64143918 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

ルゼルの情報日記

ルゼルの情報日記

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ruzeru125

ruzeru125

Favorite Blog

振込をしに銀行へ … New! 岩手のFP事務所さん

マツキヨココカラ&… New! 征野三朗さん

Lido Shuffle - Boz … New! ken_wettonさん

ヤフーオークション… cnz27hrioさん

クラシック、今日は… 副大統領さん

Comments

Freepage List

July 27, 2024
XML






☆世界の歌姫;セリーヌ・ディオンが、パリ五輪2024開会式の最後に登場、エッフェル塔から名曲『愛の讃歌』をフランス語で熱唱した。
セリーヌは、難病を克服しての登場だったが、迫力ある美しい歌声で人々に感動を与えていた。
セリーヌ・ディオンは、カナダのケベック州の出身で、母国語は”フランス語”、「タイタニックのテーマ」などのヒット曲は英語で歌っているが、『愛の讃歌』はネイティブでの歌唱で適任だった。

また、セリーヌは、1996年の”アトランタ五輪”にも登場しており、『THE POWER OF THE DREAMS』を英語で熱唱していた。
今回は28年ぶりの登場だったが、彼女の傍らには前回同様、プロデューサーの”デイヴィッド・フォスター”がピアノ演奏していた。




なお、船に乗っての選手入場の時には、何曲か”シャンソン・フレンチポップス”が使われていた。
前半には冒頭イントルメンタルで、エディット・ピアフの『パダン・パダン』『群衆』が使われ、途中ではダリダ『マンデー・チューズデイ』、シャグラン・ダム―ル『フレンチナイト』、ミッシェル・ポルナレフ『悲しみのエトランゼ(フランスへの手紙)』などが使われ、終盤では『マイ・ウェイ』のオリジナルシンガーとしても知られるフランスの国民的シンガー;クロード・フランソワのヴォーカルが3曲ほど使われていた。



『愛の賛歌』(HYMNE A L'AMOUR)

■Paroles;エディット・ピアフ
■Musique;マルグリット・モノ―

Le ciel bleu, sur nous, peut s’effondrer
Et la terre peut bien s’écrouler
Peu m’importe, si tu m’aimes
Je me fous du monde entier

Tant qu'l’amour, inondera mes matins
Tant qu'mon corps frémira sous tes mains
Peu m’importent les problèmes
Mon amour, puisque tu m’aimes

J’irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J’irais décrocher la lune
J’irais voler la fortune
Si tu me le demandais

Je renierais ma patrie
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n’importe quoi
Si tu me le demandais

Si un jour, la vie t’arrache à moi
Si tu meurs, que tu sois loin de moi
Peu m’importe, si tu m’aimes
Car moi, je mourrai aussi
See upcoming pop shows
Get tickets for your favorite artists
You might also like
Guilty as Sin?
Taylor Swift
La foule
Édith Piaf
Hymn To Love
Édith Piaf
Nous aurons pour nous l’éternité
Dans le bleu, de toute l’immensité
Dans le ciel, plus de problèmes
Mon amour, crois-tu, qu’on s’aime ?
Dieu réunit, ceux qui s’aiment !







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  July 29, 2024 01:29:53 AM
コメント(0) | コメントを書く
[シャンソン;フレンチポップス] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X