8007494 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

thunderbolt!

thunderbolt!

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

カレンダー

バックナンバー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2024.10.22
XML
カテゴリ:その他いろいろ
英語で「頑張れ」は

you can do it
go for it
keep it up
do your best


などがあるようです。
微妙なニュアンスの違いとしては、すでに始めているか・始める前かなどの違いがあるようですね。
https://www.best-teacher-inc.com/blog/cheer-up-english

そう考えると、日本語の「頑張れ!」は、便利ですね。
とりあえずどのようなシチュエーションで使っても違和感ないもんね。



古川紙工 シール ・ ツタエール製薬透明シールシート応援シール シール帳 福袋 スケジュール デコ ステッカー ダイアリー スケジュール帳 手帳のタイムキーパー Fight フレーフレー ガンバレ


同じ「頑張れ」でも

まあ頑張れ

という、嘲笑や憐憫の意の込められた「頑張れ」は、英語にもあるんだろうか?


まあ頑張って調べてみるか。
(この場合はどれ?)


ではごきげんよう。










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2024.11.04 20:18:03
コメント(0) | コメントを書く
[その他いろいろ] カテゴリの最新記事


コメント新着

にっしぃ5627@ Re:全く使ってない半角/全角キーを活用する(05/29) ちなみに、二通りあることはどうやってお…
にっしぃ5627@ Re:全く使ってない半角/全角キーを活用する(05/29) 一つ注意点があります。 それは、半角/全…
quanta511@ Re[1]:windows10 起動が遅いのが解消された!(06/28) ロイニッサニーさんへ お役に立てたようで…
ロイニッサニー@ Re:windows10 起動が遅いのが解消された!(06/28) PCの起動が遅くて困っていたところこちら…

お気に入りブログ

りきりき元気です! りきとママ922さん

フリーページ

カテゴリ


© Rakuten Group, Inc.
X