2009/01/09(金)17:47
「変わってるね」それってホメコトバだよ。
このブログの謳い文句(?)になってる
このコトバですが。
「変わってるね」それってホメコトバだよ。
変人てコト?
あたしはホントに褒め言葉だと思ってる。
でも、人によっては「変わってる」と言われて
気に病む人もいるらしい。
OLしてる友人が言われたんだって。
・・・・・・・・・・・・・・・・
その前に。
OLと書いてふと思ったんだけど、OL(Office Lady)って
コレはまだ死語じゃないよね??
「女性会社員」を表わす言葉としては、かつて「business girl」の頭文字を取った「BG」というものがあった。しかし「英語で BG は Bar Girl の事で、これは売春婦という意味」という噂が東京オリンピックを翌年に控えた1963年に広まった為、週刊誌「女性自身」が「東京オリンピックで来日する外国人の誤解を防ぐ為」これを使わないようにしようと提案。誌上公募を行った結果、上位にあった「OL」を「BG」の代替語に選出した。
この「OL(オフィスレディー)」は、当初は公募結果の第1位と発表されていたが、後になって本当のトップは「OG(オフィスガール)」だったことが公表された。当時の編集長である桜井秀勲が「オフィスガール」だとどうしても「職場の女の子」という感覚になることを嫌い、「自立した働く女性に相応しい」名称となることを期待してこれを「オフィスレディー」と改めたのだという。」by-Wikipedia
だそうなんだけど、そんな風に決まった「流行語」みたいな
言葉がその後40年以上も普通に使われてるって凄いですね。不思議。
・・・・・・・・・・・・・・・・
話は戻って「変わってる」についてだけど、確かに社会に適応した仕事を
こなして普通に生活しているのに「変わってる」と言われたら、「えっ。
こんなにマジメに生きてるのにナゼ?私のどこが変わってるの!?」と
思うのかも知れない。
そーゆーコトなのかなぁと思ったらあたしは絵を描いたり
モノを創ったりする事が好きで良かったなと思う。
「変わってるね」って言われても「だって(自称)アーティストだしぃ」と、
笑い飛ばせる。てゆうかむしろ褒められているとしか思えない!(←脳天気)
じゃさ、「変わってるね」って言われるのが嫌な人はその逆で
「平凡だよね」とか「フツウ」とか言われた方がウレシイわけ?と、
OLの友人に聞いたら「うーん そーゆーワケじゃないけどさぁ…。」
だそうです。オンナゴゴロって難しいわ。
「常識的だよね」なら嬉しいかもだけど、
「変わってる=非常識」な訳ではないし。
あたしは「変わってる=個性的」と、とらえてるので
褒め言葉だと思うんだけど。
「変わってるね」と言われるのが嫌なあなた。
それはナゼだろう
ナゼかしら。
そんなに気に病む程イヤなら「変わってるね」と言われたら
頬杖ついてけだるそうに(何の演出?)
「あなたは平凡だものネ。ふぅ~(アンニュイなため息)」
って返してあげるがいいよ。
でも。
変わってる=ヘン
って意味でも無いと思うんだけどな。
解釈の仕方は人それぞれなのですね。
十人十色。我が道を行こう。
@ageha
http://plaza.rakuten.co.jp/Swellapara0505/