113946 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

基本英語学習記録

PR

カレンダー

カテゴリ

2013年10月03日
XML
カテゴリ:English power
English power 2/14を受講。
昨日の映画教材の続きで、先生も同じです。

今日は映像のリンクがうまく機能しませんでした。
昨日この映画に興味を持って続きを見ていたので、ことなきを得ましたが。

今日は更にわからない表現が一杯ありました。
冗談を言うのにいろんな元ネタがあるので、それが特にわかりません。
こういう元ネタにも流行り廃りあるでしょうから、実践ではもう使えないかな。

Macy Gray アメリカの歌手

resembling a breakfast cereal =  vanilla, chocolate, strawberry, and toasted marshmallow smell リップグロスが朝食のシリアルのようなにおいがすること

crabby いらいらしている irritable

(even)RuPaul ドラァグクイーン

Officer Krupke = 警察官、ウエストサイドストーリーに出てくる。

He's got quite a pair = this person has great courage/believes in himself too much

statutory rape フィリピンでは相手の年齢に関わらず終身刑となるらしい。
淫行罪になるのは11歳か12歳以下。アメリカでは18歳以下で日本でも同じ。

That's possibly very sweet of you =very nice of you
possiblyと言っているのは、褒められたことを完全に信じていないため


今日は泊まりがけの出張に出かけますので、明日は英会話受講できません。

次回のTOEIC、いつにしようかな~と迷っています。
11月は知り合いの演奏会の日で、12月は(まだ私が行くと決まってはいませんが)、
別の海外出張から戻る翌日なんですよね。しかも出張先英語圏ではないし。

年内にあと1回は受けたいので、どちらかでは受験すると思います。






最終更新日  2013年10月03日 08時35分39秒
コメント(0) | コメントを書く
[English power] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.