句読点がついてないから未提出扱い

うーーーーーーーん。 問題集で。漢文の書き下し文を書く、という設問で。 一文ずつ並んでる漢文について、まあ普通に書き下し文の答えを書いたら。 「句読点がついていないから、採点はしません」 「課題は未提出扱いにします」 「再提出不要です」 って、「未提出って書かれた」解答を渡されて。 それでも解答を書き写して提出したら、 「書き写すのにどうして青ペンを使わなかったんですか」 って突っ返されて。 (いやそもそも漢文に句読点はついてないし、ということは書き下し文に句読点ついてないからダメっておかしいし。) それで今日小鬼は、黙々と青ペンで答えを写し続けてるんですけど。 それって。 ……「何を」教えてくれてるの？