2024/03/20(水)13:34
宮里直樹&今井俊輔デュオリサイタル
Photo Album
Photo: ©Shevaibra, courtesy of the artist
宮里直樹&今井俊輔ジョイントリサイタルVol.5
2024年2月1日(木)14:00開演
四谷区民ホール
宮里直樹(テノール)
今井俊輔(バリトン)
水野彰子(ピアノ)
問い合わせ:サンライズプロモーション東京
***
このシリーズももう5回目なんですね。
私は前回のサントリーホールブルーローズから参戦しました。
今回はすごくバラエティーに富んでいて瞠目でした。
だってセヴィリアの理髪師からカルメンまで
テノールはレッジェーロ からリリックそしてスピントとドラマティコ
バリトンはリリックからカヴァリエ、ドラマティコ、バスバリ、ブッフォバスとバスまで歌っちゃう
全てのFachを網羅する無茶なプログラムw この二人でないとできません!
本当に驚きつつ楽しみました。
この仲良しコンビのほんわかした雰囲気も素敵です。
ピアノは一人でこのプログラム全てすばらしく弾きこなしたお馴染みの美しきピアニスト水野さんです。
いつものようにアンコールが「第3部」なのはもはや伝説ですね。
今井さんは年長なのにいつも若い宮里さんに対してArtistとしてRespectをしています。宮里さんも(テノールなのに)今井さんを常にRespectしています。すばらしいことです!Respect大事ですよね~~
***
第1部
(以下はメモを元に概要を記述。)
冒頭マイクを持った2人が登場。
宮里「ついに今日という日が来てしまいましたね…」
今井「お互い全力を出し切っていきましょう。後半はずっと2人でステージに立ってますから。ずっと~~~!!!」
ヴェルディ「リゴレット」から
♪女心の歌
ドゥカ:宮里直樹
La donna è mobile - Canzone
The Duke of Mantua Fach: lyric tenor
Range: F#/Gb3 - A#/Bb4
Muta d'accento
E di pensiero.
E di pensieroでカデンツァ
ここは最高音Hが出てきます。
楽譜ではBまでですが、慣例です。
宮里さん、1月28日の山響「椿姫」に続いてお聴きしますが、本日も絶好調~~~!軽やかにヴォリューミー。すばらしい!圧倒される音量に包み込まれる感覚。最後の高音、H音もすごい伸ばします。この会場は大きさが声楽に手ごろでしかもステージが反響板に囲まれており、響きも悪くないです。まさに至福。ドゥカのFachはリリック・テノール。
レオンカヴァッロ「ザザ」より
♪ザザ、小さなロマよ
Zazà, piccola zingara. Zazà. Leoncavallo
今井俊輔
参考リンク…Juan PONS. Zazà, piccola zingara. Zazà. Leoncavallo.
重い重厚な声。この曲、今井さんが歌うのをお聴きするのはもしかして初めてでしょうか?
マスネ「マノン」より
Je suis seul.. ~ Ah! fuyez, douce image
from Act III, Scene 2 Manon (Massenet)
Des Grieux:宮里直樹
Chevalier Des Grieux Fach: lyric tenor
Range:F3 - A#/Bb4
絶品です。フランス語もすばらしい!激して歌われる爆発的高音もすごい!デ・グリューのFachはリリック・テノール
ヴェルディ「ドン・カルロ」より
♪私の最期の時が来た
Per me giunto
ロドリーゴ:今井俊輔
めっちゃレガートで伸ばします。パワー!歌い慣れている感じ。ロドリーゴのFachはカヴァリエバリトン。
二人の軽妙なトーク>>
今井「(テノールは熱く恋心を歌うが)バリトンは歌い終わったらもう死んでたりする…笑 恋愛が成就した試しがない。それにオレ、この声だから悪役多いから…笑」
宮里「今井さんは僕にレパートリーを寄せてくれるので(ありがたい、申し訳ない)。僕はどっちかというと軽いレパートリーなので…(客席を見ながら)いや、見た目はともかく、レパートリーは軽いんですよね。笑」
(二人とも自分をディスるトークがおもしろすぎる。ディスり合戦w)
今井「いやホント、俺には軽いよね。(次の曲のことを話している)」
ロッシーニ「セヴィリアの理髪師」から
♪あの不思議にして万能の
通称、金貨の二重唱
All'idea di quel metallo
コンテ・アルマヴィーヴァ:宮里直樹
フィガロ:今井俊輔
アルマヴィーヴァ伯爵はバルトロの家に警戒されずに入り込む方法についてフィガロに知恵を出せと言う。フィガロはコインを受け取るたびに知恵が湧いてくる。
Da soldato?
兵隊さんだって?
Che invenzione prelibata!
Ubriaco?
酔っ払いだって?
Ma perché?
Ma perché?マ・ペルケーだって?この野郎とガチギレするフィガロ(笑)
警戒されないからですよ。
Che invenzione prelibata!
Bravo, bravo,
in verità!
Si,si
すばらしい二重唱!
ところでフィガロ、お前の店はどこにあるんだ?
詳細に教えるフィガロにメモを渡されメモを必死にとるコンテ(笑)
フィガロ:
Là senza fallo mi troverà
コンテ:
Ah, che d'amore la fiamma io sento
コンテのアジリタ
コンテの高音は楽譜上はAまでか。
これは本当に珍しい!この曲はレッジェーロテノールとリリックバリトンの歌う曲です。こういう機会でもないと聴けないのでうれしいです。コンテは超パワフルでアジリタさえもパワフルw 一部ファルセットで歌い、胸声のデュナーミクとのメリハリをつけるなどすばらしい技巧も披露。フィガロももちろん今井氏には軽いFach.しかも二人の演技がおもしろすぎる。オペラの舞台そのままに演技付きでやってくれて…もう涙目。
《休憩》
第二部
ドニゼッティ「愛の妙薬」から
♪勇気を出せ、きっと神様が
Ardir! Ha forse il cielo (L'elisir d'amore)
ネモリーノ:宮里直樹
ドゥルカマラ:今井俊輔
Nemorino Vocal Fach: tenor leggiero / Lyric Tenor
Doctor Dulcamara Vocal Fach: buffo bass
Ardir! Ha forse il cielo (L'elisir d'amore) - Pavarotti, Dara 1991
町にやってきた(会場にやってきた)インチキ薬売りから惚れ薬を買うネモリーノ
インチキ薬売りは会場の客席でちゃっかりくつろいでいる(爆
あの~すみませーーーん!
ボクにイゾッタの薬をください。
なんじゃそら
「トリスタンとイゾルデ」の本をカバンから取り出して見せるネモリーノ。
あ~ハイハイあれね、カピスコ
あるよ
金は持ってるのか?
この金貨しかないんですけど
金貨を奪い取るドゥルカマーラ。
二重唱
Obbligato, ah! sì, obbligato!
ドゥルカマーラ:
こんなバカは見たことない
そそくさとインチキがばれる前に帰ろうとするドゥルカマラ
ネモリーノ:
あの…
飲み方教えて下さーーーい(日本語)
なにぃ
適当に教える
ありがとうございます。
È Bordò, non elisir
(こっそりと)単なる酒 OSAKE(日本語)だからな(客笑)
ドゥルカマーラ:
これは秘密だぞ。おかみがうるさいからな。
わかりました。
ワンシーン丸々、オペラの舞台上演さながらに演じられました。長編です。
衣装替え!ここだけ!このワンシーンのために衣装替えしました。やる気がすごいですw
宮里さん、ネモリーノめっちゃ合ってる。日本語を交えて笑いを取る。
ビゼー「真珠とり」から
神殿の奥深く
Au fond du temple saint
Bizet's "Les Pêcheurs de perles"
Nadir Fach : lyric tenor
Zurga Fach : dramatic baritone, lyric baritone
超有名な二重唱。聴けて幸せです。しかしあっというまに燕尾服に着替えてきてびっくり。レガート連続のパワーが必要な二重唱。すばらしい。今井さんは全身耳にしてテノールの声に合わせている。さすがです。宮里さんは今年大阪?で真珠とりのナディールを歌います。(情報ありがとうございます。)
プッチーニ「ボエーム」から
馬車だって?~ 二重唱
Inuncoupé? ~ O Mimì tu più non torni
G. Puccini - La Bohème - Act IV duet (Rodolfo/Marcello)
ロドルフォ:宮里直樹
マルチェッロ:今井俊輔
Rodolfo Fach : lyric tenor / Spinto Tenor
Marcello Fach : Lyric Baritone (aka Kavalierbariton)
馬車だって?
ビロードで覆われているから心臓の鼓動を感じないってさ!
ほ~鼓動してないとは…それは良かったな。ところでオレも会ったぜ
ムゼッタにか?
ミミさ。(今井マルチェッロはロドルフォの後ろに回り込んで耳に吹き込むように言う)
見たのか?
馬車に乗ってたよ
Lavoriam
さ~仕事だ
マルチェッロは壁に絵を描いている
二重唱
O Mimì tu più non torni
マルチェッロ:
Io non so come sia
ロドルフォ:
poich'è morto amor
有名な二重唱です。テノールの声をがっちり受け止める安定の低音がすばらしい今井さん。宮里さんのロドルフォはやはり最高にすばらしい。日本最高かもしれない。爆発的パワー。
やっぱりプッチーニ・テノールなのかしら。今回はなんでもマルチに歌っちゃうのでPavarottiを彷彿とさせる。パヴァはもっとリリコスピントなので声質は宮里さんの方が柔らかい。
ビゼー「カルメン」より
Je suis Escamillo, torero de Grenade!
通称、決闘の二重唱
ドン・ホセ:宮里直樹
エスカミーリョ:今井俊輔
Don José : tenor Fach : spinto
Escamillo Fach : dramatic baritone
カルメンを追ってきたエスカミーリョ。会話の後に恋敵と気づくドン・ホセ。二人は決闘する。すごい立ち回りの演技付きで瞠目!
ドン・ホセもすばらしい宮里さん。宮里さんは今年、酒田でドン・ホセを歌います。エスカミーリョのテッシトゥーラはやはり低い気がする。
ヴェルディ「ドン・カルロ」より
Dio, che nell’alma infondere
通称、友情の二重唱
一連ワンシーンすべて
ドン・カルロ:宮里直樹
ロドリーゴ:今井俊輔
Don Carlo Tenor Fach : spinto
Rodrigue Baritone Fach : lyric baritone / Kavalierbariton(Full lyric baritone) / baritono cantabile
サンジュスト修道院 一人悩むカルロ。そこにロドリーゴがやってくる。
カルロ:僕が好きなのは…エリザベッタ
ロドリーゴ:お母様を?なんと。
友情の二重唱
すばらしい!全幕で見たいです。
Encore:
(今井様、Xにおいてアンコール曲目をご教示いただき、ありがとうございます)
1
Un’amore meravigliosa
映画「慕情」のテーマ
今井俊輔
英語部分もあったイタリア語歌唱。
2
Volare
宮里直樹
イタリア語?
3
Io che non vivo senza te
僕は君なしでは生きられない
今井俊輔
sei mia sei mia 連発
4
Mi mancherai
from 映画「Il postino(郵便配達員)」
宮里直樹
アダージョの歌唱。
5
Con te partirò
Time to say good-bye
二人
お疲れ様でした。