Jamesとのアホメール

日曜の午前中は、地元の中高生にエイゴを教えているのですが... 今日もその最中、メールが入ってきました。 仕事のメールで緊急で返事を待っていたものがあったので、生徒に断りながらメールを見ると、 Jamesさんからのアホメールだった... J「Do you think Sanae is kind of weird?」 　さなえさん（うちの代表）って、微妙に変な人だと思わない？」 しょうがないので、休み時間に返事を書く。 私「...って、今朝の新聞に書いてあったよ。」 J「Whew! so I guess I'm not the only one who noticed, then!」 　じゃあ、気づいたのは僕だけじゃなかったんだ！ 私「っていうか、アフリカのギニアの新聞だったんだけどね。」 James、むちゃ暇だったんだろう...（私も..か？）