アイアクセス・バンクーバー、無料オンラインオープン英語セミナーのお知らせ！
セミナーは名詞の英語脳作り！
詳細は下記リンク先を参照ください。
12/14 (土) 14:30-15:30
12/15 (日) 14:30-15:30
12/18 (水) 14:30-15:30
12/19 (木) 14:30-15:30
＊ セミナー内容は同じです。
☆★☆ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
最新メルマガ問題
ことわざ「ペンは剣よりも強し」という英文はどっち？
1) A pen is mightier than a sword.
2) The pen is mightier than the sword.
答： 2)
詳しい解説についてはメルマガ “学校で教えて欲しかった、こんな英文法！” でチェックしてくださいね。
登録はこちら：学校で教えて欲しかった、こんな英文法！
TOEICメルマガも発行中。
TOEICにご興味のあるかた是非登録して問題を解いてみて下さい。
登録はこちら→TOEIC プラス
TOEICブログはこちら→ こんな TOEIC 教えて欲しかった！
X (旧ツイッター) → 英文法クイズ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー☆★☆
次のカッコに「鮭」を入れてください。
1)「昨日、釣りに行って、鮭を釣った」
I went fishing and caught ( ) yesterday.
2)「昨晩、夕食で鮭を食べた」
I had ( ) for dinner last night.
答：1) a salmon 2) some salmon
名詞に関して英語が日本語と決定的に違う点は、英語には名詞を可算(数えられるもの)として扱うか、不可算(数えられないもの)として扱うかの区別があることです。
しかし、この数えられる、数えられないという判断基準は至ってシンプルです。
頭の中で名詞を具体的な形やイメージに描くことができれば「数えられる名詞」、描くことができなければ「数えられない名詞」
こんなシンプルな判断基準なのです。
では、問題文の「鮭」を頭の中で描いてみましょう。
1)「昨日、釣りに行って、鮭を釣った」
釣り上げた「鮭」を頭の中でイメージしてください。具体的な形ある「鮭」が浮かびませんか。具体的な魚の形をした１匹の鮭、だから、 a salmon になります。
日本語からはわかりませんが、もし複数匹の鮭をイメージしたのであれば、英語では複数形の salmons となります。
2)「昨晩、夕食で鮭を食べた」
頭の中で、昨晩食べた「鮭」をイメージしてみましょう。 食卓に出た「鮭」は具体的な形を失った切り身の鮭ですよね。具体的な形を失った鮭は数えられない名詞になり some salmon になるのです。
このように英語の「名詞」は数えられる、数えられないという区別をしなければならないのですが、日本語を母語とする私たちにとっては厄介なものですよね。
釣りに行って、釣った鮭も、夕食で食べた鮭も、全部「鮭」なのです。
日本語では１匹の鮭でも、複数の鮭でも、切り身の鮭でも「鮭」なのです。
私たちが使っている名詞には英語のような単数や複数の概念はありません。
だから、英語の名詞をマスターするには前述のように頭の中で名詞をイメージして「数えられる名詞」「数えられない名詞」の区別をしなければならないのです。
言語はピアノやスポーツと同じです。
バスケットボールのルールを覚えるだけで試合に出られるかというと、出られませんよね。ルールを覚えたら、練習して技術を磨かないとコートに立つことはできません。
英語も同じです。
名詞のルールを覚えただけでは使いこなせません。やはり、練習してこの思考回路を作ることが重要なのです。
英語の名詞を考えるときはいつも頭の中で具体的な形が描けるかどうかをイメージする練習が必要なのです。
「数えられる」「数えられない」という判断基準は至ってシンプルなものです、練習して思考回路を作ってしまえば、誰でも英語の名詞を自由に扱えるようになります！
丸暗記も悪くないけど、理屈がわかると英文法はおもしろい。
古い常識に囚われず、理論とイメージの英文法へ！
英文法は簡単明瞭！
お役に立てたなら、応援ポッチもよろしくお願いします！
↓
人気ブログランキングへ
iaxs vancouver ホームページ
iaxs vancouver Facebook
発行者 小栗 聡
本ブログの著作権は小栗聡に属します。無断転載はお断りします。
Copyrights (c) 2007-2024 by Satoshi Oguri All rights reserved.
