今回は大変！

今回の映画は大変である。 ９月に終わった前の組から準備期間がほとんどなく、 助手さんたちだって時間が足りなかったに違いない。 さらに、機材があっちこっちからの寄せ集めで、それらを繋ぐケーブルだって新調しなければならない物が多かった。 ９月１６日からクランクインして、約一ヶ月。 助手さんが体調不良で降板。 メインの録音機が故障で、バックアップ機に変わっている。 俳優さんが納得していないのに、「ホンバ～ン、ホンバ～ン」と大声を出し、 無理矢理撮影を行ってしまう。日本語のわからないチーフ助監督。 １０月の末には撮影場所が上海に移るのに、機材をどう持っていくのか未だに決まっていない。 それもこれも、香港の監督、香港のプロデューサーが現場を仕切っているからかもしれない。 「日本語として文章がおかしい」と指摘しても、意味が分かればOK そこに、微妙なニュアンスは無いし、「映画を見ていて疑問に思う事が発生するとストーリーにのめり込めない」事に気がつかない。 「日本の視聴者を舐めると痛いめに合うぞ！」 こんな映画に社運を懸けるほどの大金をつぎ込む日本の大会社。 少し考えた方が良いかもね。（笑）