御苑遊歩道　　Passerella

すぐそこが高層ビル街だって信じられないくらい静か。 E' molto vicino dalla zona di edifici alti ma e' molto tranquilla . 植えたばっかりだった水路脇の植木たちも、ちょっぴりおっきくなってる。 Quando sono venuta prima i pianti erano ancora piccoli, ma sono unpo cresciuti . 大いちょうの日陰には風が通って、ほっと一息 Nell'ombra di ginkgo e' fresca . Ci si puo' rilassare .