形成外科医のアメリカ留学計画

[◆英会話] カテゴリの記事

全26件 (26件中 1-26件目)

1

• メールで送られてきた"LOL"の意味は？

  こっちで同僚とメールのやり取りをしているといろんな略語が送られてくる。■ LOL=laugh out loudly / laughing out loud / lots of laugh=日本で言うところの　"笑" "w"■参考URL・英語の7つ星レストラン

  2012.01.24

  コメント(0)

• 

  11/11/07　英会話　Podcast/ WNYC's Radiolab

  英会話の先生にPodcastを勧められた。WNYC's Radiolab※iTunesからfree downloadできる。■URLhttp://www.radiolab.org/

  2011.11.07

  コメント(0)

• 11/11/02　英会話　Restrictive vs. Nonrestrictive relative clauses

  英文法で■Restrictive relative clauses 制限的関係節■Non-restrictive relative clauses 非制限的関係節というのがある。これだけ聞くと何だかサッパリわからない。例文(1) My sister who lives in New York works for Donald Trump.(2) My sister, who lives in New York, works for Donald Trump.この2つの文章の意味は全く違う。(1)"私のNYに住んでいる妹はDonald Trumpで働いている"→つまり妹が何人かいて、そのうち1人がNYに住んでいる(2)”私の妹は、ニューヨークに住んでいて･･･”→つまり妹は1人、その妹はNYに住んでいる(1)のwho lives in New York はこの文章に絶対に必要な情報なのでカンマで区切ってはいけない。（＝Restrictive relative clauses ）(2)のwho lives in New York はなくてもいい補足情報なのでカンマで区切る。（＝Non-restrictive relative clauses ）よく論文でも、前の語を"which is..."と説明することがあるが原理は同じ。■まとめると、・A who is B　→ Bは必要不可欠・A, who is B, → Bはオマケ（※ whichの場合も同じ）

  2011.11.02

  コメント(0)

• 11/11/02　英会話　英語メールの書き出し

  知らない人に初めて英語メールする際の書き出し■To whom it may concern（御担当者様）会社などにメールするとき。相手が誰だかわからないとき。通常は、■My name is "名前"が1番いいとのこと。その後、お互いに面識ができれば■This is "名前"さらに仲良くなってれば■Hi ●●！ちなみに日本人がよく使うI am "名前"　はNativeがみると非常に奇妙に感じるとのこと。

  2011.11.02

  コメント(2)

• 11/09/03 英会話 Phrasal Verbs

  日本人にListeningを難しくしている原因の１つがPhrasal Verbs の存在。例えばbreak down。Our car broke down at the side of the highway in the snowstorm.　→車が壊れたOur teacher broke the final project down into three separate parts.→プロジェクトを3つに分割した今日はPhrasal Verbs listが掲載されているWebを紹介してもらった。■Phrasal Verbs List

  2011.09.03

  コメント(0)

• 11/08/28　英会話　PANDORA internet radio

  アメリカでは多くのDrが手術中に音楽をかける。伝達or局麻手術の患者さんがリクエストする時もあるが、大抵は術者自身がリラックスして手術するためにかけている。彼らは■PANDORA internet radioをよく利用している。特に洋楽を聴くには便利なサイト。"pop" "teen"　などkew wordを入力するとアメリカで今流行っている音楽を聴くことができる。無料。

  2011.08.28

  コメント(0)

• 11/08/27　英会話　New teacher

  今日は久々の英会話個人レッスン。今までの先生がAAを離れることになり、引き継ぎで新しい先生を紹介してもらった。なので、今日からその新しい先生の授業。Journalに投稿していたLetterのrevisionがいくつかたまっていたのでその英文をチェックしてもらった。「英文自体は間違っていないが、こうしたほうがもっとnatural and/or academicな文章になる」という点がとても勉強になる。またListeningの強化をしたいと言ったら■nprというサイトを紹介してくれた。アメリカの公共ラジオ局のサイトでその日のニュースを動画（英文subtitle付き）で見ることができる。（ちなみに今は、アルカイダNo2が殺害されたニュースをやっている。）広告で収入を得ているサイトなので利用者は基本的に無料で利用することができる。PodcastやiPadともリンクしている。ちなみにラジオは■FM91.7がいわゆるアメリカの公共ラジオで内容、英語の発音を含めオススメとのこと。車内で聞いてみようと思う。とても熱心な先生で気も合いそうでよかった。

  2011.08.27

  コメント(0)

• 

  11/08/14　英会話　超字幕

  楽しみながら英語を勉強するそんな方法がないか探していたところ、"超字幕.com"のサイトにたどり着いた。以前はWinのみの対応であったが、最近iphoneにも対応したとのこと。Mac PCにも対応してくれるとありがたいのだが...

  2011.08.14

  コメント(0)

• 11/08/06　英会話　"皮弁が柔軟である"を英語でいうと？

  先日投稿した英文の添削を新しいResearch assistantのEvanと一緒におこなった。「皮弁（skin flap）が柔軟で欠損部にうまくfitすること」を英語でなんというのが適切かわからなかったので質問してみた。"柔軟"という意味では、■pliable:〔物が〕曲げやすい、しなやかな、成形しやすい、しなりやすいまた"欠損部にうまくfitする"という意味では、■molded: 型にはめて作った、成形の、鋳造の→ようは形が自由に変形できる（鉄が高熱で溶けて鋳型にはまるイメージ）（例）The local perforator flaps are usually thin, pliable, and can be molded easily*******************************************************ちなみに英語で柔軟というと(a) supple(b) flexible(c) pliableが挙げられる。(a) supple＝筋肉・動作などがしなやか(例) 体が柔らかいa supple body(b) flexible= 折れずに曲がる、人や計画が融通きく(例) 柔軟な態度をとるtake a flexible attitude(c) pliable＝曲げたりひねったりできる（3次元的な柔軟さ）(例) 柔軟な皮pliable leather(b)と(c)はほぼ同義。ただ、"皮弁が柔軟"という場合は、pliableの方がしっくりくるとのこと。過去の論文をweb searchしてみると日本人著者が好んで"flap is flexible"と使用している。クリアに説明できない部分だが、ニュアンス的にはpliableの方が好ましいようだ。■まとめ・柔軟な皮弁＝pliable flap

  2011.08.06

  コメント(0)

• 11/08/02　英会話 regionとlesionの違い

  個人的によくわからなくなるのがregionとlesionの違い。今、KCCにeditしてもらった論文を修正していたら"occipital lesionに皮弁をデザインする"と書いてしまい、KCCから"意味不明"とコメントがあった。。。正しくは"項部"と言いたいので"occipital region"■region・地域、地方、区、領域、（体の）部位→つまり、ある土地（面積）の一部を指す(例)regional flap：区域皮弁■lesion・病変(例) lesion area：病変部位ちなみにますます混乱することに"legion"という単語がある。意味は「軍団、多数の」。(例) たけし軍団="Takeshi" Legion■まとめ・"Regional flap：区域皮弁"なのでregionは区域

  2011.08.02

  コメント(0)

• 11/07/16　英会話 "What do u do" vs "What are u doing"

  "What do you do?"初対面の時によく聞かれる。 ■What do you do?（＝いつも何をしますか？）＝仕事はなんですか？■What are you doing?＝今、何してるの？上の "What do you do" の最初のdoはいわゆる"習慣"のdo（現在形）で"昨日も今日も明日も"というニュアンスが含まれる。なので、いつも何をする?＝仕事は何？となる。

  2011.07.16

  コメント(1)

• 11/07/13 英会話　itsとit'sの違い

  Q. itsとit'sの違いは■its ＝ possession（所有格）■it's ＝ it is　（短縮）※所有格の例including the perforator in its pedicleちなみに主語が単数、複数の時の" ' "の使い分け■The author's paper：その著者の論文■The authors' paper：その著者達の論文

  2011.07.13

  コメント(0)

• 英会話　論文をチェックしてもらうという勉強法

  英会話の個人レッスンをはじめてから約半年が経過した。"週1回／2時間"でお願いしているが教材を使用したListening、Pronunciation強化の他に、"英文添削"もお願いしている。英文添削はKCCからの仕事ではなく、日本での仕事を論文・レターにする際にお願いしている。またプレゼン前には原稿をチェックしてもらっている。当初は仕事の質を高めるためになんとなくお願いしていたが、この英文添削を目の前でしてもらう勉強法はとてもイイ。間違った箇所の理由、他の言い回し、文法の弱点をその場で質問して勉強することができる。この半年でEnglish paper writingのskill（特にGrammar）が格段に高まった気がする。特によく間違えるのが、Non-nativeの皆が弱い・Article (the, a) の使い分けさらに、・単数、複数の使い分け・副詞の効果的な挿入位置・記号の効果的な使い方・類義語の使い分けなどが勉強になる。■AまたはBまたはC＝A, B, or C→"or" の前に", (カンマ)"がくる→andも同様：A, B, and C（eg. primary closure, skin grafting, or local flap）■文頭のHoweverの後はカンマ→However,～■the size of "the" flap→この場合、後ろのtheは必要→ the flap size、the flap's sizeとも置換できる■the A and the B→後ろの"the"は省略できる■前のsentenceを説明する"which"→which以下がないと文章が成り立たない場合：A which～→which以下の説明はあくまで追加で、なくても文章が成り立つ場合：A, which～,■"most～" vs "most of the～"の違い→"most～" はnon-specific（eg. Most Japanese　ほとんどの日本人は）→"most of the～"はspecific（eg. Most of the Japanese　その日本人のほとんどは）（"most of the"のtheは必ず必要）■kind of～→a kind of ～（theは必要ない）→kinds of～（theは必要ない）※両者は同じ意味※日本語でも"哺乳類の一種"とは言うが、"その哺乳類の一種"とはあまり言わない■One of～→One of (the) 複数（one of という時点でその後は複数）→Subtype of～も同様の考えで複数■までの"up to"と"by"・"up to" はスペースで使用されることが多い（eg. 手前から奥"まで"）・"by" は時間で使用されることが多い（eg. 明日"まで"）■2 flaps: the LD flap and groin flap→先に紹介して、後から列挙する場合"："を使用する■副詞は通常"動詞"を修飾する。そのため、常に文末に置けばいいわけではなく、文章が長くなるときなどは動詞の直前に置いてピンポイントにその動詞を強調したほうがいい。これはニュアンスの問題。■divide into vs classified into→どちらもいくつかに分類できるがdivideは意味なく分けるのに対し、classifyは意味を持って分類する。(eg. グループを3つに分ける＝divide)(eg. 治療法を3つに分類する＝classify)

  2011.07.07

  コメント(2)

• 11/01/19 英会話

  同僚のmedical assistantの1人がUMで日本語のクラスを専攻した。外国人が第2言語を学ぶうえで、「英語」は習得するのが難しい言語らしい。その大きな理由は大きく２つ。(1)冠詞a, an, theなど冠詞の規則性がわかりづらい(2)類義語が多い似たような意味を持つが若干ニュアンスの違う単語が多い。例えばaffect、effectなど。nativeでも区別が難しいとのこと。

  2011.01.19

  コメント(0)

• 10/10/17 英会話　

  英会話／復習◆replacement of ～with... ～の…との交換the replacement of the original Coke formula with a new one, ◆mighty　巨大なmighty company◆bring someone to his knees　（人）をひざまずかせるThe mighty company was almost brought to its knee.MSU brought UM to its knee...◆disturb　乱す　阻害するSorry to disturb you at a time like this. : こんなときに申し訳なく存じますPlease don't disturb me while I am sleeping. : 睡眠中は邪魔をしないでください。◆take over　引き継ぐ、支配するPepsi took over as the top soft drink in the country.◆bow to　お辞儀をする、に屈する、に従うConsumers were thrilled that such a large company had bowed to their wishes.◆odd　奇数、半端な　変な　⇔　evenodd number　奇数odd jobs　半端な仕事（雑務）odd activity　半端な（変な）行動※oddは割り切れないので半端な、変なというマイナスイメージ※evenは割り切れるので平らな、均一な、落ち着いたというプラスイメージ◆setback　後退、失敗Major setbacks were suffered by the governing parties. : 与党各党は大きな敗北を喫しました。◆roaring　大騒ぎの、活発なroaring applause 割れんばかりの喝采roaring success　大成功◆inventory　（ある場所にある）すべての物のリスト＝全商品（在庫）、全資産inventory adjustment　在庫調整◆shrewd　鋭い、利口な、やり手のShe's pretty shrewd. : 彼女もなかなかやるなあ◆leap　跳ぶ◆bound　跳ねる　（どちらも同じ意味）Her English is improving by leaps and bounds.by leaps and bounds＝急速に、飛躍的に◆ ins and outs　裏と表、内実と表面＝detailsknow ins and outs of　～のことをくまなく知っている◆mess up= screw up　めちゃくちゃにする、失敗する　I really messed up. : 大失敗です。／しくじった。／取り返しがつかないことをした。His drinking has really messed up his life. : 酒が彼の人生をめちゃくちゃにした。It's all messed up. : 〔状況・事態などが〕めちゃくちゃだ。

  2010.10.17

  コメント(0)

• 英会話　個人レッスン／ESL teacher

  Natsumiさんに英会話の先生を紹介してもらった。ESL(English as a Second Language) teacherでAAで個人レッスンをしてくれるとのこと。水曜夜は英会話のためNoviまで通っていたが、-授業90minに対して車で往復90minほどかかること（おそらく冬はもっとかかる）-最近同クラスに新規メンバーが加わったがレベルにかなり差があること-水曜日に不定期手術が入ると授業をキャンセル（キャンセル料＋）せざるを得ないことからAAにいい英会話教室がないか探しているところだった。今度、お試し授業を受けてみて最終決定しようと思う。Non-nativeの英語学習法は、Nativeの語学習得法と全く別に考えないといけないそうだ。効果的な勉強法に関しても是非聞いてみたいと思う。◆価格$25 for 1 hour$40 for 2 hours

  2010.10.11

  コメント(0)

• 英会話　日本人が英語が苦手な理由３つ

  今日、Bostonの学会からAAに戻ってきた。今回のBoston滞在で丸5日間nativeの同僚と一緒に生活していたが（ホテルの部屋もシェア）この数日だけで少し英語が上達したのを実感した。当たり前だが、やはり語学の勉強は"実際に会話する"のが一番だと身をもって感じた。アメリカに来て切実に感じるのは自分も含めた"日本人の英語力の弱さ"だ。もちろん中には幼少期に英語圏での生活歴がありペラペラの人もいるが、多くの"純"日本人が英語で苦労している。ただ、日本人が決して能力的に劣っているわけではないと思う。特に、新しいモノを発明するアイデア、高い質のモノを生産する技術などはアメリカでも非常に評価されているのを実感する。決して頭が悪いわけではないと思う。では何が原因なのか？この6ヶ月間で自分なりに感じた原因は以下の3点。日本人が英語が苦手な理由(1)教育方法・勉強方法に問題がある(2)多くのものが日本語に翻訳されている(3)メンタル：相対的にシャイな人が多い、英語に対する苦手意識(1)何が一番いい方法なのか未だにはっきり結論はでていないが、日本人は英語のテストになると異様な強さを発揮する。ただ聞き取れない、話せない。listening、speakingのレベルがwriting、readingに比べて圧倒的に低いのだと思う。日本の義務教育は受験の絡みもあって、座学≫実際の会話 になっているのだと思う。より実践的な会話に重点をおいた教育・勉強法が必要なのかもしれない。逆に英語の勉強方法としては英単語・熟語・文法を覚えるのももちろん大切なことだがそれ以上に会話をする時間をいかに確保するかが重要だと思う。(2)例えばに医学の分野では、多くの医学書が日本語に訳されて発刊されている。医学教育も99％が日本語で行われている。英語の教科書で勉強している学生はなぜか"デキル学生"と評価される。ただ、多くのアジア諸国はその国の言語の教科書を持っておらず全員が英語の教科書で勉強する。国によっては授業自体が完全に英語。それを6年～8年継続するわけだからやはり差がつく。日本が便利な国であるが故の欠点だと思う。ちなみにうちのラボでMicrosoft Wordの"English version"を使っていないのは自分だけだった。日本人だけが日本語バージョンを使用している。代替が可能なものは極力英語バージョンを使用する努力も必要と思う。(3)何気にこの"メンタル"が英語学習の一番のキモになると思う。今まで留学から返ってきた人を何人もみてきたが、それほど英語がうまくない人が結構いる。留学する前は2年留学すればそれだけでそこそこ話せるという幻想を抱いていたがそうではないようだ。こちらでは英語を避けようと思えば避けて通れる。つまり自分から話さず、聞かれたことにYes Noの返事をするだけ。あとは買い物の注文の時に話すだけ。これで意外と生活できてしまう。会話をするなかで変な表現を言って笑われたり、会話が成立せず相手に渋い顔をされることは少なからずストレスになる。で、会話をしなくなる→英語が上達しない→会話を避ける→英語が恐くなるという悪循環にはまってしまう。この悪循環が多くの日本人にとって壁になっている気がする。◆まとめると英語の上達には自ら躊躇わずに会話することが大切といったところか。今のところの結論だが･･･◆参考URL日本人はなぜ英語が苦手なのかhttp://www.polyglot-master.org/eigo/beginning/poor.html日本語を学んだアメリカ人が語る、日本人が英語が苦手な理由http://art2006salt.blog60.fc2.com/blog-entry-1132.html

  2010.10.10

  コメント(0)

• 英会話　E-mailで用いられる省略形

  今日、教授秘書のDebbieとメールのやり取りをしていたら"FYI"とだけ書いてあるメールが転送されてきた。E-mailで用いられる省略形について調べてみた。◆省略形の例・FYI　 For Your Information・ASAP As Soon As Possible・BTW By The Way・CUL　See You (Later)・DUR Do You Remember?・F2F　 Face To Face・tx Thanks・*L* Laugh・OMG Oh My God※特に最初の２つはよく用いられる※その他の省略形１※その他の省略形２その他の省略形３◆顔文字:-(　 Sad　;-)　 Winking　:-P　Tongue out　:-D　Big smile　:-O　Surprised　

  2010.09.29

  コメント(0)

• 英会話　Toyota settles over California crash deaths

  Toyota settles over California crash deathsToyota Motor has reached a settlement over an accident last year in California, which triggered its largest recall ever in the United States.In August 2009, 4 people died when a Lexus they were in hit an embankment on a highway near San Diego.Toyota confirmed on Saturday that it settled out-of-court with the families of the victims who had claimed liability.The amount of the settlement has not been made public but the families are said to have demanded 10 million dollars.The crash created national headlines in the United States as one of the victims had made an emergency call with a mobile phone asking for help.Following the accident, concern over safety of Toyota cars increased dramatically. Consequently, Toyota recalled about 6 million vehicles in the US, including Camry and Prius models as well as the Lexus.More than 300 lawsuits have been filed in the United States against Toyota, claiming that failure of its cars caused accidents.*settle　落ち着く、和解する*embankment　盛土*liability　負債、マイナスになるもの*make(create) national headlines 全国に大きく報道される*lawsuit　訴訟

  2010.09.20

  コメント(0)

• 10/09/15　英会話　upset

  KCCがよく"upset"を会話のなかで使うが、聞いていると意味が複数あるようなので英会話でJohanに質問してみた。upset= abnormal emotionで、名詞、形容詞、動詞（自動・他動）のいずれの意味をもつ簡単に言うと"正常でないこと"→位置が正常でない（ひっくりかえる、転倒・転覆）→気持ちが正常でない（動揺、狼狽、憤慨など）・Don't be so upset. : そんなに慌てないで・I hope he didn't upset you. : 彼があなたの気を悪くしなかったらいいのですが。→消化器系が正常でない・My stomach is easily upset. : 胃が弱いんです。・Milk upsets my stomach. : 私は牛乳を飲むとおなかの調子が悪くなる。→機能や秩序が正常でない・That'll upset my plan. : それによって、私の予定が狂ってしまいます。→スポーツの結果が正常でない（番狂わせ）◆まとめ・upsetはいろんな意味があるが基本は"正常でないこと"・"気持ちの動揺"で使用されることが多い＝動揺、怒り、落ち込み

  2010.09.15

  コメント(0)

• 英会話　状況把握力

  こちらに来て、英会話を日々勉強する中で"状況把握力"が重要なことを実感する。今まで英語が聞き取れないのは知らない単語、言い回しだからだと思っていたが（もちろんそういうことも多いが･･･）実はそうじゃないことも結構ある。こないだもスーパーのレジで"ク　オ　デ？"と言われた。何のコトかと思ったら"credit card or debit card?"のこと。ゆっくり丁寧に言ってもらえば全部知ってる単語だし聞き取れるはず。ただ、状況によって使われる表現が決まっている場合すごく省力されて使われることがある。あとはアメリカではクレジットと同様にデビットカードが普及しているという文化背景の知識も大切。これを知らないとまず聞き取れない。以上は簡単な一例だが、例えば手術室、外来などでもどうようのことがある。その環境での会話に必要な特殊単語を早めに覚えて、決まり文句、省略会話に早めになれることが大切だと思う。

  2010.07.27

  コメント(0)

• 英会話　あいづち

  英会話でよく用いられるあいづち◆kind of/ sort of 　 　　　まあね◆No way! 　　　　　　　　とんでもない！◆I got it. 　 　　わかった◆You can say that again　まさにそのとおり◆Go ahead! OK!◆By all means　　　　　　OK!（すべての手段を使っても→もちろんOK）◆Why not? OK!（なぜ○○しないことがあろうか→もちろんOK）◆Be my guest. OK!（気を使わなくていいよ→OK）◆awesome!　　　　　　　すごい！いけてる！ or　ひどい！すさまじい！（米俗）　　　　　　　　　　　　（いい意味・悪い意味の両方で用いられるが通常いい意味）◆awful! ひどい！恐ろしい！　　　　　　　　　

  2010.07.14

  コメント(0)

• 英会話　電池 AA battery

  3日ぐらい前から、病院から支給されているpager（ポケベル）が1時間ごとに”ピピピ”と鳴る。。未読メッセージはないし、アラーム設定もしていない。なぜかわからずPhilに聞いたところ、単に電池が切れるサインとのこと。単3電池を探したが、サイズをどう表現するのかわからなかったので調べてみた。単１電池 size D battery 単２電池 size C battery ★単３電池 size AA battery (double A)★単四電池 size AAA battery (triple A) 単五電池size N battery アルカリ電池 alkali cell 充電式電池 rechargeable battery ボタン電池 button battery ◆まとめ・単3はAA、単4はAAA battery・電池は"battery"とも"cell"ともいう

  2010.07.13

  コメント(0)

• 英会話　Thanksgiving Day

  今日の英会話授業でThanksgiving Dayが話題になった。Thanksgiving Day（感謝祭）は、アメリカ合衆国とカナダの祝日のひとつ。Thanksgivingと略称されたり、あるいは七面鳥の日（Turkey Day）と呼んだりもする。アメリカでは11月の第4木曜日。感謝祭の翌日の金曜日もBlack Fridayとして祝日扱いとなっており、感謝祭が4連休の祝日となる場合が多い,　感謝祭の前の水曜日から、5 連休の祝日の州もある。感謝祭が過ぎるとクリスマスまで約ひと月となり、クリスマスプレゼントのショッピングが激化することから、各小売店では感謝祭をクリスマス・セールの前哨戦と位置づけ、客足をあてこんで金曜日から特別セールを行う。金曜日のセールで小売店の収支が黒字になることから感謝祭の翌日を「ブラック・フライデー」、週明けの月曜日に職場の高速回線を利用してウェブ通販でプレゼントを購入する人が多いことから感謝祭休み明けの月曜日を「サイバー・マンデー」と呼ぶ習慣がある。

  2010.07.08

  コメント(0)

• 英会話　服について

  今日は英会話の授業で服の表現について勉強した。・シャツ（前が全部ボタン）：shirt・Tシャツ：T shirt・襟付きシャツ： polo shirt/ polo・トレーナー：sweatshirt（※）（汗をかくシャツ、つまりあたたかい服）・フードが付いているジャージ：hooded sweatshirt・ズボン：pants, slacks, trousers・短パン：shorts, short pants・素材・色：khaki（カーキ色の）、jeans・パターン模様のある・柄のある＝patterned・いわゆるスニーカーはsneakersより"tennis shoes"をよく使う・裏がギザギザの靴（ハイキング用） tread※トレーナーは和製英語。外国人にはジョギングシューズもしくは女性用の"スポーツブラ"に聞こえるらしい･･･◆まとめトレーナーは「汗をかく温かい服」ということで"sweatshirt"という

  2010.07.08

  コメント(0)

• 英会話 oz（オンス）について

  今日はnoviで英会話の授業に行った。スーパーマーケットの肉売り場やペットボトルに表記されているoz（オンス）について、Johannに質問した。◆定義オンス（ounce, 記号:oz）は、ヤード・ポンド法の"質量"の単位である。また、オンスは液体の体積（液量オンス, fl oz）や力（重量オンス, ozf）の単位としても使用される。→オンスは質量、体積、力の単位になり得て且つ状況によって異なるためこれが混乱のもとになっている。◆オンスは簡単にいうと2種類ある。（厳密にはもっと複雑）(1)肉などのdryなものに用いる場合　→"常用オンス"という。(avoirdupois ounce, 記号:oz av)→16oz=1LB (pound)＝約450グラム→なので1ポンドの肉といったらすごい量。(2)液体などのliquidに用いる場合→"液量オンス"という(fluid ounce, fl oz)→この場合、"体積"を測定していてアメリカでは1oz=約30mL◆まとめ・oz（オンス）には2種類（肉の(1)常用オンスと(2)水の液量オンス）がある。・1ozはだいたい30mL(g)ぐらい。・16ozで500のペットボトル1本分ぐらい。肉だと食べきれない。

  2010.07.08

  コメント(0)

全26件 (26件中 1-26件目)

1