|
|
|
2010.11.24
カテゴリ： ◆DME ステージ３
今日は１コマ Amy（エイミー） ステージ３の復習 P134-140 以前は週に一度は必ず 彼女のレッスンを受けていたのですが エイミーは人気者さんの上に レッスンの時間帯が変わってしまって 三ヶ月ぶりの 彼女のレッスンでした 彼女からの一声は 「You lost a lot of weight.」 私は？？？ 理解できずにいると 「You look slimmer.」 やっと納得 うふ 少し痩せたんだよね Me: 「I'm on a diet.」 Amy: 「What did you do. Gorgeous Kim.」 （エイミーは 私のことをGorgeous Kim と呼びます(笑)） 白米を玄米に変えて お野菜中心で～ と言いたいが 玄米がわかんない・・・電子辞書で玄米を調べて 「unpolished rice」と答えるも 通じない(~＿~；）ウーン 白いご飯じゃなくて 茶色くてと 必死で説明すると 「brown rice」のことねと・・・・ え”・・・・玄米って「brown rice」なの？そのままじゃん で 辞書を良く見ると unpolished rice；brown rice て書いてました(^_^；)
P139 Q: What do we taste whit? A: We taste with our tongues. すっかり忘れていたフレーズ 味？食感？舌触り・・・・一瞬 頭をよぎった日本語でした
エイミーは 私がスムーズに答えられないと 即座にタイプしてくれます とても 頭の回転が速く ユニークで サクサク系の先生です
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2010.11.24 23:29:33
コメント(0) | コメントを書く
[ ◆DME ステージ３] カテゴリの最新記事
|
|
