愛猫はポチの気ままにサッカー紀行

●KIRIN　勝ちＴ勝ち樽プレゼント！
http://www.kirin.co.jp/brands/KT/index.html



キリンビール（東京）がサッカー日本代表を応援するキャンペーンの広告で、浦和レッズファンで観客席が赤く染まった埼玉スタジアムの写真を、日本代表の“サムライブルー”のユニホームで席が埋まっているように無断で加工していたことが９日、分かった。
広告は４月２７日から全国紙の１面広告や雑誌などに掲載。キリンによると、広告はスタジアムの全景写真の観客席部分を青く加工。掲載後に読者らの指摘で、埼玉スタジアムで昨年１２月行われた「浦和レッズ対ガンバ大阪」戦の写真がもとになっていることが判明した。

●浦和レッズ側
「クラブカラーは掛け替えのないシンボル。サポーターの気持ちを軽視している」

●キリン広報部
「日本サッカー協会などに許可を得ていたが、結果的にレッズサポーターや関係者に不快な思いをさせ、深くおわびする」




●浦和レッズ公式ＨＰ
http://www.urawa-reds.co.jp/tools/cgi-bin/view_news.cgi?action=view&nid=3165

日本代表応援広告での写真改変について

日本代表応援キャンペーン「勝ちＴ勝ち樽プレゼント」の広告掲載において、浦和レッズの試合の全景写真が改変されたうえで新聞等に掲載されました。事実関係が確認されたため、この経緯についてお知らせ致します。
　　　　
浦和レッズが日本サッカー協会（ＪＦＡ）等に確認したところ、日本代表応援広告に使用された写真は、昨年のJリーグ最終節、浦和レッズvsガンバ大阪（2006年12月2日、埼玉スタジアム）のスタジアム全景を加工したものでした。赤く染まったスタジアムを日本代表のチームカラーである青に広告制作会社が説明せずに改変したことが判明しました。これを受けて浦和レッズはＪＦＡ、広告制作会社ならびに広告主のキリンビール株式会社から、お詫びと今後の対応策について説明を受けました。

状況について確認したところ、該当する広告の全国での新聞広告はすでに終了していました。雑誌については、４誌において掲載されていますが、今後新規掲載は行わない方針です。掲出中の電車内における広告については、今後の差し替えを検討しているとのことです。

浦和レッズにとって昨シーズンの最終節は、ファン・サポーター、地域の方々が一緒になってスタジアム内外を真っ赤に染め上げて、Ｊリーグ初制覇を勝ち取ろうとする「All Come Together!」のクライマックスとなった日でした。赤一色となったスタジアムが、写真上のこととはいえ「青」に改変されたことは、浦和レッズと一緒に戦うファン・サポーターの気持ちを軽視するものです。また、クラブカラーやクラブエンブレムはサッカークラブにとってかけがえのないシンボルであり、サッカー文化発展のためにも遺憾な出来事です。

今後の取り扱いにつきまして、浦和レッズはＪＦＡおよびＪリーグと連携しながら責任を持って対応させていただきます。ファン・サポーターの皆様には、事実関係と今後の対応につきましてご理解いただくとともに、ＪリーグとＡＦＣチャンピオンズリーグの制覇に向けて引き続きともに戦っていただきますようお願い申し上げます。




●勝ちＴキャンペーン告知広告のお詫び
http://www.kirin.co.jp/brands/KT/attention2.html

弊社「ＫＩＲＩＮ サッカー日本代表応援キャンペーン　勝ちＴ勝ち樽プレゼント」の告知広告の内容につきまして、お客様よりお問い合わせをいただき、あらためて弊社にて調査した結果、「埼玉スタジアム2002」でのＪリーグ戦の写真をベースに、加工・制作したものであることが判明いたしました。
お客様、サポーターならびに関係の皆様に、大変ご不快な思いをおかけしましたことを、心より深くお詫び申し上げます。
今後、このようなことがないよう十分留意して参りたいと存じます。
引き続きサッカー日本代表を応援して参りますので、何とぞよろしくお願い申し上げます。




●愛猫はポチ

　　　 ∧,,∧ 　∧,,∧　　どうしよう？
　∧ (´・ω・) (・ω・｀) ∧∧
(　´・ω)　Ｕ) ( つと ﾉ(ω・｀ )　無断使用はウチも・・・
｜　Ｕ (　　´・) (・｀　　)　と ﾉ
　ｕ-ｕ （l 　　 ) (　　　ﾉu-ｕ　　閉鎖するしかない？
　　　　 `ｕ-ｕ'.　`ｕ-u'


と、とりあえず・・・










We Are REDS!!






　　　 ∧,,∧ 　∧,,∧　　と言っておけば大丈夫？
　∧ (´・ω・) (・ω・｀) ∧∧
(　´・ω)　Ｕ) ( つと ﾉ(ω・｀ )　どうだろうなぁ？
｜　Ｕ (　　´・) (・｀　　)　と ﾉ
　ｕ-ｕ （l 　　 ) (　　　ﾉu-ｕ　　閉鎖するしかない？
　　　　 `ｕ-ｕ'.　`ｕ-u'