|
|
|
2006年10月31日
テーマ：中国＆台湾(3292)
カテゴリ：中国のこと
農暦九月九日は重陽節で、老人の日でもあります。
上海に居る時は、お祖母ちゃんが重陽の蒸し菓子をお見舞いで貰って、私に食べさせたことがよく覚えてます。 この重陽の蒸し菓子はあまり美味しくないけど、「ChongYangGao」と言う名前のGaoが「高」と同じ発音なので、このお菓子を口にした人なら、老人は「高寿GaoShou」（長生き）、若い人は「高昇GaoShen」（昇進する）と信じられています。 「高」にするため、高所に登るのもあるので、この日はハイキングの日でもあります。 昨日は休日じゃ無いので、ハイキングは出来ませんでしたが、上海の両親には電話を入れました。両親も老人になりましたね！蒸しお菓子を貰ったそうです。  Thank you for your visit!人気blogランキングへ  
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
|
|
