最前線に近い街ならではの軍人さんメニュー~京義線ムンサン駅にて発見
先週金曜日に行った臨津閣への道すがら、京義線ムンサン駅構内の粉食(プンシク=小麦粉系のちょっとした食べ物を提供するお店のこと。トッポッキ、マンドゥ・餃子のこと、うどんなど)スタンドをちょこっと覗くとこんなメニューが。お店の名前は「ミサワ」。由来はよくわかりませんが漢字で「味」と書いてあるのでミサワのミは味なんですかねえ。あえて韓国語で解釈すれば「味を買って来い」っていう意味?!あるいはDMZにも近いし米軍関係者もそれなりに利用するということで三沢だったりして・・・ちなみに小さく書いてあるHPアドレスは現在繋がりません。どうもむかしはフランチャイズチェーンのようだったのですがねえ…で、やはり非武装地帯まで近い京畿道坡州市ということもあり、若い軍人さんも多いんでしょうか、この街らしいこんなメニューがありました。軍人休暇復帰セットA 15,000ウォン チキン、ベーカリー、キムパプ、トッポッキ 4人分軍人休暇復帰セットB 20,000ウォン チキン、ベーカリー、キムパプ、トッポッキ 8人分軍人面会用セット 18,000ウォン チキン、ベーカリー、キムパプ、トッポッキ 6人分 つかの間の休暇で最後の瞬間をこの駅のスタンドで仲間といっしょにたらふく食べて所属部隊に復帰したり、面会に訪れた家族や恋人がここで差し入れを買ってもって行くんでしょうねえ。でもAセットとBセット、倍の人数分なのに5,000ウォンの差しかないのはなぜなんでしょうか、一度実物を見てみたいものです。韓国はいまも徴兵制が施行され街中でも若い軍人さんを見かけますが、駅の売店のこんなところにもそんな一面が垣間見ることができます。↓ 韓国の間食の王様?!といえばトッポッキ。むかしはよく梨大前のオリジナルというお店によくいきましたっけねえ。。