2006/04/16(日)18:50
素朴な疑問!
素朴な疑問なんだけど、、、
彼とメッセンジャーしようと思ったら、国際恋愛の皆さん、言語はどうしてますか???
日本語同士で打ち合ってるカップルってどうやってるんでしょう・・・
というのも、彼とメッセしようと思ったら、私は、普通に日本語打ちしかできなくて、、、
彼は、ハングル打ちしかできないって言われたんだけど・・・
しゃべるときの共通言語は、私と彼は日本語。。。
パソコンになると、日本語をどう打っていいのかわからないらしく、
やっぱりメッセンジャーできない私たち
でも、長く話そうと思ったら、メッセンジャー使って打ちたいし、
節約のためにも、メッセンジャー使いたいけど、言語が
どうやったら、共通言語での打ち方できるのかな?
私が韓国語はできないので、日本語になるわけだけど、、、
彼がどう日本語を打っていいかわからないって言ってるし、、、困っちゃうな~
あ~、メッセンジャーしてみたいよ~
ムリかな~・・・…c(゚^ ゚ ;)ウーン