|
テーマ:イタリアの美味しい話(701)
カテゴリ:食材
シチリアのマグロ料理を探して見たら、半端じゃなく色んな料理がありました。
今回はファヴィニャーナのマッタンツァにちなんで、島周辺のトラーパニやマルサラ地方のマグロ料理を、少しだけ紹介します。 まずは、前菜のマグロのマリネ。 これは日本でも様々なレシピがありますが、シチリア風にすると、こうなります。香草と柑橘果汁がポイントですね。 マグロのマリネの前菜/Antipasto di tonno marinato(アンティパスト・ディ・トンノ・マリナート):4人分 1) カルパッチョ用に薄く切ったマグロの切り身20枚を広げ、レモン汁4個分をかけて冷蔵庫で4時間マリネします。 2) マグロの水気をきり、塩、こしょうを振ります。 3) バジル、ミント、セージ、オレガノ、イタリアンパセリ適量をミキサーに入れ、レモン汁少々、塩、こしょうを加えます。エクストラバージンオリーブオイル大さじ6~7を加えながら攪拌してソースにします。 4) マグロに(3)をかけ、レモンの輪切りや香草で飾ります。 これがマリネの盛り付け。ダイナミック! ↓ 次はパスタ用ソース。マグロのトマトソース煮です。 リストレット・ディ・トンノ/Ristretto di tonno:6人分 1) マグロ500gを小角切りにし、エクストラバージンオリーブオイル、塩、ちぎった(または千切りにします)ミントをかけます。 2) なす1個を小角切りにして油で揚げ、塩を振ります。 3) にんにく2かけ、玉ねぎ1個、セロリ1本をみじん切りにしてオリーブオイルで炒めます。マグロを加えて焼き色をつけ、白ワイン1カップをかけてアルコール分を飛ばします。 4) 粗く刻んだホールトマト500gを加え、弱火で15分煮ます。塩、こしょうで調味してなすを加えます。 5) パスタをアルデンテにゆでてソースのフライパンに入れ、和えます。皿に盛りつけたらミントで飾ります。 そしてセコンド・ピアットは、まず、マグロのファヴィニャーナ風。これはパン粉焼きですね。 マグロのファヴィニャーナ風/Tonno alla favignanese(トンノ・アッラ・ファヴィニャネーゼ):4人分 1) 耐熱皿にエクストラバージンオリーブオイルを塗り、マグロの切り身4枚を重ならないように入れます。 2) イタリアンパセリ1房、塩水漬けケッパー大さじ2(塩を洗い落とします)、種を抜いたグリーンオリーブ8粒をみじん切りにして混ぜます。 3) パン粉大さじ4と塩を混ぜます。 4) マグロに(2)と(3)を散らしてオイルをかけ、170℃のオーブンで30分焼きます。 もう1つ、ど派手なセコンド・ピアット。 トラーパニの隣街エリチェの、リストランテ・ダ・パオロの名物料理のリチェッタです。 マグロのラグー煮/Tonno al ragu'(トンノ・アル・ラグー):6人分 1) マグロのタランテッロと呼ばれる部位(大トロと赤身の中間らしいので、中トロあたりでしょうか)700gを塩水に30分漬けて水気をふき取ります。 2) 玉ねぎ1個、にんにく1かけ、イタリアンパセリ1房、赤唐辛子少々をみじん切りにしてエクストラバージンオリーブオイルでしんなり炒めます。 3) トマトペースト200gをぬるま湯1リットルで溶いて(2)にかけ、弱火で20分煮詰めます。 4) マグロに串か包丁を刺して穴を開け、そこにミント、干しぶどう、煎った松の実を詰めます。オイルで表面を均一に焼いて塩を振ります。 5) 煮詰めたラグーにマグロを入れ、蓋をややずらしてのせます。時々かき混ぜながら弱火で1時間30分煮ます。 6) 古いレシピでは、煮上がる10分前に下ゆでしたグリーンピース400gを加えます。最後に塩味を調えます。 ドーン!マグロのラグー煮6人前 ↓ まだまだあります。続きは明日。 リストランテ・ダ・パオロ Ristorante da Paolo : via Firenze 19, Erice Casa Santa, tel.0923555811、週末は要予約 今日の1品~さすがに700gの中トロはないなあ。 限定品!地中海 マルタ産 200キロ超級本まぐろ中とろ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[食材] カテゴリの最新記事
マグロ料理、どれも美味しそうですね~
特にマリネの前菜は魅力的です。 マグロ大好きなわが一家。絶対に試してみなくちゃ!レシピありがとうございます~ (Feb 13, 2005 06:48:13 AM)
ぴあの7407さん
マグロのマリネ、作ったらどうだったかぜひ教えてくださーい! 楽しみにしてます~♪料理下手な私は、人が作った料理を見るだけで幸せになれます(;^^) 私もマグロが大好きで、今日の晩ご飯はマグロとアボカドのわさび醤油和えです。(←料理しなくていいので毎週これ) まだおいしそうなレシピがあるので、明日書きます。 (Feb 13, 2005 10:27:52 AM)
DIAMOND4526さん
私も私もー!(熱烈賛成) ぴあのさんにオンラインレストラン開いていただいて、お料理を宅配便でお取り寄せするってどうでしょう。(ぴあのさん、勝手なこと言ってすみません) (Feb 13, 2005 01:18:53 PM)
同じイタリアなのに土地が違うとここまで食文化が違うんですね!!
マグロ!!!涙か出る程美味しそう(号泣) 新鮮な魚をそのまま食せるという場所柄が羨ましいです。 冷凍マグロが手に入ったらマグロのマリネ。是非挑戦したいです。 (Feb 13, 2005 07:07:57 PM)
ぴっぴぃさん
そうかあ、ピエモンテでは食生活は別ものかぁ。 そう言えば、イタリアのオイル漬けツナは、日本のとは違うように思うのですが、味はどうなんでしょうか。 ファビニャーナ産のオイル漬けツナを食べると、日本のツナ缶は食べれなくなるって言ってる人がいました。 (Feb 13, 2005 09:10:53 PM) |