Amazing Grace
Amazing grace, how sweet the sound
That saved a wretch like me.
I once was lost, but now am found,
Was blind but now I see
すばらしき神の恵み なんてうるわしい響きだろう
私のような哀れな人間までをも救ってくれた。
一度は自分を見失っていたが再び自分を見出し
盲目だったが、いま私は見ています （編集ryuji）
原詩に込められた意味から離れて、本田さんの旋律は聴く者の胸に深く深く浸みこみます。
2005年11月6日 急性骨髄性白血病で38歳の若さで亡くなった本田美奈子さん。今になってもこの時期には追悼の記事が現れますね。彼女の「アメイジング・グレース」を聴いて心打たれない者はきっといないでしょう。病院で歌ったバージョンがどうしても見つかりませんでした。音痴のぼくがこの記事を書くのも変ですけど、どなたもアップされてなかったので彼女の短かった生涯を悼み、こころからのご冥福を祈ります。
.
アメイジング・グレース
.
