1576649 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

日本語教師のひとりごと Il soliloquio di una insegnante

全238件 (238件中 51-60件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 24 >

イタリアの日常

Aug 1, 2008
XML
カテゴリ:イタリアの日常
フィレンツェのRifredi駅。リフレーディ?こんな駅があるなんて初めて知ったわ~


1.駅にある時刻表は無視。

  ホームが書いてあるけど、見ちゃダメなの。だって信用できないもん(泣)

Rifredi 1


2.掲示板でホームをチェック。

  大切なのは、こっちね。そこそこホットな情報よ(笑)

Rifredi 2


あら~、ローマ行きの電車、1時間も遅れてる。

次の電車のほうが早く着いちゃうんじゃ?こういうときは、後続の電車も遅れるの?


3.ホームの場所を確認

Rifredi 3


へ~、この駅、こんなに大きいんだ。。。


4.ホームに行く前に、ダブルチェック。

Rifredi 4



5.ホームについたら、待ってるお客さんに行き先確認。

  駅員さんに聞くより確実よ。

  そして、アナウンスに耳集中。ホームの変更あるかもしれないからね。

Rifredi 5


いっぱいたまってるのは、ローマ行きの電車待ってるお客さん。

FSの人囲んでみんなでおしゃべり。まだまだタップリ時間あるわね~(爆)







最終更新日  Aug 2, 2008 11:43:17 PM
コメント(2) | コメントを書く
Jul 29, 2008
カテゴリ:イタリアの日常
フィレンツェ駅の近くのスーパー。

supermercato 1


小さいけど、一応なんでもそろってる。お惣菜も売ってるし。

ここで、よく買い物してたのよね。

営業時間は~

supermercato 2


開店時間 8:00

閉店時間 何時よ~(泣笑)

イタリアって、こんな感じ。。。







最終更新日  Jul 30, 2008 01:17:41 AM
コメント(6) | コメントを書く
Jul 27, 2008
カテゴリ:イタリアの日常
レストラン予約しても、カフェにまわされちゃうお客さんもいるのね。

かわいそう、おしゃれしてるのに。雰囲気だって全然違うでしょ。

cibreo 7


お姉さんが真剣な顔してるのは、何食べるか悩んでるから。

で、紺のジャケットは、お店の人ね。オーダー、時間がかかるから、座りたい気持ちはわかるのよ。

でも、立てひざはどう?







最終更新日  Jun 14, 2013 11:59:38 PM
コメント(2) | コメントを書く
Jul 20, 2008
カテゴリ:イタリアの日常
フィエーゾレのガソリンスタンド。ちょっと変だと思いません?

よくわからない?

distributore 1


じゃあ、これでどう?

distributore 2


日本のガソリンスタンドだったら、普通、車止めるスペースあるでしょ。

ここって、ただの道端じゃ・・・

8月から日本でもガソリン190円になるって話だど、イタリアじゃすでにこの時点(07'12)で225円。

友達も、通勤にも買い物にも普通に車使ってるから、大変だと思うわ~







最終更新日  Jun 14, 2013 11:59:57 PM
コメント(2) | コメントを書く
Jul 18, 2008
カテゴリ:イタリアの日常
目標達成した後も、フィエーゾレのお散歩続行。

救急車って、消防署とかにいるんじゃないの?

ambulanza


どういう連絡方法で出動するの? 教会の鐘とか?






最終更新日  Jun 15, 2013 12:00:15 AM
コメント(2) | コメントを書く
Jul 2, 2008
カテゴリ:イタリアの日常
こんなに楽しいTシャツ売ってる店があると思えば、こんなに神聖なものを売ってるお店もあったりするフィレンツェ。

tonaca


初めて聖杯売ってるお店発見したときはビックリしたわ。

そりゃあ、形があるものはこわれるだろうし、古くなって使えなくなるものもあるとは思うけど。

だれでも買えそうでしょ。買わないけど~(笑)







最終更新日  Jul 3, 2008 12:35:53 AM
コメント(4) | コメントを書く
Jul 1, 2008
カテゴリ:イタリアの日常
イタリアの女の人ってきれいでしょ~ピンクハート

ちょっとお話してみたい。でも、何て声かけていいかわからない雫

そんなあなたに、おすすめしたいのが、このTシャツ。

maglietta


Ciao bella ! (チャオ・ベッラ!:きれいだね~)

これで、恥ずかしがりやのあなたも、もう安心。

今回は特別に、1枚、なんと10ユーロ賞金でお届けいたします。

ご使用上の注意
*日中のご使用はお止め下さい。
*お肌に合わない場合は、ご使用をお止め下さい。

効果には個人差があります。







最終更新日  Jul 1, 2008 11:34:40 PM
コメント(2) | コメントを書く
Jun 26, 2008
カテゴリ:イタリアの日常
イタリア人のお友達が、結婚したのピンクハート

で、コンフェッティ送ってくれた。

confetti


コンフェッティってアーモンドを砂糖でコーティングしたお菓子。

アーモンドって、イタリアじゃ繁栄や多産の象徴らしい。

幸福、健康、お金、子孫繁栄、長寿の5つの幸せ表してるから、5粒が正式なんだって。

confetti 2


フィレンツェにも、こういうもの専門のお店があって、とっても素敵。

confetti 3


何に使うのかって聞かれたら、困るけど、日本へ連れて帰りたい~

confetti 4








最終更新日  Jun 27, 2008 11:02:16 PM
コメント(8) | コメントを書く
May 16, 2008
カテゴリ:イタリアの日常
大好きなフィレンツェの花屋さん。かわいいでしょ♪

A Firenze c'e' un negozio di fiori molto carino .

semi 1


えっ、盆栽って種から作るの?

Li, ho trovato questi semi di Bonsai .

semi 2


すっごく時間がかかりそう・・・

Mah, da semi ?

盆栽


L'eta di questo Bonsai ha sperato i 100 anni e costa 1,420,000 yen (8,87 5euro) .







最終更新日  Jun 15, 2013 12:00:57 AM
コメント(6) | コメントを書く
May 14, 2008
カテゴリ:イタリアの日常
え~っと、これは、いつどこで? 見るのはかわいいけど。

tanga


そして、どうせ買うなら、上下セットで買うわ~(笑)







最終更新日  May 15, 2008 12:29:59 AM
コメント(2) | コメントを書く
このブログでよく読まれている記事

全238件 (238件中 51-60件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 24 >

PR

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カテゴリ

コメント新着

 ciami@ Re:maki5417さん 秋が来るのが遅くなって、すぐ冬が来ちゃ…
 ciami@ Re:ジゼル1043さん ほんとうに、いいタイミングで行けました…
 maki5417@ Re:都会で紅葉(12/06) いつの間にか日比谷の紅葉はこの時期にな…
 ジゼル1043@ Re:都会で紅葉(12/06) めっちゃ綺麗ですね☆ 1枚目の写真、いい…
 ciami@ Re:maki5417さん ここの鏡は、ヴェネツィア製だってHPに書…

バックナンバー


Copyright (c) 1997-2019 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.