2019年06月の記事一覧 | 日本語教師のひとりごと　Il soliloquio di una insegnante

ティントレットの行方

侯爵の間も天井ゴージャス。　果物とか花とか、落ちてきそうにたわわ。ゴンザーガのメンバーが冠もらってたり、戦争で活躍してたり。ティントレットが描いた、オリジナルの壁画は、今なぜかミュンヘンに。資金調達のため？＃マントヴァ　＃ドゥカーレ宮　＃コルテ・ヌオーヴァ

Jun 30, 2019

コメント(2)

見張りもお疲れ

マントの間のお隣は、隊長の間。白い各天井が豪華。自治権を手に入れた、ルドヴィコ１世。　どの人？　赤タイツ？はじっこのほうはフレスコの痛みが激しくて、何が描いてあるのか不明。窓の下から部屋見張ってるのが、ゴンザーガ家のメンバーなんだけど、くつろいじゃってる感じ。こっちの方は、休憩中かな。＃マントヴァ　＃ドゥカーレ宮　＃コルテ・ヌオーヴァ

Jun 29, 2019

コメント(0)

猫のアート　　Arte con i gatti

お天気もつかなって思って出かけたけど、地下鉄の駅でたら土砂降り。Pioveva tanto .びちゃびっちゃ歩いて、日比谷図書館。Ma sono andata alla biblioteca Hibiya ,見に行ってきましたよ、アートになった猫たち展。per vedere la mostra , L'arte con i gatti .どこでもらったんだっけな、パンフ。自販機でチケット買って、自動改札で入場。江戸のお嬢さんも、大正のレディーも、ネコに夢中。クリクリ目玉のネコちゃんもかわいいし、野次馬みたいに集まったネコちゃんもかわいいけど、やっぱり、このお姉さんが魅力的。縁側で、浴衣で、ネコとくつろぐお姉さん。ジメっとした季節も、こんなふうに艶っぽく過ごしたい。＃千代田区　＃日比谷図書文化館

Jun 28, 2019

コメント(0)

マントの間

攻撃から守るための要塞だから、見張り台もあって、堅牢。さっき見た結婚の間は、端っこの四角のあたり。今度は、ピンクの色のところ、コルテ・ヌオーヴァに潜入。大理石っぽい装飾の、エレナの階段上がったら、マントの間。マントって、女の人の名前なんだって。　スーパーマンみたいなマントを想像しちゃったわよ。周りのフレスコ、マントさんの息子が、マントヴァの街を作ったっていう物語らしいわ。ムリーニ橋の建設と、マントの宴会。　宴会って、何か街づくりに関係ある？＃マントヴァ　＃ドゥカーレ宮　＃コルテ・ヌオーヴァ

Jun 27, 2019

コメント(2)

マントヴァちょっと遠景

マントヴァの街、ミンチョ川に囲まれてるの。街守るためにね、川の水せき止めて、４つ湖作っちゃったらしいわ。今は、１つ埋め立てられちゃったから、湖の中に街飛び出したみたいな感じ。湖の間の遊歩道、歩いてみましたよ。塔にクーポラにお城。　魅力的。＃マントヴァ　＃ミンチョ川

Jun 24, 2019

コメント(0)

ミンチョ川沿い散歩

あっ、白鳥だ～積極的に近づくおじさん。一緒に写真撮りたかったのね。　白鳥も慣れたもの。芝生の向こうに見えてるのは、馬術の練習場だって。がっしりした幹の背高のっぽの木。散歩のお供にぴったりです。＃マントヴァ

Jun 23, 2019

コメント(0)

予想通りの展開

やっぱりね、そうだと思ったの。半分ぐらいは、いつもは常設展で見られる作品なのよ。常設だったら、人も少なくてゆっくり見られるし、写真撮ってもいいしね。今回は、彫刻も特別展に行ってたから、１階の部屋ガラガラだった。今回はね、このかわいそうな半分なくなっちゃったモネと、AI使って、デジタル復元された作品っていうのを見たかったから、そこは満足。ゴッホも、すっごく近くから見られてよかったな。＃上野　＃国立西洋美術館

Jun 23, 2019

コメント(0)

極寒の松方コレクション

ちょっぴりお日様顔だしたので、西洋美術館行ってきました。松方コレクション展見に。感想？　凍えるぐらい寒かった。ストールぐらいじゃ効き目がなかったわ。これから行く方、ぜひ防寒対策していってくださいませ。＃上野　＃国立西洋美術館

Jun 22, 2019

コメント(2)

お屋敷いっぱい

教会の裏に回って見たら、屋台。車に屋根くっついてる。　自動？穀物の回廊だって。　小麦とか、取引されてたのかな。裏側は、すっごく立派な建物。商工会議所だって。車がいっぱい並んでるのは、イタリア銀行。素敵な飾りのラビの家。窓の飾りがいい感じのソルド宮。警察署と裁判所の入った建物は、中庭付き。マントヴァって、お金ある街なのね。消防署に塔が付いてるのは、高い所から火事の見張りするためかな。マラーニ庭園の向こうは、インフェリオーレ湖。ちょっとお散歩。＃マントヴァ

Jun 21, 2019

コメント(0)

マントヴァで一番古い教会

北イタリアお約束のエルベ広場。ここで市場が開かれるのかな。時計塔の隣の、サン・ロレンツォ教会。マントヴァで一番古い教会なんだって。外から見てもわかるけど、中も丸。重厚感ある２階建て。　２階が女性専用フロア。磔になったまま、宙づりになったジェズ様。それから、不動明王みたいなマリア様。＃マントヴァ　＃サン・ロレンツォ教会

Jun 19, 2019

コメント(0)

ガラガラのバールでランチ

ポルティコの下、雰囲気よさ気なバール。パスクワの卵や、コロンバ並ぶ店内。ランチの時間にはちょっと早いけど、ウインドーのおいしそうなパニーニ見たら食べたくなっちゃって。カリッサクのパンに、サラミとズッキーニとモッツアレラ。うまし♪＃マントヴァ　＃昼ご飯

Jun 18, 2019

コメント(2)

すごい偶然

磔になったジェズ様の下、流れる血を集めてるカップ持った天使。こっちでは、ジェズ様の血がみつかった～って大喜びする、んっ？　そうでもないか。力仕事は、誰かにやらせて、天蓋の下で見学中のお偉いさん。それでね、この教会、ジェズ様の血の入った壺があるんだって。ほら、磔になったジェズ様つっついたロンギヌス、血を集めてマントヴァに持ってきたらしいのよ。あれ、あの壺ってもしかして？近くで見せていただいて、カードもいただいた♪後で調べたら、いつもは地下のクリプタにある壺が、年に１回地上にお目見えする日だったのよ。クーポラは、天国の喜び。ジェズ様、マリア様、12使徒に、モーゼ、ノア、有名人がいっぱい。＃マントヴァ　＃サンタンドレア教会

Jun 17, 2019

コメント(0)

寒色系が似合う

メルヘンチックな鐘楼のサンタンドレア教会。ミサ中みたいだから、静かにおじゃま。聖アンドレアと聖ロレンツォ。サンタントニオの礼拝堂には、天国と煉獄。浄化終わった人（死体？　死人？）が天使に運ばれてるわ。お向かいは地獄。モンスターって、イタリアでも日本でも、ブルー系。＃マントヴァ　＃サンタンドレア教会

Jun 16, 2019

コメント(0)

３つの顔のドゥオモ

横から見たドゥオモ。前と、横の壁と、鐘楼、色がバラバラだから、きっと時代もバラバラ。鐘楼が一番古いのかな。たくさん並んだ塔がかわいい。＃マントヴァ　＃ドゥオモ

Jun 13, 2019

コメント(0)

入り組んだ礼拝堂

細い通路通って、戴冠の礼拝堂。このマリア様は、祈りの聖母。願いが叶って奉納されるお礼の品がたくさんあるらしいわ。亡くなったマリア様と、聖母被昇天。クーポラの下から繋がってる聖具室。ジェズ様が真ん中の、パズルみたい。＃マントヴァ　＃ドゥオモ

Jun 12, 2019

コメント(0)

読書の季節

主祭壇の隣に、８角形の部屋。アンドレアさんと、ピエトロさんが、ヘッド・ハンティングされてるわ。サン・ジローラモも、サンタゴスティーノも、グレゴリオ・マーニョも、読書中。難しい顔だけど、どんな本？＃マントヴァ　＃ドゥオモ

Jun 11, 2019

コメント(0)

ドゥオモの礼拝堂

たくさんの礼拝堂あるドゥオモ。ここは、閉まっちゃってるから、柵の隙間からのぞき見。ゴールドのお花がかわいいクーポラ。きれいなマリア様と、サンタ・キアラに比べて、薄い髪に細いあごの貧相なサン・フランチェスコ。洗礼堂のジョヴァンニ様。ハゲちゃってるからよくわからないけど、４人いるから、たぶん福音書家。＃マントヴァ　＃ドゥオモ

Jun 10, 2019

コメント(0)

げげげのクーポラ

マントヴァのドゥオモ。　おしゃれな十字架にお祈りしてる天使が２人。紅白の市松模様の床に、コリント式の柱。天使がいっぱいの、ピンクの天井。　はしごでどこに上るんだろ。クーポラの中、天使だらけ。天国って、こんなに乗車率高いの？＃マントヴァ　＃ドゥオモ

Jun 9, 2019

コメント(2)

ローカー抹茶味

ローカーのウエハース、抹茶味見つけた！好奇心で買ってみたけど～、まずくはないけど～やっぱり、ローカーはバニラが１番♪＃おやつ

Jun 8, 2019

コメント(0)

太鼓持ちの悩み

中庭のロッジャ。フレスコ半分どこ行っちゃったんだろ。これは、マントヴァの街？イヤイヤ丸石渡って、向かいの建物。リゴレットの家っていう名前の観光案内所。中庭に花しょった、リゴレット。リゴレット、マントヴァ公お抱えの、お笑い担当。娘のジルダちゃん、マントヴァ公に遊ばれちゃったからかな。　ちょっと悲しそう。＃マントヴァ　＃リゴレットの家

Jun 5, 2019

コメント(2)

マンテーニャを探せ

えっ、結婚の部屋に、マンテーニャの自画像があるんだって。どこどこ？　いた～何を見てるのかな。#マントヴァ　＃サン・ジョルジョ城

Jun 4, 2019

コメント(0)

抱一の花盛り　　Fiori di Hoitsu

山種美術館に行ってきました。　ぎりっぎりで。Sono andata al museo Yamatane .今回の誰でもどうぞは、菱川春草。　太っ腹じゃない？白牡丹だっていうけどね、もうちょっと花びら多いほうがいいんじゃないかしら？Mi e piaciuto questa paeonia di Shunso Hishida .酒井抱一大好きだから、すっごくよかったわ。Anche questi fiori di Hoitsu Salai .梅でしょ、菊でしょ、すすきに朝顔に女郎花かな。Poi questo . Ho dimenticato il nome di pittore .Piove per far fiorire i cilieghi .あとね、描いた人の名前は忘れちゃったんだけど、これ。春の雨。　桜のためのやさしい雨ね。＃渋谷区　＃山種美術館

Jun 3, 2019

コメント(4)

結婚の間の奥

結婚の間に続いてるのは、きれいな天井の部屋。オレンジとブルーがきれい。そして、突然美術館みたいに宗教画。子どものお絵かきみたいに素朴な感じ。メッツォ湖だ。湿気が高いから、フレスコ画がハゲちゃうのよね。こっちは、きれいに色が残ってる。　何が違うのかな。飾られてるのは陶器。いい青ね。ワインでも入れてたのかな。こっちは唐三彩風。いろんなお部屋につながってるみたいだけど、通行止め。500以上もお部屋あるっていうから、勝手に見てたら迷子になっちゃうかもね。＃マントヴァ　＃サン・ジョルジョ城

Jun 3, 2019

コメント(0)

ルドヴィコ３世の趣味

結婚の間の宮廷の壁。ずら～って並んでるのが、ゴンザーガファミリー。ピンクの服で目立ってるのが、ルドヴィコ３世。マンテーニャにこのフレスコ描かせたマントヴァのご領主様。隣に座ってる、落ち武者みたいな髪型の人、奥さんのバルバラ。神聖ローマ帝国の皇帝のご親戚。これでマントヴァの格も上がって、文化的にも洗練されたらしいわ。小人の召使いは、障がい者も雇用してるよっていうアピール。天使も踊る出会いの壁。マントヴァ、馬の産地だったんだって。ルドヴィコ３世、ここではグレーのお召し物。お話してるのは、息子のフランチェスコ。　赤い服着てるのは、枢機卿だから。足元で遊んでるのは、ルドヴィコ３世のお孫ちゃん。子供たちもいい仕事してて、文化的にも発達してて、産業もあって、障がい者雇用にも積極的。マントヴァ自慢っていうか、力の誇示。それをね、ユーモアもあるんですよって和ませてるのが、この天井かな。外国との大切な会議の後、お客さんとここでおしゃべりしたらしいけど、プライベートっぽい部屋に通されて喜んだのか、しらけちゃったのか。＃マントヴァ　＃サン・ジョルジョ城　＃結婚の間

Jun 2, 2019

コメント(0)

観客の多い結婚の間

観光の前にマントヴァカード購入。　現金しか使えないから要注意11の美術館で20ユーロ。だけど、結婚の間だけは予約が必要で、予約料が別に5.5ユーロかかるのよ。なんで、カードの値段に含めてくれないの？１番は、やっぱり結婚の間よ。ああ、ここも健康マットか。。。細い白線と、ポルティコの下通って、お城の中。マントヴァの御領主、ゴンザーガファミリーのお出迎え。ぐる～って階段上って、ビデオルーム。ここは義務じゃないから、さっそく結婚の間。ぷぷっ。　天使のお尻。　リンゴ持った仁王立ちの天使と不気味な顔だけ天使。孔雀はおめでたい気がするけどね、ブサイクなおじさんやおばさんに覗かれてるのはイヤじゃない？＃マントヴァ　＃サン・ジョルジョ城　＃結婚の間

Jun 1, 2019

コメント(0)