しょこたん☆ぶろぐを翻訳してみた

しょこたんぶろぐの文章を 一旦英語に翻訳し、 その英文を再び日本語に直してみましたV(o^ч'o)V 今回はYahoo!翻訳で行いました。 肝心のブログの文章はというと、 このポケモンサンデー収録の記事 を使ってやってみました！ 結果はこうですV(o^ч'o)V ポケサン！ アイテムのパラメータのコレクションの間の それを栽培する本当に本当に深刻な （・ω）（・ω/）（・ω）（・ω/）（・ω）（・ω/） Allがショウコの3つのフルボッコによって 現在まさしくその始めでブレークをされる メンバーゆゆしさ（・ω）（・ω/） Wasである赤いババ山本ショウコとのマルチ交戦の持つ、 ポケモンは今日（・ω）（・ω/）（・ω）（・ω/） （・ω）（・ω/）（・ω）（・ω/）（・ω）（・ω/）（・ω）（ 私は、あなたに・ωになることができた ポケモンと同様に卵を産ませました/）、 後ろにポケサンがありながら子供たちのための挑むんお 真実のサメです始め、そして、増加技術、 そして、そして;(・ω）（・ω/）（ω/#） ビキビキクヤシス つよくなってやんよ（・ω/#） 〓しょうこ〓 見事に意味不明ですな･･･ 顔文字も崩壊しており、大変カオス(・ω・;)(;・ω・) 〓しょうこ〓の署名は英語化できず、 そのまま残っていましたV(o^ч'o)V ブログランキングに参加しています よろしければクリックお願いします┏○ﾍﾟｺ 　 ★・・・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★・・・・・★ 【受注生産予約販売】S～LLサイズ♪ 6.5オンスストレッチデニムスキニー風くしゅくしゅレギンス黒★銀座千疋屋特別福袋「桜花 -おうか- 」【期間限定/送料無料】【3/18 0:00-3/22 23:59 ポイント10倍】【送料無料】新米・1等米　100％福島県中通り　こしひかり　10kg（5kg×2）template▲pochomukin