小説「炎の門」読み始めました

　ジェリーの新作「３００」の原作本。「テルモピュライの戦い」 　ペルシア軍２００万に対して、迎え撃つスパルタ軍の精鋭３００人。 　そのスパルタの王「レオニダス」 　ジェリーはその「レオニダス王」の役です。 　まだまだ、読み始めたばかり。 　人名も知名もカタカナで長い。 　何度も何度も「登場人物紹介」と照らし合わせながら、 　人物相関図を自作し読んでいる。（ふぅーっ！） 　翻訳本は苦手だが、この小説は日本語の訳がとても丁寧に 　描かれていてあまり違和感なく次第に入り込んでいく。 　巻一のスパルタ戦士クセオの回顧を読んでいて、レオニダス王 　の登場はもう少しお預けのようだ。ただ、ここを読んでいても 　悲しみで心が痛む文もある。 　これからどんな展開になっていくのであろうか？ 　 　毎日寝床についてからの３０分、時には１時間が 　私の読書タイム。 　紀元前４８０年の時代にタイムトリップ。