2004/03/17(水)15:01
○朋友○
中国語では、peng you<ポンヨゥ>と読みます。
ご存知と思いますが、勿論 友人の意味です。
日本でも友人の事を、ポンユゥと日常茶飯に使います。
漢字でポンユゥって知りません。これも日中和製語で庶民化しています。好朋友!<ハオ ポンヨゥ>好の1字を加えて、素晴らしい友達の意味になります。
広場の人々と毎日、好朋友関係を創れますように・・・
病院職を定年退職して自然体で生きています。
2004/03/17(水)15:01