2006/03/24(金)00:21
危険な時間帯
日本語を勉強している外国人の同僚が何人もいる。
そういう頑張ってる人は応援したい。
10年以上日本に住んでいたのに
日本語が全く話せなかった知り合いがいるけど、
そういう人はやっぱりリスペクトできない。
この間一緒に働いた人はとても謙虚で、日本語のレベルはかなり高いのに
「難しくてまだまだダメです」なんて言ってた。
フライト中、分からない言葉などをいくつか聞いてきて、教えた。
それだけなのに、後日出勤したら私宛てに彼女から「先日のお礼に」と、クッキーが届いてた♪
機内でいつもチョコ系のお菓子を頬張ってるの見てたのか(苦笑)、
チョコチップクッキーだった。
スーツケースに入れてホテルで夜中ぼりぼり食べてたら16枚目ぐらいから罪悪感が沸いてきて、
5枚目ぐらいで沸けよ
パッケージを裏返してみた。
「CALORIES 160」
少なっ。それっきりか~
と安心して17枚目にいこうと思ったけどやっぱり怪しいので更に詳細を読むと
「SERVINGS PER CONTAINER 11」
超まぎらわしいー
こんな表示の仕方、誰が許可したんだろう。
要するに「CALORIES 160」=「1 SERVING」=「2 COOKIES」
クッキーのパックを全部食べれば
1760カロリー
クッキーの2枚単位って何なんだ~
誰がそんな単位を決めた~
食べる前に読むべし。
テレビを見ながら軽く1280カロリー摂取。
最悪。
袋を閉じて眼中に入らないようにバスルームに置いてきた。
「お礼」は頂かない方が良かった...
(人のせいにしちゃおう)
夜中。一人。ホテルの部屋。お菓子。危険。
いつもありがとうございます♪
旅に出よう!
携帯からも: http://plaza.rakuten.co.jp/skyflyer