|
テーマ:暮らしを楽しむ(383575)
カテゴリ:京の史跡探訪
今回の京言葉は「だんない」です。
「構わない」「差支えない」という意味です ちょっと聞いたことが無いです。 「だん」+「ない」と分解されると思うのですが、「だん」は何なんでしょうか? 「段取り」の「段」でしょうか? 「だんない」で訳してみると 英語で「no」、フランス語で「non」です。 「ない」にひっぱられているのでしょうか? どうしてgoogle翻訳? 水まる餅 まるもち わらび餅 わらびもち 黒蜜 きなこ きな粉 餅 京都 土産 ギフト プレゼント スイーツ 糖質 誕生日 内祝い 出産祝い お祝い 子供の日 ゴールデンウィーク 母の日 手土産 和菓子 お取り寄せ 6個入り お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[京の史跡探訪] カテゴリの最新記事
私見ですが「大事ない」の「だん」「ない」じゃないのかなと。
(2020.04.30 12:53:39)
|