2015年02月の記事一覧 | 手話舞台「箱！」&syuwaunit

あわじ耳の日のつどいに行ってきます

明日はいよいよ淡路島行です３月１日（日）１３時～洲本市総合福祉会館にて手話芝居箱☆星ストーリー「手話でGO！」を演じてきます。なかなか練習が進まなくて今夜の練習に助っ人が来てくれて動きがまた変わりましたメリハリのなさが全員が役者をやるとなかなかわかりません。見てもらうことって大切です。しかも、明日の役者も４名のつもりがアクシデント有りで３名に～～せっかく一緒に練習してきたので残念ですが・・何が起こるかはわからないのは皆、同じです。お互いにできることをカバーするのが手話舞台ですセリフを振り分けて・・・変わったところは不安はありますが～～舞台大好き人の集まりです緞帳上れば・・・あとは～～～楽しみましょう精神で～～幕が上がるまでああでもないこうでもないと手話を考えながら・・挑戦です・・私たちの前座芝居のあとは大矢暹さんの講演「手話言語条例～こんなのがあったらいいなあ～」衣装のままでしっかり聞いてきたいと思います。そして明日が終われば続けて３つほど・・手話舞台の予定が入っております好きなことで活動が続けられるのは～～本当にありがたいことです

映像祭に研究セミナーに「講演会＆サインダンス」終わりました～

ここのところ休みに予定がびっしりで・・・2月の前半が終わりました。まずは2月7日、8日さがの聴覚障害者映像祭残念ながら7日の応募作品上映にはいけませんでしたが8日は映画「リング」「らせん」の制作者河井さんの講演です。映画『スワロウテイル』の制作者でもあります。昔、この映画を見たときに、日本映画にこんなのが～～あるんだ～と強い衝撃を受けた1996年公開で岩井俊二監督です。CHARAの歌声が素敵で魅入られたのもあります。今回は、これについての話は詳しくはなかったのですが・・また観たくなり、改めて観ました。役者さん、みんな若い！！当然ですが・・忘れていた部分も多くありまた違った感覚で観られました１９９６年にこの映画を作られたのは、やはりすごいですもっとも好みはそれぞれでしょうが～～私は好きな映画です。こうして映像は、また見たいときに見られる「映画」って良いなあ～～また、手話舞台「箱！」も挑戦できる機会があればやってみたいものです。14日　手話スピーチコンテストには知り合いが出ていたのに　　　ちょっとお疲れで気が付いたら時間が過ぎてました　　　出場した元手話講座生のお二人さん、ごめんなさい！次は2月15日　手話研究セミナーこちらは「新聞校閲の現場から見た言葉の変化」「校閲」聞きなれないことばです。「校正」ならお馴染みですが・・お陰様で「校閲」の手話は覚えました。こちらも普段何気なく使っている言葉の変化に・・時代は流れてます～～映画「舟を編む」でしたか・・辞書つくりの「校閲」の仕事も、「辞書」編纂も・・絶対、私には出来ない職業です。台本考えたりするのは好きですが「ことば」に、ただひたすら黙々と向かい合うことは・・・ムリ～～～～～～こちらも、すごい人たちがいることに驚きですそして2月15日、午後は口丹聴覚障害者協会亀岡支部主催の啓発事業「講演会とサインダンス」写真家　豆塚さんの写真を見ながら、ろう者、手話通訳者のくらし・活動を語る講演会です。こちらも素敵な笑顔に・・・「人が輝く瞬間～」に感動です写真が伝える力は大きい～～「サインダンス」は～４Disabilities～の皆さん4人の障がい者という意味とか・・彼ら自身の体験をもとにした歌詞で歌う手話も一つ一つの動きに心が見える新しい形のバンドです。間奏中に踊れるのも、手話舞台なら息切れでムリ～～まだまだ練習中とボーカルのブックビレッジさん仕事もしながらで皆さん大変でしょうが・・歌もサインダンスも含めてこれからの活躍を期待～～そしてこれからも休みには研修会や手話劇コンクールなど、まだまだ続きます。出来ることは出来るときに・・・出来る無理はして出来ないことは無理せずこれから3月1日（日）「淡路耳の日のつどい」　　　　尊敬する大矢さんの講演前の前座やらせていただきます　　　　　「手話舞台『箱！』～箱☆星ストーリ～手話でGO！～3月8日（日）京都耳の日集会　シルクホール　　　　　　　こちらは超真面目な手話通訳をとの話もチラホラで　　　　　　　楽しんでやらせてもらおうと思ってますとりあえずまずは体調管理重視で年度末の仕事も含めてボチボチと跳ねます・・・これから3月1日の衣装の点検と20日締め切りの台本に取り掛かりますなんやかんやいっても間際にならないと進まないこんな時に長文書いてストレス解消は・・・もしかしてヒ・マ・ジ・ン～～ヤ・バ・イ～（本来の意味で・・・）

本番まで、残すとこ練習2回です・・・

あと2回もあるのか・・・あと2回しかないのか～～～本日、残り3回となった練習を終えました先週、久しぶりに今回遠征するメンバー4人がそろったのですがみんな動きがバラバラでセリフも心もとない状態で・・これではアカンと、それぞれが思ったのか今夜は、動きもまとまりが出てきましたそんなところへ、台本を手直しして・・・また、みんなに迷惑をかけながらも、話の流れが少しスムーズになりましたやってみて気が付くというのは最初に、どんだけ無駄があったんや～と突っ込まれそうですが・・・・頭でイメージすることと動いてみることは違うものです。とにかく、会場の皆さんに一緒に楽しんでもらえるように3月1日（日）淡路耳の日のつどいに向けてあと2回しかない練習までにイメージトレーニングと自己練習です。だって、次だれ？ってことが多いのが台本書いてるはずの・・・ワタクシであることが多いのはなんで～～～

お疲れさんです・・・

お疲れ様～～珍しく疲れました～～～ここのところ目まぐるしい日々が続きます遅めの夕食を済ませ・・テレビの前で爆睡してましただんだん体力が持たなくなってきた活動展では聴障協「さん・サンサロン」のバザーがろう者ばかりでいつも一緒に手創りをしていた聞こえるメンバーたちがいない「えっ！頼んでないの～～」「あっ！忘れてた～～と」まあ、なんとかやれそうかな～～行事も重なっていたようだ・・おっ！なんとなくいけそうだ～～でも、入場者は聞こえる人が大半でしかも高齢者も多い・・手作り品のことを褒めてお客さん同士でしゃべっているのがろう者には聞こえない・・・せっかくの機会なのに説明が十分にできないのももったいない急きょ、舞台発表部分の通訳を依頼していた方にそちらも兼ねてお願いしましたが一日、通訳や舞台発表のことやバザーでバタバタアタフタ～～～夜の手話舞台の練習はぐったり・・・(-_-)/~~~ピシー!ピシー!ダメですね・・反省！！翌日は響都アバンティホールへさがの聴覚障害者映像祭は観客も少なくて残念でしたが映画好きには良い内容でした映画の制作裏話や脚本と台本の話素人ながらも脚本を書き続けている私には耳の痛いところもあるけど「わかる～わかる～その気持ち～～」何を伝えたいか～またイメージしながら書くのは楽しいけど現実的にやってみたら違和感を感じたりして映画と舞台の違いはあれどやはり気持ちはおんなじだワークショップは早瀬さんの手話も魅力的で読み取るのも楽し～～久しぶりに会ったろう者もいて思わず「いくつになった？」若いトキから知ってるとオバサマはついつい・・またまた母親気分ですでも元気な顔を見るとやっぱりうれしいものです。元気復活そして「サテンの女」や「紡ぐ」などで一緒に映画つくりをしたT監督さんの作品が今回「大賞」と「観客賞」を受賞おめでとうございます～～私はまだその映画「つなぐ」は見てはいないので・・またＤＶＤで見せていただける日を楽しみにとりあえず目の前の迫ってる手話劇にガンバ～明日（今日）は、若木寮の手話表現ですさて～～何をしようかな・・・・

あと1か月ですが・・・

すでに2月ですしかも28日しかない！4週間後には本番の予定です昨年の台本を手直ししていると言ってもちょっと動きを変えたので・・・まだ頭に入っていません本番に強いなんて呑気に構えているわけにはいきません普段の練習が結果に結びつくのだから～～練習回数も少ない手話舞台ですそれでも「行く！」と決めたからには前向きに～～ひたむきに～～と思う日々ですでも、思うだけでは進まないよなあ・・・ガンバ～～そしてお仕事は・・2月7日（土）　綜合福祉センター合同活動展午後1時～　なつかしの歌声広場　　　　　　手話うた講座午後2時ごろ　手話講座　発表します。ぜひとも、手話講座合同発表にお越しを～～一緒に楽しみましょうこちらは、指揮者？兼ねてるので間違わないようにしっかりと～～～そして歌の先生のミニコンサートも手話通訳予定です。こっちも練習しないと・・・なんかよくわからないけど・・・頼まれたら手話劇、手話うた、手話通訳に台本書きと安請け合いするのが災いして2月3月・・・2月7日、8日さがの聴覚障害者映像祭2月１５日聴覚障害者協会ｋ支部の啓発事業3月1日淡路耳の日集会3月8日京都の耳の日集会3月22日手話劇コンクール（出場はしませんが）他にも・・・・いろいろあってものすご～～く忙しくなりそうです。しかも年度末だわ・・・・まあ、好きなことなら有難いこと楽しみながらひとつひとつ・・・