Psalm139蘇州編

１１月１１日は電池の日である。
こんなことを知っているのは業界の人ぐらいだろう。
１１を漢字で書くと＋とーにみえるからとか、
１１の右側の１を短くすると電池の記号になるからとか。。。
で、中国語の先生に
「今日は何の日か知ってる？」
ときかれたので
「電池の日！！」と自信を持って答えると
案の定「は？」と
顔をしていた。
中国では、１１月１１日は
「ひとりもんの日」らしい。