2010/10/31(日)01:31
商売上手なお店 Buon affare
1873年創業の亀井堂。
お店の前で瓦せんべい試食させてくれて、中では人形焼きの試食もできますよ~って。
E' Kameido dal 1873 .
Davanti al negozio mi ha fatto assaggiare una pezzo di senbei e mi ha detto che si puo' assaggiare altre cose .
そんな言葉につられて入って、やっぱり買っちゃった人形焼き。
だって、サービスで冷たいお茶まで出してくれたんだもん。
Cosi sono entrata nel negozio e ho comprato il Ningyo yaki .
だるまにカメに大黒様。
Perche' mi ha offerto il te' verde
おめでたい~
Buonissimo ☆
東京名物ハローキティ人形焼