ぼく、ライオンドワーフのらんぽ。
ぼく、いつもこんなふうにおへやであそんでるんだ。
ぼく、せんようのかじりいた。
ぼくはいつもママのそばでかじりいたをカジカジ。
カジカジにあきたらゴロンをしたり、おやつをそこでたべたり、
おへやじゅうをとびはねたり、ママやパパとあそんだり。
ぼくのまいにちはこんなかんじなんだ。



I'm Rampo, the Lion Dwarf rabbit.
This is how I usually play, when I'm let out in the room.
This is my own biting wooden board.
I bite on it all the time with mommy always by my side.
When I get bored of biting, I lay down or eat my snack or
hop around the room or play with my mommy and daddy.
My daily life is something like this.