★Ｒｉｃｋ★のアメリカ生活

昨日と今日でKenの言葉遣いで気づいた事が・・・

今まで、Why～？と質問しても何も答えなかったのに、昨日は突然、Because・・・・・と言い返す。こっちはなんとなくいつもの通りにWhy～？と言っただけなのに、Because・・・・と一生懸命答えはじめたKenにはびっくりしたよ。それと同時に、なんだかとてもかわいくて抱きしめたくなったわ。

そしてついさっき私が、「ダイエットコーク取ってきて」と頼むと、いつもなら「OK!」ととてもよい返事が帰ってくるのに、さっきは、なんと、「Sure！」って！！どうよこれ！！もうびっくりしたわ。どこで覚えたのよ～？？

あと、今まではせいぜい「No」とかとしか言えなかったことが、ちゃんと文章で自分の気持ちを言えたりもしてきた。今日も私が友達と電話をしていると、何か怒っているKen。いつものように話がしたいのかと思い、受話器を渡すと、「No, I don't want to talk」って。

なんだか、だんだんと大人になっていくというのは大げさだけど、でも今までスムーズに話せないなりに一生懸命話していたKenなのに、これからどんどん普通に会話ができるようになっていくんだなー、と思うとちょっと寂しいような感覚もあるよ。

そのうち、Kenの英語力は私なんかとは比べ物にならにようになっちゃうんだろうなー。少し大きい子供がいるお母さんとかは、もう子供に英語の発音治されてる！って言っていたし。母国語と外国語は全然違うね。まぁ、これもしょうがないか～。