一分鐘追悔

一分鐘追悔/蔡健雅 時間是一面海 脚印漸漸被覆蓋 就像[ｲ尓]眼里的包容与和藹 掩蓋愛[黒音]然色彩 双手該怎麼擺 回避怎麼的題材 明白[ｲ尓]的決心会因我更改 深怕眼泪掉下来 一分鐘追悔 愛還在時有多美 可惜事与願違 至少我[小董]不是慈悲 在該放手時我不挽回 一分鐘追悔 之后就蔵好泪水 哭就是我不対 可知[ｲ尓]的笑有多可貴 阻止[ｲ尓]継続枯萎 是我唯一能給 我尽量不理[目菜] [ｲ尓]那担心的神態 如果幸福建立於[ｲ尓]的慷慨安排 我不要這種安排 一分鐘追悔 愛還在時有多美 可惜事与願違 至少我[小董]不是慈悲 在該放手時我不挽回 一分鐘追悔 之后就蔵好泪水 哭就是我不対 可知[ｲ尓]的笑有多可貴 阻止[ｲ尓]継続枯萎 是我唯一能給 ※タイトルをクリックください。試聴が可能です。 一分間の後悔/Tanya 時間は一面の海 足跡はだんだん覆われる それはあなたの目の中の優しさと包容力のよう けれど愛を覆い隠し暗い色してる 両手を指し伸べ どんな難題も回避するつもり だけど あなたの心変わりが明日私を決心させるでしょう 涙が零れ落ちるのが本当に恐い 一分間の後悔 愛はまだ美しい時を残してる けれど残念ながら思い通りにことが運ばない 少なくとも私は愛に哀れみなどないことは分かっている 別れるとき私は縁りをもどそうなど考えない 一分間の後悔 その後涙は隠してる 泣けば私が別れを願ってっていないことになるから あなたの笑顔がどれくらい貴いかわかっているから あなたがこれから落ち込まないようにしたい それが私が唯一あなたにしてあげられること 私はできるだけ相手にしない あなたのあの心配そうな表情と態度を もしも あなたの優しい思いで愛を作ることができたなら 私はこのようにはなっていない 一分間の後悔 愛はまだ美しい時を残してる けれど残念ながら思い通りにことが運ばない 少なくとも私は愛に哀れみなどないことは分かっている 別れるとき私は縁りをもどそうなど考えない 一分間の後悔 その後涙は隠してる 泣けば私が別れを願ってっていないことになるから あなたの笑顔がどれくらい貴いかわかっているから あなたがこれから落ち込まないようにしたい それが私が唯一あなたにしてあげられること 一分鐘追悔【yi1fen4zhong1 zhui1hui3】/一分間の後悔 作詞は小寒、作曲は蔡健雅、2005年にリリースされたアルバム『双栖動物 shuang3qi3 sheng1wu4（両生動物）』に収録されてます。 蔡健雅/雙棲動物【お取り寄せ商品】 非常に女性らしいやわらかい歌です。アルバム『双栖動物』のジャケット写真は女の子ってかんじですが、実際はもっと、（下の写真のように）ずっと大人の女性で、姉御肌って印象です。ですから、歌う曲にちょっとギャップもあって、印象に残った曲です。特に"一分鐘追悔 愛還在時有多美～♪"のフレーズが好きです。また、ちょっとハスキーな歌声も魅力的ですし、ギターを抱えて歌うスタイルもすきです。 蔡健雅【Cai4 Jian4 Ya3】/Tanya 1975年1月28日生まれのシンガポール出身。1989年から歌手活動を開始、数々の音楽コンテストに参加し優勝、入賞。1994年からはバンドを結成、シンガポール、香港、ジャカルタなどで演奏活動を行い、日本にも李迪文(ディック・リー)の日本公演のパッキングシンガーとして来日。1996年にソングライター(作曲家)として「Ping Pong Music Publishing」と契約。1998年に普通語デビューアルバム『Tanya』を発売。フィッシュ・リャンこと梁静茹 Liang2 Jing4 Ru2とは住まいもく一緒に食事をするほど仲の良い友人。