000000 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

仕事のできないホテルウーマン

PR

X

キーワードサーチ

▼キーワード検索

フリーページ

連載随筆「仕事のできないホテルウーマン」


01 出発は「ダメ女」


02 郷に入りては…


03 ヨーコの存在


04 あなたはわたしを愛してる


05 もっと教えて


06 貼り紙の効果


07 自転車に乗って、


08 宮本輝の偶然


09 アイドルを探せ


10 ローマでオキナワっ!


11 満足感の基準


12 憧れの日本航路


13 羨望の的はこんなところにある


14 計量カップで検尿


15 わたしはピエロ


16 買い物カートに思う


17 わたしの仕事


18 興奮するイタリア人とMOTO GP


19 イタリアにおける映画吹き替え事情


20 もう一つのノッテ・ビアンカ


21 イタリアとわたし


22 新生活


23 コーラ・ディ・リエンツォ氏の誘惑


24 わたしが今、欲しいモノ!


25 君たち男の子?


26 愛情表現、イタリアvs日本


27 ひとみちゃんのキライなこと


28 マミ読み


29 ヴェネツィアとアルベロベッロ


30 まだ増え続けるイタリアの不思議


ロッテルダム旅行 2004年


3月14日


3月15日


3月16日


3月17日


3月18日


3月19日


3月20日


3月21日


今日の言葉


イタリア語


ドイツ語


オランダ語


フランス語


ロシア語


ポーランド語


英語


セルビア・クロアチア語


ローマの映画館で観た映画


2001年


2002年


2003年


2004年


2005年


2006年


2007年


2008年


2009年


2010年


2011年


2012年


2013年


説明長くなりますが…


DVD


マルティン・ルター


ローマ皇帝ネロ


マーロン・ブランド


秋吉敏子


『甘い生活』


チェ・ゲバラ


幕末史ドラマ


2・26事件


浅田次郎


アルジェンティーナ広場


ローマの屋敷


まみんこ遊園地


わたしのお気に入りっ!


イタリア映画が好きっ!


イタリアでみつけたナイスな物っ!


まみんこギャラリー


2004年以前


2005年


2006年


2007年


2008年


2009年


2010年


2011年


2012年


まみんこレビュー


音楽


書籍


ドラマ


映画


舞台


まみんこライブラリー


ローマ史全般


ローマ観光全般


ローマ美術・文学


ローマ人の生活


ローマが舞台の文学作品


ローマが舞台の漫画


ヴェネツィアで暮らす


さすらいのうどん職人


まみんこ若気の至りポエムの数々


中学一・二年生


中学三年生


ニューストピックス

2012年08月23日
XML
カテゴリ:マミんこ感謝状
ウチの若社長が、
わたしと入れ替わるようにして日本に
2週間のプライベート旅行に出たのでした。
弁護士の卵でしっかり者の彼女がいるから
安心していたのですけれど、
それでも滞在中に何度も電話電話はかかってきて、
「オレ、国際免許証って持ってないけど大丈夫か?」とか
「別府の旅館は現地払いかバウチャーか?」とか
「レンタカー車借りる日変更!」とか
直前に言ってくるもんだから、
もう心配で心配でなりませんでした。
全然英語は通じないし、
訳の分からないことばかりだったらしいですが、
どの国への旅よりも、滅茶苦茶楽しんできたようです。

イタリア人にとっては何もかもが異なる国。
日本料理は好きだけれど、ローマで食べる
スーシとテッパンヤキだけしか知らないから、
日本人が意外とジャンキーラーメンなものばかり
食べていることに驚き、
店員さんたちの機械的な挨拶は笑いのツボだし、
でも会う人会う人みんなが
親切だったと言っていました。
妙なイタリア人カップルに親切にしてくれた皆さん、
どうもありがとうございました。
2人は本当に喜んでいます。

わたしには当たり前すぎて普段気付かないけれど、
携帯電話で撮った写真や動画を見せてもらったら、
確かにイタリア目線だとおかしいことだらけなんです!
旅館で出てくる焼き魚、白米ごはん、味噌汁といった
和朝食のボリューム(イタリア人の朝食は
クロワッサンとカップッチーノです)、
渋谷の109でマネキンの服を替えながら
「どうぞご覧下さ~い」とアニメ声で繰り返す店員さん
マネキンに話しかけているように見える)、
銀行を立ち去る際に担当の人が
「ありがとうございました」と言った後に
行内の20人いたスタッフ全員が
「ありがとうございました~」と繰り返したその様子。
どのエピソードもなるほど、
日本文化を知らなければ笑い話になってしまいます。

それから、
わたしの知り合いにも何人かに会ってきたのですが、
わたしが7月に帰ったことをみんな知らなかったので、
「どうして連絡くれないんだって言っていたぞ」。
す、すみません…しょんぼり
「それにしても何で日本人はそんなことで怒るんだ?」。
でしょ~?(小声)
いずれにしても彼らのカルチャーショック
身近にわたしがいるからまだ軽い方だと思いますよ。
それにしても色々な意味で、
日本はまだまだ観光国家とは言えません
(もっとも放射能や地震の問題がありますしネ)。
実際に、その実態がまったく知られていないし、
英語が全然通じなかったって。
あんなに人口多いのに…。
明らかにこちらが外国人なのに
日本語で話しかけてくるのが不思議だそうです。
確かにネ。
でもそれらの不便さに
人々の優しさと物事の興味深さが勝るから、
結果オーライOKみたいですよ。

最近はわたしの周りでも
日本を旅行するイタリア人というのが増えてきました。
わたしからの良い影響なのかしらん。
職場の近所の食堂の娘さんが
12月に行くハネムーンダブルハートに日本を選びました。
もちろんアドバイザーはわたくしです。
2年前には友人のジャコモとディアーナが
ひとみちゃんのお世話になったし。
ところで同僚のマッテオは数年前から、
「2年後の夏に息子と日本に行くんだもんねー」と
言っています。
その2年はもう4回くらい過ぎましたよ。







最終更新日  2012年08月25日 00時26分59秒
コメント(0) | コメントを書く
[マミんこ感謝状] カテゴリの最新記事


プロフィール


ROMAMI

サイド自由欄

ラヴェンナに
行った時の
日記を
書きました!
COPERTINA

カレンダー

日記/記事の投稿

カテゴリ

バックナンバー

2021年03月
2021年02月
・2021年01月
・2020年12月
・2020年11月
・2020年10月
・2020年09月
・2020年08月
・2020年07月

コメント新着

 ROMAMI@ ありがとうございます。 >eriさん ご予約をどうもありがとうござ…
 eri@ Re:CANTINA TIROLESE(09/26) ローマでチーズフォンデュいいですね。 …
 ROMAMI@ そうだったんだね… >mimoさん すぐにmimoちゃんが駆けつけて…
 mimo@ Re:TRE???(08/20) 目が回ったあなたは熱中症です。 家で倒…
 ROMAMI@ はいっ >あささん 今度はジャイアンみたいなコン…

お気に入りブログ

♪Happy Happy♪ ☆★☆うさこ☆★☆さん
ようこそぶくぶく3の… ぶくぶく3さん
ホテルウーマンの雑… 朱夏0708さん
再挑戦への記録☆目指… ochie♪さん
サルデーニャの海と… MHSYさん

Copyright (c) 1997-2021 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.