たドハに、サンホンが、夜警をやめて王の元へ帰った、と言う。リンに伝えるドハ。領相のところへ来たムソク。殿下を傷つけたら許しません、と言うムソク。殿下の意思がどうであれ、殿下に確認しなければ、と、王様に会いに行こうとするムソク。大勢に囲まれるムソク。兵を下げなければ斬ります、というムソクに、私も？と領相。そうです、とムソク。王様が出てきて、お前を出せば私が助かるのだ、と・・・。お前の命で私を助けてくれ、って・・・。何言うねんこらああああ！！！！！！！殿下・・と力なく言ったムソクは、剣を捨てる。えええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええもうほんとにやめてほしいわ・・心臓に悪いわ・・・・＞＜何回斬るねーーーーーーーーーん！！！！il||li (つω-`｡)il||li守護霊もびっくり。ムソクの首に指をあて、死亡を確認した兵。リンたちが来るけど、遅かったですね、って言われてる。遺体を片付けるならどうぞ、って。（泣）守護霊が、異変に気づく。まだ魂が抜けてない、生きてます、だって！（なにそれー・・・・・）あんなに斬られてましたけど・・・・＾＾；。でもサンホンは可能性はない、って言ってる＾＾；。あとはムソクの意志だと・・。領相から鬼気が出ていました、とサンホンに言うリン。だからあんなことを・・。サダムに、前に鬼物が見える者が王になれるといったな、私に鬼物を見れるようにしれくれないか、と頼む領相。領相に針を刺したら鬼物を出せるらしい。計画中の夜警。スリョンがサダムに、大君を守りたい、助けてほしい、と頼む。リンがスリョンに、領相にあわせてくれ、と。危険です、とスリョン。ムソクはサンホンが診てるけど・・ガクッ！って・・・＠＠；。ムソクもしかして鬼神になったりしない・・・？＞＜領相に術をかけてるサダム。見えるようになるように、って。房主が探してる、と呼ばれたすきに、リンが領相に針を。プシュ～～～って黒い煙が出てる＾＾；。サダムに言われた札を取った領相・・・・あー結界に入っちゃった・・・。そこに旧夜警軍の鬼神たちが。２人で大丈夫かなー・・。ここは任せて、って言うドハ・・・大丈夫なの？～＾＾；リンは領相を追う。サダムがそこに。あ・・サダムが何人も・・。札を燃やしてる。・・・と・・・あれ？大勢の兵士に囲まれてるリン。ドハも連れて来られた。万事休す・・・。マゴの巫女は私が保護する、大君は自分の命を心配してください、とサダム。スリョンが出てきてサダムに言っちゃった・・約束を忘れたのですか？と。領相が出てきて、私が命じたのだ、背くなら娘であっても容赦しない、私が新しい国を作るのだ、と。そんなことはさせない、私が止める、とリン。気が抜けて時間がたちましたヨ・・・・。疲れました・・・・。あんなに斬られて死んでないのもしんどいねー・・・死亡確認されてるのに魂抜けてないからまだ・・っていう設定ちょっと苦しい＾＾；でもムソク生き返れー・・・野王で死んだからもういいやーん＾＾；って思ったわよぅ・・。まあでもまだ２０話終わったところだしね。ムリな設定してるんだからきっと生き返るでしょ・・。┐(￣ヘ￣）┌ってことでちょっと頭を冷やしてからのアップ、ってことで・・。はあ。。。。おつかれさまでしたー・・。

  2014年10月07日

  コメント(0)

• 

  夜警日誌　第１９話日本語字幕

  作りました。いつものように、英語字幕ファイルの中身は、ここ。http://minmijimaku.blog.fc2.com/blog-entry-101.htmlウェブ翻訳サイトは、ここ。http://honyaku.nifty.com/動画に読み込ませたままのキャプチャは、こんな感じ。作ってみよう～と思う方はどうぞー。領相がついに謀反を起こしましたが。えーと、まだ１９話終わったところですよね。２４話だそうなので、まだまだ終盤ではないと思います。どうなるかなー・・・いつもみたいに、また、さっさと次の展開になるのかなー。。。？領相は結局スリョンを大事には思ってるってことですかね？今はもうほら、キサン君を倒そうと思ってるくらいなので娘を後宮になんて！って感じでしょうけどなんでそもそも前にも書いたけどキサンがまだ幼いときにスリョンを「正室」にしなかったのかなーと。娘が国母なら、自分は国舅なのに。そこ疑問。それ蹴ってまで、スリョンの大君への気持ちを重視したの？・・ってほどの父には見えないんですけどねパクスジョン。あ、あとねー見直してて思ったんだけども。房主が死んじゃったあと、一応ヨナが入ってた体なのにドハたち、房主の体はそのまま放置して帰っちゃったんですかね・・・？直後のシーンは、サダムが死んだ房主の体の前にいたので・・・ちょっと不思議だったんですけども・・・。サダムの使う術も、ご都合主義的に登場したりするので時々「ん？」って思うことが・・。リンにヨナのことを教えるときに結界っぽいのでリンが来るのを拒むけどえっと、リンはその時四寅剣を持ってるわけで・・・ほんとなら結界を破れちゃうわけで・・んー？・・・っと思いつつ、ま、いっか～～～ｗ　と、スルーします。(*･｀∀･)bﾞいちいち考えてたらファンタジー系ドラマは楽しめませんから・・・。ということで復習してから今夜見ますｗ。

  2014年10月07日

  コメント(0)

• 夜警日誌　第１９話リアルタイム視聴感想

  １９話寝室ドタバタ劇！って思ったらそこに鬼物騒ぎの報告が。なーんだ・・・・あれで終わりか・・・・┐(￣ヘ￣）┌。自分に任せてください、ってリン。殿下を守ります、って。ドハに鈴の腕輪をさせたら正気に戻った。房主を見かけて追うリン。今は悪鬼だ、というけどヨナの顔が見えたドハは房主に近づき、姉さん、、、って言ったら首絞められた。リンを止めるドハ。鈴が鳴って房主が戸惑う。房主は我に返って手を離してどっか行っちゃう。王様（前の分身）と前の王様（元のキサン・・ややこしいなｗ）が言い合って王様も人殺しし放題になっていってる・・。うわー、こんなことになったら元のキサンに戻っても家臣を殺しまくった事実が残ってしまう。。ムソクが来た！鬼物を斬ったのだ！と高笑いの王様。大妃もやって来た。今夜のことはなかったことにしなければ、とまた大妃は領相に言うけど殿下はおかしい、と領相。二度と繰り返されてはならない、王室を守るといった約束を信じている、と大妃。房主はヨナの記憶が戻って混乱中。ドハはお姉さんを探しに。一体なんのことだ？梅蘭房の房主が姉だと？とリン。姉さんなんです！助けないと、とドハ。房主はサダムのところに。でもサダムのほうがうわて。そろそろその体は限界のようだ、新しい体を作るか、とサダム。殿下の心を掴めたら自分の魂はくれると最初に要求したのはお前だ、とサダム。自害しようとする房主。随分前に死んだのだ、自分で死ぬことはできん、と。リンとドハの前で房主は四寅剣を突き刺し倒れた。それで刺されたらもう生き返れない、、とサダム。サダムを追うリン。サダムはリンに、父を狂わせ夜警たちを死なせたのはドハの姉だと教える。信じられないリン。直接確認してみろ、とサダム。房主はヨナの顔に戻った。大きくなったわ、あなたを忘れたことはなかった、とヨナ。すべて私の執着のせい、私が殿下を、、、とドハの胸でヨナが逝った。リンがそれを聞いていて、事実だったのだなとわかった感じ。サダムと話す領相。巫女はもうひとりいる、って。守護霊が領相の横で騒いでるのにサダムが気づく。風貌を伝え、覚えがありますか？って領相にきくサダム。記憶にない、と領相。リンは恨んでいた女がドハの姉だと知って困惑中。ドハが危険です、ドハはイムギを昇天させるための最後の巫女です、とサンホン。ドハはリンに、サダムに復讐したい、と言うけどリンはドハに、姉はもう成仏したのだ、百頭山に帰れ、と言う。ムソクが来てリンに、この前ドハに、、、と靴？と持ってきた。必要ないというリン。何かあったのですか？と言うムソクに、ドハの姉が、父を狂気にさせた女性だったのだ、と言うリン。ドハのせいではありません、というムソクに君には関係ないことだ、とリン。宮に鬼物が出たのはウォルガンのせいです、と王様に言うサダム。大君と夜警を呼んで事実を調べたほうがいい、と。今ドハを離さないと、イムギのいけにえになってしまう、だから守らないと、と、心配するランイに言うリン。サンホンとサゴンは今後の作戦を練ってる。イムギを壊さないと・・・って。宿に官軍が。王命だ、地下室を見せろ、と。宿主は気絶させられた。サンホンとサゴンは逃れられたみたいだけど。房主の帳簿をスリョンの前に出すサダム。スリョンは領相に、いまは私が梅蘭房の主人です、父上の力を借りずとも大君を手に入れる、と。領相はまた怒ってサダムのところに。サダムは領相に手紙？札？を渡す。ドハの元にムソクが。辛いでしょうが力を出してください、とムソク。百頭山に帰ります、都城にいる理由がなくなりました、大君がそう言っても、本心ではありません、とムソク。慰めてくれなくても、とドハ。靴を差し出すムソク。これは何ですか？とドハ。これが大君の本心です、とムソク。ランイがドハに知らせに来た。大君と夜警を捕まえろ、って殿下が命じたの、と。リンと合流したドハとムソク。サンホンとサゴンは宮に行ったらしい？。イムギ破壊大作戦かな？？？？でもそんなことしたらサンホンは。。。＞＜イムギの前まで来たサンホン。黒い煙にやられてる・・ところにリンたちが来た。まず出ないと、と。・・・・胸から黒いのが出てるよー＞＜。サゴンは外で・・・・ホジュと鉢合わせ・・・＠＠；。逃げたｗｗ。でも行き止まり・・。うわ＾＾；すぐやられてるし・・・。出てきたらメンサゴンいない・・。リンが探しに行った。倒れてるよーーーーー＞＜。死んじゃった・・・？宿主、拷問受けてたみたい・・。え・・やっぱり死んじゃったのか・・・・・・・。リンは、無駄死ににはさせない、と。ドハはリンに、おっしゃったとおりに百頭山に帰ります、と。一体どこへ？我々には君が必要だ、というムソクに、もう決めたんです、とドハ。悲しそうなリン。王様の前にきたリン。お前がドハを救うために鬼物を使ったのか？という王様。否定するリン。この前の事件の犯人を調べろ、領相かお前かだと思っている、証拠を見つけてきたらお前は無罪だと言う王様。リンとムソクは、サダムとスリョンが王に会いに行くのを見かける。なぜスリョンが？と言うリン。新しい房主として挨拶しオカネを収めるスリョン。王様、スリョン相手に・・・＠＠；。なでなで・・。スリョンに、どうしてサダムと？？と言うリン。ドハは何か思いつめた顔で刀を手に・・まさかサダムに敵討ち？それを見ていたランイがリンに伝えに。サダムに剣を向けたドハ、全部お前のせいだ、と言うドハにサダムは私のせいではない、欲にまみれた人間のせいだ、と、術？で絵の中に入れられた＠＠；そんなワザもあるのか！！！昇天まで結界に閉じ込められた・・。まあ、巫女がいるからね、。王様、スリョンを・・＠＠；？後宮にするんかな？領相の人質にする？ええー、領相はスリョンなんか何かあればすぐ捨てそうだけどね？＾＾；領相が邪道は追い出して我々の世を作る、って。目下企み中・・。リン、絵の中のドハに気づいたｗｗｗすげー。早速四寅剣で切った・・で、結界の中に入っていった。わ！！！リンも絵になってｗムソク驚くｗ。絵の中にトラさんが・・・＾＾；大君はやく逃げてください、って絵に言うムソク。宮に軍隊を引き連れて来た領相。王様の前まで来たし・・。結界のなかで逃げ惑う２人。あｗ出てきた。普通に、ご無事でしたか、って言うムソク。・・・普通すぎてウケる、、、っていうか、ないわぁそれーｗｗｗそこへ守護霊が領相が逆謀です！って知らせにきた。＝＝＝＝＝＝目まぐるしい展開です・・・。絵に入れてもすぐ救出。メンサゴンはあっけなく死んじゃって。もう今後四方を囲むためには、サンホンが必須＝死んじゃうよね？ってことになる。ドハも、帰るといいながらまたこんなことに。んんーーーーーーーーーーーー・・・・なんかバタバタしながら進んじゃってて忙しいわ・・・。ヨナの最期はあんなんでよかったんか？？？？？？あっさりすぎる・・・・・。分身王様の乱心も、あんな収まり具合、、、、まあでも領相の逆謀はいろいろ重なってそうなったのかもしれないけどそもそも領相、どうしたいのか元からわかんなかったのでいまひとつ、納得もできん・・・誰を次の王様にとか考えずに、自分が頂点に立つつもりだったん？？？？はて？ということでますます私には迷走ドラマになっています。ま、どこまで彷徨うのか見ていこう～(｡￫ˇ艸￩)ﾌﾟｸｸｯ☆ムソク率が今回少なくてちょっとつまんなーいー。川のシーン、チャンミンの歌！？って思ったら、歌なしだった・・・il||li (つω-`｡)il||liまた明日ー！

  2014年10月06日

  コメント(0)

• 

  SMTOWN　ライブビューイング２日間

  ２日間とも、映画館に行ってきましたー。ま、行った記録でも書いておかないと＾＾；。予想通り、って感じの、東方神起の％は低かった・・・ものの、気迫と貫禄は充分感じられました、トンたち＾＾。若い子たちがわんさか出てくる中やはりおっさん感がちょっとずつバージョンアップしてきましたねぇ・・と、ひしひし感じるのがＳＭＴＯＷＮなのでしょうねえ・・。口には出したくはないけど、世代交代という単語も頭をよぎり始めてもう何年かになりますか。わたしの頭の中に他グループのメンバーを覚える、という作業遂行の手順がなかなか実在しなかったのでほんとにメンバーがさっぱり？？？？？？な、ＳＭふぁみりーなのですよ、実は。この前やっとSHINeeを５人ちゃんと覚えたんです！！！(*￣∇￣*)なにか、歌以外の印象がないとおぼえるのムリです！ユノのこの前の「星に願いを」（ビョルパラギ）でキーくんをおぼえたので残ったのがジョンヒョンね！！！ってことでのカンペキ５人です（笑）。ＳＪに至っては、最初におぼえ始めたのがなんと２００６年くらい？？？？その頃に、シンドン・ソンミン・ヒチョル・ドンヘ・・・・くらいをおぼえたのにその後なかなかｗ。あの頃は「ソンミンかわいい！！！！」って言ってたくらいなのに！シンドンはあの個性で・ソンミンは自分の好みで・ヒチョルとドンヘはたぶんチングのまみちゃんのおかげでｗｗｗｗｗ。それから、ユノの出ていた「ポセイドン」でシウォンを覚え、そのあと停滞かなあ・・・。ああそうそう、ジュンスが中国人女子と組んで歌ってたＭＶでハンギョンを知り、かっこええなあ、と覚え、２年前くらいになってから「ギュラインってなに？？？」ってとこからキュヒョンを覚える・・・・まさにチャンミンのおかげｗ。ついでにSHINeeのミノも覚えたｗ。オニュはやはりまみちゃんのおかげ。テミンは今年の春ウギョルを見て覚えたｗ（やはりバラエティ強いわ・・）。そしてエイネで初めて生のＳＪを見て、誰かを覚えて帰ろう！！と思いなにこのおっさんは？？？って思ったのがカンインだった。（笑）ＳＭＴＯＷＮのライブビューイングでヘンリーかわいいなー！と覚え、そしてそしてそれから・・ウィキで調べた残りのメンバーの顔がさっぱりわかりませんでしたあああ。ウニョクリョウクイトゥクイェソンキボム・・・・んー。？？？？？ｗやっとこの前、ドンヘとのユニットで「ウニョク」の顔と名前が一致しました・・。で、兵役から帰って来たのが誰だっけー誰だっけー、と何度も復唱しても全くおぼえられなかった「イトゥク」の顔と名前が今日一致しました・・・・でも記憶を継続できる自信はありません・・・。リョウクも同じです、今日、やっと「このひとがリョウクリョウクリョウク・・」と念仏を唱えるようにその場ではおぼえたつもりで帰ってきましたああ。えっとイェソンはいま兵役なんですね？で、キボムは俳優専念なんですね？「根の深い木」は見ましたがどの役だったのか・・・さっぱりｗ。そしてまたややこしいのが馬やらなんやらというヤツですわ。馬がシウォンなのはもうわかります（顔がそうですしｗ）。兄さんやらじぃじやら・・・認知症予防に最適なグループだということがよくわかりました・・・。ＳＪでこんなんです・・・私には。何年かかってもこの程度です・・・。そしてですよ、、、、、ＥＸＯ・・・・・・・・・・・・・・・絶対ムリです・・・・・・・・。カイくんだけおぼえてます。あとはムリ・・・。女子グループは全く。覚える気さえないです。少女時代が何人だったのかさえ、ジェシカの件で知りました。ジェシカの顔さえわからんけども。だいたいはバラエティとかドラマしてくれたらおぼえてるかもしれません。ソヒョンはウギョルでおぼえたし、ユナはラブレインでおぼえたし。f(x)にいたっては、アンバーのことを前はナムジャだとばかり・・・ｗｗｗ。ソルリはドラマでおぼえたし（今いないけど・・）ビクトリアはチャンミン関連でｗｗ覚えたし。（げええええええ）まあ、覚えてたら覚えてるだけ、楽しいんだろうなあ～～～。曲はね、ＥＸＯもSHINeeもＳＪも、結構知ってる曲ばかりで楽しく聴いてましたー＾＾。雨すごかったですねー。でもなんだか、ＳＪなんか、昨日より今日のほうがはじけてましたね・・。本来のノリなのかなーあれがー。（もっとすごいかｗ）全体的にいうとやっぱ、、、キレキレのダンス見るのって、いいですよねえええ・・。カイくんとか、めっちゃいいわ・・・。テミンも結構登場して魅せてくれましたねえ。あとはみんな楽しそうなのがいい。ただ、、、映画館だとちょっとね、ってのがペンラ明るすぎるのが・・。ＳＪのペンラで青い円形のやつって公式のやつなのかな？あれめっちゃ明るくて目がやばかったですよお・・。あとEXOの白いヤツも明るすぎてまぶしくてスクリーン見にくい・・。今日の斜め前のひとのＳＪのペンラの青い光がモロに目にはいって、画面見れなくてー手でその光を隠しました・・・でもだるくなってカバンを真横に膝のうえに置いて隠しましたｗ。私が持って行った１００均の青ライトもまぶしくてまぶしい方向を前にしたり手で半分覆ったりとちょっと苦労ｗ。トンとシャイニのペンラはそんなでもなかったのになー。でも映画館はいいですね＾＾。遠くのライブが生中継で見れるなんて。雨なのに、映画館は無事なわけだしｗ。病み付きになりそうですー。ということで記録書いたので目がしょぼしょぼなので寝ます。明日は台風かな～・・・。

  2014年10月05日

  コメント(0)

• 

  夜警日誌　第１８話日本語字幕

  作りました。いつものように・・・英語字幕ファイルの中身はここhttp://minmijimaku.blog.fc2.com/blog-entry-100.html翻訳サイトはここhttp://honyaku.nifty.com/ニフティのウェブ翻訳は、長文でもＯＫなので重宝しています。他の翻訳サイトの多くは、何文字まで、とかの制限があるのでながーい文を一瞬でまるごと翻訳してくれる無料翻訳サイトは希少なんです。。ヘンテコ日本語字幕のキャプチャです。１８話も、なんだか迷走してますよね・・・。偽物はやはりあっけなくやられてしまいました。もっと利用してもよかったのにー。まあでも偽物でひっぱられても疲れるので、この程度でよかったのかも・・。また記憶が戻ってきた房主が、もうサダムの手に負えなくなってきたので房主からヨナの魂を取り出してひょうたんにいれようとしてましたがあれ、途中で失敗してるんですよね？ヨナの魂・・・黒い煙は、ひょうたんには入っていかずにまた房主の体に残りました･･･暴れる房主を次回、夜警さんたちはどうするでしょう。その段階で、きっと房主の中にヨナがいるのがわかっちゃうんだろうな。今はサンホンだけが気づいてる、ってことでいいんですよね？リンとドハを気遣ってきっと言えないだけで。ヨナの「実体」はないんでしょうか？房主の体に入ってるってことは実際には「死んでる」ってこと？そこんとこ気になります・・・。しっぽを奪われて逆上してたサダムですけど、リンを恨むあまり、リンが好きな女性を王様に、って・・・ドハは、マゴ族の巫女なのに！イムギの昇天にはマゴ族の巫女＝ドハがいるんじゃないんですか？で、巫女は男性と交わってしまったら巫女ではなくなるんじゃないんですかね・・？サダム、復讐に燃え過ぎて、ドハのその重要性を忘れてしまったんでしょうか・・。それとももう巫女はイムギの昇天にはいらないの？塔があったら。？？？？？不思議な展開なんですけども・・・。ムソクに渡された、粉の入った容器は撒いたら鬼神が見えるっていうすぐれもの。それなら、最初にそれをくれ！！！！！・・・・と思った人！？はーい！！！・・・後出しかよ・・・・ちっ！・・・by　ムソク（なーんてねーーーー笑。）あとね！ドハが王様の寝所に連れて行かれた、って守護霊から聞いたリンが口に出して、ムソクもそれを知ったとき『ドハが王様に！』っていう驚愕はあまりムソクから感じられず、リンが行こうとしたのを「王命もなく寝所に行くのはダメです」って冷静にリンを止めようとしたムソクにドハへの気持ち＜＜＜＜＜忠誠、みたいなのを感じました・・。い、いいけどね、別にそれで・・。でももうちょっと戸惑えよ！！って、思いましたｗｗｗｗｗｗ。リンが持っていたドハへの贈り物が、「靴」だと知ったムソクはあのあとリンを追いかけていきますがド、、、、どうするでしょうね、、、、、王の寝所まで行くかなあ？＾＾；（靴の贈り物って特別な意味がありますよね＾＾）それから・・・まだあったかな・・・ｗ１８話だけでもこの文句のつけよう！ψ(｀∇´)ψこら脚本家！！しっかりしろ！！！！ヾ(｡｀Д´｡)ﾉ。あと、いつも思うんですけど撮影現場での「塔」の本物ってどこまで造ってあるんでしょう・・。ＣＧですよねここまでデカイのは？？？こういう、ビジュアル面では結構楽しく見てますヨ＾＾。干からびてる顔とかはちょっと・・・苦手ですけども。ということで、多分１８話はそんなに字幕修正しないと思います・・・。気力なくし中です（苦笑）。

  2014年10月01日

  コメント(0)

• 夜警日誌　第１８話リアルタイム視聴感想

  今日は偽物ドハの話かなー・・・それだけで１話かけるかなあ・・・？？？っと。どうかな？＾＾１８話２人のドハ。あんたの正体はなに？って本物ドハ。言い合いのドハ２人。気づけムソク！変なことしたのが偽物に決まってるやん！っていうかサダムの分身の話をしてたのになんで双子じゃないのか？とか話してるわけ？？？？？焼印まで同じに作ってある～。どうしてわたしが疑われるの？って怒ってる本物ドハ。どっちが本物なのかみんなわからないからいろいろ試してる＾＾；。鬼神よ出て来い～、ってお札をしても、ダメみたい。サダムの仕業か？って言う夜警さんたち。どちらが本物なのかわからないと、全員危険だ、って言うサンホン。王様もまだ分身のほうが支配してる。便殿に居座る守護霊２人。塔を建てるカネを集めるのに必死な王様。房主も王様のところにサダムと来てオカネを。王様喜ぶ。房主がまた、ぼーーーっとしてる。サダムが不審がってる・・。スリョンを訪ねたリンは、この前ドハに何の用だったのだ、と聞く。大君に好かれてるからと大君の邪魔をしないよう言っただけだ、とスリョン。自分のことは自分で解決する、と言うリン。人形、、、変な顔＾＾；。夜警会議。鏡？で本当の姿がわかる、ってサンホン。なんだろうそれはｗ。また新たに小道具が出てくるのか・・。塔の建設が遅れていて気が立っている王様。領相のところに来たムソク。この前の王様を狙った件で、おじである領相を疑っているムソク。お前を王のそばに置いたのはわたしだぞ、と怒る領相。スリョンが、お兄様が父上を疑うなら、私もお兄様を許しません、となんだか気持ち悪い声で言うｗｗ、スリョン。王様に、私を殺そうとしたのは誰だ？と聞かれるムソク。お前もその一味か？と。私を信じられないならこの場で私を斬ってくださいというムソクにそんな言葉で騙されない、というけど私はこの世で誰よりもお前を信じている、とムソクに言う王様。ランイがリンの心配をしている。いっそ都城から逃げなさい、って。父上を殺した領相・・あの女も（ヨナですね）・・みんな許せないのです、と言うリン。ランイがサンホンに、お願いごとを・・媽媽、ってサンホンがランイに言ってたよ。(´∀｀*)偽物ドハが夜中に起きてくる。杖を持ち出そうとしたドハに、以前、杖の処分について話したことを言うサンホン。お前が偽物か、と言うサンホンだけど杖からの邪気に、胸の傷がまた・・・。偽物ドハが杖を持って行った・・・。傷が開いて血が・・。自分のせいだというドハに、お前のせいではない、サダムの仕業なんだ、と言うサンホン。お前の偽物は私が必ず捕まえる、というリン。ついに見つけたか、とサダム。え・・偽物ドハに命じた、別れさせ屋の指示はもうあれで終わりなのｗ。杖が手元に戻って喜んでるサダム。房主、やっぱりヨナのときの記憶が戻りつつあるみたい。頭痛がして１２年前の出来事が頭をよぎる。大妃が領相に、リンとスリョンの結婚を急ごうと言うけど領相は、前にお答えしましたが、と。そこに王様が来る。スリョンはリンにもったいないから私の側室にしよう、って。あ、いま正室いないんだっけ？中殿いるって話、聞いたことあったっけ？あれぇ？後宮なのかな？？？領相怒ってるｗｗｗｗｗｗ。サダムの背後から房主が刀を。ホジュが来て房主を気絶させる。記憶が戻ったのでしょうか、と。スリョンに、王の後宮の話が耳に入る。あ、やっぱ後宮なんだ・・。大君を諦められない、というスリョン。そこにサダムから呼び出しが。方法がある、って。スリョンに、条件がある、梅蘭房の主人になってください、って言うサダム。スリョンにヨナの魂を入れるつもりなんでしょうかね・・・きっとね・・・。本物の王様が、分身の現王様にお前正気か！？と。サダムが来た時の本物王様の顔がｗｗｗｗｗｗ。サダムに懐いてるって顔だったｗ。サダムは、スリョンよりも大君が気に入ってる巫女のほうがいい、と入れ知恵しちゃって。王様も面白そうだな、って同意(((゜д゜;)))。サンホンたち夜警会議。これが鏡かー。最初から出しなさいよ・・・武器・・・。ビョクチョモク・・ムソクに渡したのはなに？黒装束でおでかけ夜警。札を踏んだサゴン。結界？場所が変わった。ムソクに、鬼針盤がなくて大丈夫か？って言うリン。なんかふりかけたら、鬼神が見えたみたいで！やっつけてるムソク。いやぁ、ムソクかっこいいなあ・・・・。リンはサダムのいた場所に。しっぽがあるよ！これで偽物を作ってたのか、ってリン。そこへ現れたのは偽者ドハ。心配になって、っていうドハ。サダムが戻る前に早く帰ろう、って言うリンに、ドハがしっぽを奪う。すぐにわかれよリン！偽物だって・・・・＾＾；偽物ドハに首を絞められてるリン。鏡を偽物ドハに向けたら、ドハの顔にひび割れが見えた！とどめをさそうと思ったら・・守ってくれるとおっしゃいました！！と言う偽物ドハ。リン、油断してる・・・・おいおいおい。お忘れになったのですか、と言う偽物ドハはリンの頬をなでる。刺そうとした偽者ドハを、ムソクがやっつけた！！！！鬼滅！！！クィミョル！・・・かっこいい・・・・。終わったのか？とやってきたサゴンだけひょうひょうとしてるけど。いくら偽物とはいえ、ドハの顔してたんだからなあ・・・。サダム怒ってるｗｗ。夜警さんたち和やか＾＾。ムソク褒められてるｗ。一番、鬼さんなんて信じてなかったのにねー一番の夜警になりそうだ、って言われて笑顔のムソク。＾＾おおおおヨソプの歌声もいいな＾＾。ドハに、父の腕輪をあげるリン。リンに、ヨナの鈴を渡すドハ。これはお前の大事なものじゃないか、というリンにでも、大事なものだから大君に持っていてほしい、ってドハ。サダムは房主にまた術をかけてる・・。ひょうたんの鬼神を房主に注入＠＠；。ヨナの魂がすごすぎて房主の体がもたないらしい。スリョンの元にあった人形、燃えカスになってる。どうなってるの？とスリョン。そこへドハが訪ねてくる。この前のことで来ました、倉庫に閉じ込めましたよね？と。人形に気づいたドハ。まさかお嬢様がサダムに通じていたのですか？とドハ。それは人を呪うもの、使ってはいけない、と。大君のそばに近寄るな、とスリョン。サダムに近づいたらダメです、って言って帰るドハ。房主が呼んでます、と梅蘭房の使いからドハに呼び出しが。行くと、房主が縛られてて驚くドハ。ホジュにやられたドハ、気絶してどこかに連れて行かれる。目撃した房主の使用人、部屋に行って縛られた房主を見つけて驚く。起きた房主はまるで別人で、・・・・殺しちゃったよ・・・・。ドハに術をかけようとしてるサダム。ウォルガン、夜警軍、私を邪魔した対価を払うことになる、と。サダムがドハを連れてるのを見かける守護霊たち。王様のところにドハを連れて行ったサダム。リンはドハへの贈り物を手に嬉しそう。そこに守護霊がドハのことを言いに。サダムがドハを王のところに連れて行ったんだけど・・・って。はっくん？はっくんってなに？房主が大暴れしてる＠＠；。手が血まみれ・・・。ああ、そういうことね・・・ドハを王様が・・・・。＠＠；はっくんって、そういう意味ね・・・・＾＾；합궁・・・んーーーーこのドラマ１５禁マークだよね＾＾；？あっはっは、ってことはリンが走り出したときのムソク、ちょっとおもろいなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ反応が。王様の寝室で、まさにドハと、、、、ってときにリンが入ってきたｗｗそらあかんわ・・・刀抜かれてるよ・・・・＾＾；。＝＝＝ってことで。なんかもう・・・・分身のアイラインキサン君ならドハをやっちゃうよっ！って感じなんでしょうなあ・・ｗ。いいのか！？１５禁ドラマ！小出し、小出しにちっちゃいエピソードを持ってきてちょいちょいとやっつけてそんな連続のように見えますねこのドラマ・・・。きっとこのドハの件も、１９話冒頭くらいでちゃちゃちゃっと片がつくんだろうなあ・・。分身キサン君と、本物の王様が元に戻るとか？＾＾；元の王様はいくらなんでもドハを抱いたりしなさそうだし。房主気になるわー！これがきっかけで夜警に退治？？？ていうか元に戻してもらってついでにヨナのこともわかってくるといいかな。サダムが分身王様の言動に振り回されてるところとかもけっこう可笑しいよねｗ。前はよく叩かれてたのが可笑しかったけど＾＾。房主が暴走してるのもサダムが翻弄されてて可笑しいｗ。今日は途中ゴソゴソと違うこともしたので飛んでるとこもあるあるあるある・・・・・。ということでただの、見ましたヨ記録！ですｗ明日また字幕つくるからそのとき再視聴する！

  2014年09月30日

  コメント(0)

• 

  夜警日誌　第１７話日本語字幕

  作りました。１７話の英語字幕ファイルの中身。http://minmijimaku.blog.fc2.com/blog-entry-99.htmlウェブ翻訳サイト。http://honyaku.nifty.com/もしも翻訳後の日本語ファイルを動画に読み込ませたときにタイミングのずれがあったら、フリーソフトの Subtitleworkshop の、編集→時間関連→時間遅延、で細かくずらせます。今回の１７話はわたしは0.4秒遅らせました。字幕が出るのが早かったので。ではキャプチャです。まずはこれこれ！１７話冒頭の夜警会議での、笑顔のムソク(〃艸〃)１７話のヘンテコ日本語字幕のキャプチャ。やっぱり最後の２人目のドハは本当のドハのようですね？にしては自分の偽物を見たときの驚きようがちょっとなさすぎかと思うんですけども。。。展開が安易だと思うのは１７話だけで言っても、たくさん垣間見れます。リンが、サダムを騙すって言った後、直後にバラしてますし（まあ、サダムが騙し返したんですけどもね・・・）。緊張感もなにもないままネタばらし、っていうほど、マヌケなものはないな、と・・・。最後のドハの登場にしたって、もう少し偽物ドハに紛らわしい行動をさせないと面白くもなんともないですよね。リンとムソクの間の信頼を壊すほど暴れていただかないとー！なんていうか、エピソードのネタを持ってきてもいかしきれてないっていうか。どうなっちゃうのーーーー！！！！！＞＜？、っていうドキドキもワクワクもないというか。アクションで見せ場はあると思うけれど（ユノペンだしね）、ドラマ自体の魅力ってのが。？？？？？？？？、な状況です、わたしは。ということで、字幕をまるごと１話ぶん直そうという意欲もないわぁ・・。ムソクシーンだけ直して満足して終わるつもりです・・・。ではまた今夜！今夜はアジア大会のため、時間がちょっと遅いらしいですね。忘れないようしないと＾＾；。

  2014年09月30日

  コメント(0)

• 夜警日誌　第１７話リアルタイム視聴感想

  えｗなんか早く始まったぞｗ５８分くらいから＾＾ｗトイレ行こうと思って立ちかけたら始まったのでトイレ行けなかった！！！！＞＜くぅぅぅぅ！！１７話リンは、いい考えがある、ってサンホンさんたちに。リンは、頭痛があるふりをしながらサダムに、今夜ソギョクソに来るように、って。メンサゴンが、自分がやります、ってついに言った（笑）。ムソクの一瞬の笑みが今までで一番の笑みだったー！ｗサンホンを連れてサダムの元へ来たリン。サンホンに術をかけようとしたとき、リンが剣を抜いた。大君、私を騙したな、とサダム。逃げるサダム。・・・っていうかなんか安易な展開なんだけど＾＾；？ムソクたちもやって来る。オッキが現れた！札を使う４人。４方向から＾＾。えｗあっけない気が・・ｗ今度は相手はサダム、ムソクが結構腕をあげてます！！！！！でもお札が通じない・・。鬼神向けの札だから・・ってサダムが。やられた・・・ムソクがやられた・・・危ないいいいいいいい＞＜ダメ！って言ったドハが今度はやられてるけどヨナにもらった鈴のおかげでサダムがひるむ。ムソクが、今です！ってリンに言う。リンがサダムに刀を刺した！！・・・平気なサダム・・？と思ったらカタチが変わっていく・・・干からびたよおおおおおサダムが・・・。終わった、と言うリンに、まだ終わっていません、とサンホン。１２年前も生き返った、と。確実に消さないと、と言って燃やしてる。杖はどうする？って。燃やしたいけど鬼神がいるからできない、って。サダムが本当に消えたか気になるムソク。２度と生き返らない、というサンホン。いや・・サダムの手下が燃えカスからやり？？？を持った。キサンに、昨夜サダムが死んだ、と報告するリン。笑う王様。そこへサダムがやって来た・・・。驚くリン。お前は昨夜確かに死んだ、と言うリン。えーい、BGMうるさくて＞＜大君に騙されたふりをした、というサダム。夜警を試した、人間が私を殺すのは不可能だ、というサダム。自分と手を組めば王になれる、とリンに言う。リンは、必ずイムギとお前を朝鮮から追い出す、と言うが後悔することになるぞ、というサダム。夜警会議。燃やしたのに何故生きているのだ？とみんな驚いてる。刺さっていた矢を渡されるリン。身代わりの術とかあるのかな？と。え？ドハそっくりさんを作ったよサダムが・・・・。＠＠；ええええええええ＠＠；こういうこと？同じ顔で他人の体で作っちゃうわけ？？？しっぽみたいなのを振ってる。死なないなんてありえない、何か術を使ったのだろう、って夜警会議。あ、しっぽなのかー・・・。房主とサダム。オカネの相談？領相が梅蘭房に。鬼神を見れるものが王になれる、って言うサダム。守護霊が領相に怒ってる。ほっぺつねってるしｗ。リンの家でドハに、父上が狂う原因になった女性を調べないと、って。スリョンが訪ねて来た、にこにこで。リンは覚えてない・・・・抱きしめたこと・・あ、おぼえてた。すまない、この前あなたに言ったことは本心ではない、といっちゃうリン。どうして私を苦しめるんですか、とスリョン。がっかりして帰っていくスリョン。ランイが睨んでる・・。悲しむスリョンをムソクが見てる。。。領相に、男が報告。なんかまた企んでる。人を送って、誰もしらない間に終わらせろ、って。塔の建設現場。怪しい男と領相が目配せを。王を狙ってるよねこれ。ムソクが気づく！王を助けたムソク。なんかすごく大きなものが落ちてきた＠＠；。ってか、当たってないよね？？なのに気絶してる王様。ムソクは領相を疑ってるような目つき・・・。気づいた大妃が、よかった、って言うと王様は疑いの目を。誰だ？誰が命じたのだ、って。事故ではない、これは誰かが私を狙ったのだ！って。分身も、そうだよ、って出てくるし。あーあ。建設現場にいたひとたちみんなボコボコに＾＾；。怪しい男を尾行するムソク。カネを渡したあと、口封じで殺された実行犯の男。ムソクがそこへ。サダムはどこだ！って気がたってる王様。分身が出てきて、えｗ入れ替わったしｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗあらああ！こんな展開？ｗあっはっは＾＾；分身のほうになってしまった王様。あらまあ、このまま進行しちゃうわけ？ｗアイラインひいた分身の王様。サダムはなにか気づいた？ｗ建設現場の男たちをいけにえ？にするって。およよよよ・・・＠＠；。メンサゴンと宿主もそこに。リンが説得しようとするけれど王様は、許さん、って刀を抜いたけど、ムソクが阻止した。ウォルガンにつくつもりか！って怒った王様・・・ムソクに刀を・・・・・王の過ちを正すことも臣下の勤めだと思っています、とムソク。刺されていますよ・・・ムソクさん・・・・・il||li (つω-`｡)il||li宿で手当てを受けるムソク。傷が深くなくてよかった、とドハ。死ぬのは怖くはない、王様がああなったのが胸が痛い、とムソク。スリョンがサダムに会って前にした取引について話す、、、とそこにドハの偽物が。驚くスリョン。いけにえのところに夜警さんたちが助けに来た。鬼針盤が・・・壊れた・・・・？＠＠；見えるようになるかな・・・？？ムソク・・・。スリョンから呼び出されたドハ。なんか飲まされてるよおお・・・＞＜。呼び出した理由は何ですか、とドハ。大君を好きなの？でも似合ってないわ、とスリョン。ほーら、くらくらしてきたドハ。・・・・・倒れちゃったし。そして偽物のドハが。メンサゴンと宿主が帰って来た。ﾌﾞ━━━━━∵;;(๑￫ˇ３￩๑):∵━━━━━ｯ!!なんか！！！偽物のドハの目つきがムソクに色目を使ったのかとｗ。鬼針盤が壊れたのでどうしようかと、と言うムソク。ドハはやっぱりムソクに色目をｗｗｗｗｗｗ。何しているのだ、とムソク。私が鬼針盤のかわりに、あなたの目になります、っていう偽物ドハ。サダムがリンに、昨夜、いけにえの者たちを誰かが逃がしたようです、と。もっと多くの命がなくなる、というサダムにそれは許さない、というリン。気がついた本物のドハ。どうしてここに私が？と。ここはどこー。あー、薬品庫みたいなとこ？昭格署？スリョンが偽物ドハに大君と別れさせろと命じてる。偽物ドハがムソクに抱きついてます・・・・・・ｗｗｗ。私は大君ではなくあなたのことが、って、そこにリンが。誤解です、って言うムソク。って。お？？？ドハが、どうしたんですか、ってリンの後ろに。ぶっはｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗドハ２人。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝んームソク絡みの展開は、何であっても嬉しいけどねｗちょっと、安易っていうかやすっぽい展開をしてませんかね・・・もうちょっと、こう、、、、、捻ってほしいですよ・・・脚本。で、最後に出てきたドハは本物？また偽物？偽物は１人じゃないと作戦的におかしいしなあ？でも本物だとしてもあのドハのリアクションはどうなん？それに出てくるの早すぎるしｗなんだかなあ？？？？な展開です。そう思います。(`･ω･´)(。-｀ω´-)んー明日の展開どうなるか、見ものです・・・。ちょっと半分しらけました今日ｗ。あはははー。

  2014年09月29日

  コメント(0)

• 

  夜警日誌　第１６話日本語字幕

  作ってみました。英語字幕ファイルの中身はここhttp://minmijimaku.blog.fc2.com/blog-entry-98.htmlWEB翻訳サイトはここhttp://honyaku.nifty.com/ここのURLを入れる枠にペーストして、翻訳、訳文のみ、に。動画に読み込ませた、変な日本語のままの字幕のキャプチャはこんな感じ。あとはエディタでSRTファイルを開いて、好きなようにヘンテコ日本語を直すだけ。(o^-')bたとえば参考に、まるピーさんのとこのセリフ抜き出し１６話はここ。http://ameblo.jp/atimura30/entry-11929303183.html（リンク許可いただいています、ありがとうございます）自作字幕は動画にして公開してはいません、ちょっとの作業でできるのでぜひやってみてくださいね～。

  2014年09月24日

  コメント(0)

• 夜警日誌　第１６話リアルタイム視聴感想

  １６話リンに近づくオッキ（って漢字わからんからカタカナでｗ）。リンに術をかけてる＠＠；。守護霊３人がオッキを見て、こわいわあ～って。リンを心配して行ってみると・・・なんだよー、ってリンが起きる。大丈夫？ってランイたちが心配するけど。。。寝ちゃったリンｗ。塔の建設現場に王様とリン。民の不満が大きいです、って王様に言うリン。およよよ・・・リンを塔の建設の責任者にするっていう王様。大妃のところに行った領相。塔建設を間違えば王室が大変なことになる、と心配する大妃。サダムを主上のそばから離さなければ、という大妃に領相は、任せておいてください、って。塔の責任者になったことをサンホンに報告するリン。梅蘭房にムソクの力をかりて忍び込んだドハ。房主に、無事でよかった、って言うドハだけど、覚えてない房主。しかも冷たい態度。早く出て行きなさい、って。心配したのに、って言うドハ。違う人みたいだった、ってムソクに言うドハ。宿にいたときは長く親しくした友人みたいだったのに、って。梅蘭房に二度と近づいてはいけない、とサンホン。近寄れば２人とも危険です、と。どういうことですか？っていうドハにそれは・・・と言葉に詰まるサンホン。とにかく危険なんだ、と。サダムを訪ねた領相。２人を始末する方法があるのか？ときく領相。塔が完成する日、互いにこうげきすることになる、とサダム。リンがやっぱり術のせいで・・・怪しい行動を。王様がオンナ遊び中・・・リンが刀を抜いたままやって来たけど＠＠；。およよよよｗ髪型が変な女形みたいにｗｗｗｗ。王様に刀を向けるリン・・・王を斬るリン・・・これは現実ではないってことかな？？？？？よくやりました、って出てきたサダム。悪夢だったみたいｗ天道？天導？ムソクが反対してる。悩んでるムソク。サンホンがやってきてムソクに助言。夜警になったことを後悔してるんですか？って。鬼神に対する考えは変わったけど、臣下としての仕事ができなくて、というムソクに自分も臣下だった、サダムを阻止することこそ国のためだ、とサンホン。鬼神を見ることができないのに夜警が勤まるのかと・・とムソク。かっこいい・・サンホンが急にムソクに戦いを。自分も見えなかったのだ、とムソクに言うサンホン。ええええ？？？？そうなの？？？？？？ってことはムソクも見えるようになるかな？？？？？戦ってるうちに鬼針盤なしでみえるようになったって！！！だからいつか鬼神を見ることができる夜警になれる、ってサンホンが。スリョンが大妃に薬を持ってきて、リンの相手としてゴマすってる・・。それとスリョンから聞いて領相はウォルガンはだめだといっただろう！って怒ってる。王様・リン・ムソク・・みんなの前でサダムが。ちょんどじぇ・・天道なに？じぇ、ってなにｗｗ朝鮮の全ての怨霊？の天導を！って。えｗ人が消えてるの？鬼神が消えてるの？？？？曇ってきたかと思ったら、怨魂？鬼針盤が反応してる、って。王様たちは、城の鬼神が消えて行った、って喜んでる。リンが酷い頭痛に。。。心配するムソク。家で寝かせたリンの近くで鬼針盤が反応。ムソクは３人の守護霊に、大君を頼みます、って言うー＾＾。サンホンにリンの状態を報告するムソク。サンホンはちょっと怪しんだ？？家でリンがうなされてる。目つきがおかしくなってるリン・・。ドハが訪ねてきて守護霊と話してる。ランイがオッキのことを言う。オッキが来た日以来だわ、って。部屋にはいるとリンがいない。サダムを訪ねている領相のところに、リンが。サダムが呼んだ、って。どうぞお話を、って。リンは血書を領相に出し、事実ではないでしょう、これは領相と私を裂くものだと思います、領相が私を保護してくれたことをよく知ってます、だから頼みがあります、王座を取り戻したいのです、自分とスリョンが結婚すれば、領相は国舅です、とか。ええｗサダムにも、夜警をよく思ってないのはわかっている、手伝ってやる的なことを言ってるよｗｗｗｗｗリン。もしかして？とドハとムソク。スリョンにも、気持ちを受け入れる発言のリンｗｗ。それを見ちゃったドハは辛い・・それを見たムソク。諦めなければ傷つくだけです、と言うムソク。自分もオンニを見つけたら百頭山の巫女なのです、でも心がいうことをきいてくれない、というドハ。誰かのために傷ついたりしないでほしい、とムソク。きゃーームソク、ドハに・・ハンカチっていうかｗｗ渡してるｗ。チャンミンの歌が～いいところで入るね～～～＾＾。ムソクはリンに忠告を。大君の心はどこに？大君を思うひとを傷つけないで下さいって。関係ないだろう、ってリン。守護霊３人にも冷たいリン。出て行け、って言ってる。怪しい目つきで刀を抜くリン。いつの間にかサンホンのところに。お前が母を殺して父を狂わせたのだな、と刀をサンホンに。。。サンホンは、１２年前の王様の狂気と同じ感じをリンから感じた・・。ムソクが来たあ＾＾。大君、どうして？と言うムソクに、邪魔をするな！というリン。札を！というサンホン。おおおおおおおおおおおおアクションがｗｗｗｗ札が舞う・・・苦しむリン。目覚めないリン。オッキがしたことなら、とリンの体にお札の絵みたいなのを描いて針を・・でもサンホンの胸の傷が痛むみたいで・・・私の体から出て行け、って、リンの中で、リンはオッキと戦ってる。お前の体は私のものだ、と言うオッキ。このオッキの声がもわんもわんしてて聞き取りにくい・・。。。オッキに勝てずにいるんだ、先王みたいに、、、ひとつだけ最後の方法がある、っていうサンホン。みんな外にでて、今はドハを信じるしかない、って言うサンホン。今、この花か！！！！この花、１２年前は全然リンの容態には関係なかったもんねｗ。百頭山のマゴ族の巫女が育てられるこの花だけが、リンを救えるってこと。先王の持ち帰った花を綺麗に蘇らせることができるのは、ドハだけ。リンが戻ったみたい。ドハは力尽きてリンのうえに転がったｗ。気づいたリンと、ドハ。大君・・・！お前が助けてくれたんだな、ありがとう・・と抱き合う２人。キスシーンで終わり＾＾。オッキは？どうなったの？？？？？？＝＝＝＝＝＝＝＝おおお～～今日は面白かったねー！ていうかイルくんやっぱり上手いなあ。苦しんでるとき、こめかみに青すじたててめっちゃ苦しそうだったわあ。ムソクも今日のアクションかっこよかったし！！ホクホクしながら寝れるーオッキのせいでリンの行動がおかしくなった後始末どうするんでしょｗｗｗ２４話まであるんですねこれ・・まだまだ展開しそうで＾＾楽しみ。ということでまた来週！

  2014年09月23日

  コメント(0)

• 

  チャンミン作詞　「僕の想い、君の記憶」 나의생각, 너의기억

  SS6のファンカム映像があったので字幕を入れてみました。歌の前の、チャンミンとキュヒョンの会話にもとりあえず字幕をつけてみました・・もそもそして聞き取りにくいところとか間違っててもご愛嬌、ってことでｗ。チャンミンの作詞家パワー炸裂中ですよね～～～ユノはきっとSAMさんみたいな仕事するようになるんじゃないかとかチャンミンは作詞でも実力発揮よね、とかおじさんになってもいろんな仕事する２人を想像中です（笑）TREEのライブDVDとか見てると、ユノの、ライブ演出への熱心さとかねー仕事にできるよねえ、って思ったし夜警日誌のメイキングとか見てても、ちょっと自分の意見言ってるよねｗ？そういうちょっとした行動を見ちゃうとうふふー(*´∀｀) (´∀｀*)、ですｗ。さて１５話の字幕を好みの部分だけでもちょっと直しますー＾＾。

  2014年09月23日

  コメント(0)

全1613件 (1613件中 1-50件目)

1 2 3 4 5 6 ... 33 >