現在進行形 vs. 現在完了進行形

​秋の日本セミナー バンクーバー発、 ​ブラッシュアップ英語セミナー！​ 東京、大阪、名古屋で11月～12月開催！ 詳細は ​​​こちら​​ 「通じればいい」の英語から卒業！ 学校では教わらないここだけの実戦英文法！ 春秋限定の来日セミナー開催。 ​申込は ​​こちら​ ​​ アイアクセス・バンクーバーからのお知らせ メルマガ「学校で教えてほしかった、こんな英文法！」や「TOEIC プラス」のネタ元にもなっているアイアクセス・バンクーバーのテキスト本 「ザ・英文法」ダウンロード版　　オンライン販売中！　 １００点以上のイラストを使って英語の仕組みをよりわかりやすく解説。　 百聞は一見にしかず、まずは無料サンプルをご覧ください。 ​​ザ・英文法DL版​　　 ​本日の問題 ☆★☆ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 次の２文の違いは何？ 1) He travelled by the sea. 2) He travelled by sea. 答：1) 海沿(海のそば)を旅した　2) 船で旅をした ​詳しい解説についてはメルマガ  “学校で教えて欲しかった、こんな英文法！”  でチェックしてくださいね。　​ 登録はこちら：​​学校で教えて欲しかった、こんな英文法！​​ ＊携帯アドレス、Gmail、YahooMail、hotmailにメルマガが届かない場合、以下から受信設定をお試しください。 ​​受信設定​ ​TOEICメルマガも発行中。TOEICにご興味のあるかた是非登録して問題を解いてみて下さい。 登録はこちら→​​TOEIC プラス​​ TOEICブログはこちら→ ​​こんな TOEIC 教えて欲しかった！​​ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー☆★☆ 今回も秋セミナーから「時制」関連問題です。 正しい英文は？ 1) I am working here for two years. 2) I have been here working for two years. 答：どちらも正しい英文です。 for two years を見て反射的に現在完了形の２)を選んだ人はいませんか？ for = 完了形　というような形式で時制を考えるのは得策ではありません。 「for 期間」は完了形だけでなく、現在形、過去形、未来、そして今回の現在進行形などでも使えます。 １）の現在進行形の基本イメージ 1.「現に進行中の動作」 2.「現に継続中の動作」 という基本イメージがあります。 1. I’m studying French now. 「今まさにフランス語を勉強している最中」という意味。 2. I’m studying French this month. 「今月はフランス語を勉強しています」という意味。 今回の問題文１）は 2.「現に継続中の動作」に当てはまります。 これは動作が現に継続中ではあるが、必ずしも発話の時点に起こっているとは限らない動作です。そして、この進行形は一連の行為が一時的なものと考えられるときのみ用いられます。 つまり、 1) I am working here for two years.   この文は、 「(一時的に)ここで２年間だけ働いている」という意味です。 例えば、２年契約の仕事で、２年経ったらここで働くのは辞めて、違うところで働くような場面なら自然な文となりますね。 ２）の現在完了進行形の文は過去のある時点から現在までずっと継続中というイメージです。 2) I have been here working for two years. 「２年前からずっとここで働いている、そして、今も働いている」という意味。 1) I am working here for two years.            「まだ2年働いていない」 2) I have been here working for two years. 「もう2年働いている」 こんな違いが両者にはあるのです。 日本語には英語の時制に相当するものがありません。 だから、英語の時制は英語脳で考える思考パターンを構築すると時制マスターへの近道です。 では、時制の英語脳とは？ 頭の中に時間軸を描き、動作が時間軸上のどこで起きる、または、起きているのかをイメージすることです。 秋のセミナーではこの時間軸の構築と意識を伝授します！ 正しい時制が使えるように一緒に時制の英語脳を作るましょう！ 和訳に頼らず、理論とイメージの英文法へ！ 英文法は簡単明瞭！ ＊ 今回の問題については「ザ・英文法」書籍版(上巻)/PDF版 Unit 3 にてイラスト付きで解説してあります。 お役に立てたなら、応援ポッチもよろしくお願いします！  ↓ ​人気ブログランキングへ​  ​iaxs vancouver ホームページ​ ​iaxs vancouver Facebook​ TOEICブログ→​​こんなTOEIC教えて欲しかった！​​ 発行者　小栗　聡　本ブログの著作権は小栗聡に属します。無断転載はお断りします。Copyrights (c) 2007-2019 by Satoshi Oguri  All rights reserved.