たのしい韓国ソウル&京畿道+江原道のニュータウン生活

5月１２日(日)はお釈迦様の誕生日。
ここ韓国はクリスマスと並んで公休日に指定されているので、ふつうなら数少ないありがたい公休日となるのですが、今年は日曜日と重なって普通の日曜日のような感じに。
ただ大勢の人が日曜日に釈迦様の誕生日となったので、月曜日が振替休日（韓国では代替公休日、代替休日といいます）！と思っていたら、実は数年前に振替休日となるのは子供の日とソルラル（旧正月）と秋夕（旧暦８月１５日）の連休だけ、という法律改正を国会でしてしまったことから、ぬか喜び状態に・・・

韓国語ではプチョニム・オシンナルといいます。お釈迦様がいらっしゃった日という意味。この日が近づいてくるとこんな提灯が街のあちらこちらに掲げられる韓国。

まあそんなこともありましたが、１２日は比較的天気もいい日だったので、お寺さんに行ってみました。
といってもここは江原道、ソウルの曹渓寺（チョゲサ）や奉恩寺（ポンウンサ）のような派手さはありませんが、自然の中のお寺といった感じのところへ。

場所は江原道原州市（ウォンジュシ）にある雉岳山（チアクサン）亀龍寺（クリョンサン）。
６６６年に韓国の有名な僧侶・義湘（ウィサン）が雉岳山山中に開山したお寺で、１３００年以上の歴史を持つお寺。

この日の午前中にお釈迦様の誕生日の法会があったとのことで、正午過ぎについた時には法会を終えた信者の人がバスで市内にもどるところでした。
ただこのバス、お釈迦様の誕生日で増便したものの、１時間に１、２本だけなもので、座席争いで怒号響く？！入り口が修羅場状態・・・・でした。

この亀龍寺、もともとは９匹の龍がこの寺の池にいたということで、韓国語で同じ読み方の九龍寺という名前だったのですが、朝鮮時代に寺が廃れ、とある老人がこの寺の門前にある亀の形をした岩が廃れた原因だと言って穴をあけ気を切ったものの、一向にこのお寺が再興する気配がなくむしろ衰退する一方となり、穴をあけてしまった亀岩に原因があるのではというので亀龍寺に戻したそうです。

そんなお寺の入り口にはこんな亀さんの石像があり、口から湧水を出しています。


でもこの水、大腸菌検出されたみたいで、現在はそのまま飲んじゃだめよ！という警告文も。
ちなみに境内の建物の前にある同じような亀岩の口から出てくるお水は飲めますので、湧水を飲みたい方は本堂までいきませう。


いつもは拝観料が必要なようなんですが、この日はお釈迦様の誕生日ということなのか、無料に。
これもお釈迦様のありがたい施しかも。。

通常は大人２５００ウォンなのですが、窓口には手書きで「無料入場」の文字が・・・

本堂へは参道（というか緩やかな登りのハイキングコースみたいな感じ）を１０分ほど歩いていきます。



寺へと向かう橋の名前も亀龍橋（クリョンギョ）。


一応立派な門もあるんですが、こちらは車専用の道路になってしまっているので人はほとんど通らず。。


こちらがこのお寺の由来などを書いてある説明。


紅葉の時期の亀龍寺を描いた絵もありました。朝鮮時代かなにかの著名な画家が描いたのかなあ、と思ったら駐車場らしき場所に車の絵が描いてあり、そんなに古い作品ではないようです。


本堂への道すがら、このお寺にゆかりのある高僧の方々のお墓もありました。


本堂は一段高いところにありますが、その本堂へ上る入り口にあたる門・四天王門。


四天王門の内部


四天王門の真横には弥勒様・・


こちらが本堂の大雄殿の建物。こちらに仏様が鎮座しています。


こんな雉岳山の山中にあるのが亀龍寺。自然に囲まれたお寺ですが、バスを降りてからはさほど上り坂もないので比較的楽です。


寺の脇を流れる小さな川も雉岳山国立公園内ということもあり、澄んだきれいな水の流れです。

大きな鐘閣・仏音閣もありました。


１万ウォンでお寺の屋根の葺き替えに寄進する瓦も。願い事などを白いマジックペンで書きます。ほかのお寺でも韓国ではよく見かける風景です。


亀龍寺ではお寺の生活を体験できるテンプルステイも実施しています。
亀龍寺のテンプルステイの詳しい情報等は​韓国観光公社のHP(日本語）​で検索可能です。

帰り際、参道脇の草むらでこんなかわいい動物にも遭遇・・・



チョウセンシマリス！

あまり派手さはないお寺ですが、江原道のきれいな空気の中、憩いのひと時を過ごしたい方にはいいかもしれませんね。
ちなみにバス停近くには食事ができる食堂も何軒かあり、とうもろこしマッコリなどの試飲なんかもさせてくれます！
原州駅からは路線バス(市内バス)４１番、４１-１番、４１-２番（４１-２番のみ休日のみ）でおよそ１時間ほどかかります。

亀龍寺(구룡사)
所在地：江原道原州市所草面亀龍寺路500（강원도 원주시 소초면 구룡사로 500 (소초면)）





毎度ご訪問ありがとうございます。よろしければ下をポチッとお願いします！




​