人生ｺﾅﾀ＼(＝ω＝.)／

「Korea」か「Corea」か、韓国英語表記にまつわる奇妙な反日


韓国を英語表記すると当然、「Korea」になります。
しかし現在、韓国では「Korea」という表記を「Corea」に変えようという
動きがあります。
実際に、国際的なスポーツ祭典などでは韓国のサポーターや応援団が「Corea」と記された統一旗や幕を掲げているのが見受けられます。

KoreaとCoreaの決定的な違いは、最初の１文字だけです。
にもかかわらず、どうして彼らはそんなにも改変したがるのでしょうか。

どうやら、日本と韓国が併記される際にアルファベット順から
KoreaよりJapanが先になるのを一部韓国人は嫌っているらしいのですが、
「１９世紀末まで韓国のアルファベット呼称は『Corea』であったが、
日本は大韓帝国を植民地にする際に韓国（Corea）が
アルファベット順で日本（Japan）の前に来ることを嫌い、
アルファベット表記を『Korea』に変更させた」という俗説を信じている人も多いようです。

http://www.ohmynews.co.jp/News.aspx?news_id=000000005200


(　゜д゜)

(つд⊂)ゴシゴシ

（ ´_ゝ｀）