ぼく、ライオンドワーフのらんぽ。
ここのところ、あたたかいのでおやすみのひになると
みんなでいつもいく、きんじょのこうえんへおさんぽにいくぼく。
きのうはママたち、マクドのドライブスルーでかったおひるごはんを
かってから、ぼくとこうえんへいったよ。
そしてそこでたべてたよ。
きぶんはすっかりピクニック。
そこへきたのはおばあちゃんとちいさなおんなのこ。
ぼくをみて、「うさぎさん、うさぎさん」とよってきた。
ママがちいさなおんなのこに「やさしくなでなでしてあげてごらん」
というとぼくのせなかや、みみのあいだをなでなでしてくれたよ。
それにおんなのことおいかけっこもしたんだ。
たのしかったよ。


ちいさな、あたらしいおともだちとかけっこしたよ。
I hopped and ran around with my new little friend.

さいごに「ありがとう。またあそぼうね。バイバイ。」をして
おわかれしたの。
とってもたのしいうさんぽでした。

I'm Rampo, the Lion Dwarf rabbit.
It has been quite warm these days, so I go to the walk in the park with my
mommy and daddy.
Yesterday, mommy and daddy bought their lunches at McDonald's drive through and took it to the park. They ate their lunches there and we had a picnic.
Then there came a little girl with her grandma.
She looked at me and said, "It's a rabbit! It's a rabbit!" and came close
to me.
Mommy talked to the little girl and tolad her, she can pet me gently by my back and between my ears.
I also hopped and ran with little girl, too.
We had alots of fun.
Lastly, we thanked eachother for playing together and hope to see
eachother again. And we said good-byes.
It was a fun walk.