2010/11/14(日)08:15
日本語検定、難問例
昨日受検した日本語検定のうち、2級での難問。
設問の意味そのものがよくわからなかったのですが、
その中身とは……。
-問6---------------------------
次の文の中で、文を構成する要素間の文法的、また意味的な関係から、
文の表す意味が一通りの解釈に限られるものを二つ選び、
番号で答えてください。
------------------------------
どうでしょう?
何だかわかったようでいて、わからない設問内容ですよね。
で、選択対象となっている文が以下のとおり。
------------------------------
1 その男は深い森の闇の中に吸い込まれるように消えていった。
2 父は昨日僕と妹が会員になっているスポーツクラブを見に行った。
3 十年使ってひどく痛んだグラブだが手になじんでいて捨てられない。
4 三時間にわたって繰り広げられた白熱の演奏に観客はみな歓喜した。
5 前回と同様に適切な解決策を見いだすことは困難だろうと思う。
------------------------------
この5つの文章の中で、設問を満足させる文章が2つあるんですって。
文章読解力がイマイチの僕は、さっぱりわからない。
にらめっこすること10分。
「2」の文章を見つめていて「あっ」と声を上げそうになりました。
「この文章、2つの意味がある」と。
読点を打ってみるとよくわかります。
『父は昨日、僕と妹が会員になっているスポーツクラブを見に行った』
『父は昨日僕と、妹が会員になっているスポーツクラブを見に行った』
1番目の文章は、僕と妹がスポーツクラブの会員であり、
そのスポーツクラブに昨日父が見に行った、という意味。
2番目の文章は、妹が会員になっているスポーツクラブに、
昨日父と僕が見に行った、という意味。
ほら、まるで2つの文章の意味が違いますよね。
で、設問の内容は、そういう2つの意味を持たない文章を選べ、
ということなので、この「2」の文章は選択肢から外れます。
そこまではわかりました。
でも、じゃあ残りの4つの文章のうち、
設問内容を満足させる文章はどれか? 2つあると言うんです。
結局、わからずじまいでした。
正解は17日頃に発表されるとのことで、未だわからず。
この日記を読んでいただいたあなた。
僕の設問解釈の正否も含めて
あなたの考えをお聞かせください。
日本語検定公式模擬・練習問題集価格:1,260円(税込、送料別)