わたしのブログへようこそ

「湧き出る水」をハワイ語にすると?
ワイキキ 入植時代

　ワイキキはハワイ語で「湧き出る水」という意味をもつ.コオラウ山脈に降った雨がヌウアヌ、パロロ、マノアの3つの水源から湧き出る清水となって流れ込み、ワイキキで海水と交わることでマナ(霊的な力)が生じるとされた。のどかな海辺の集落には、穏やかな気候と豊かな水を湛えた湿地帯を利用して力口(夕ロイモ)水田や養魚池が広がっていた。
　マナの宿る湿地帯を「癒しの場所」として利用しはじめたのは、ハワイの首長たちだカメハメハ1世がハワイ全島を統治するまで、オアフ島で勢力をもっていた首長はワイキキを首都とした。現在のロイヤル・ハワイアン・ホテルが立つ場所は「ヘル・モア」と呼ばれ、オアフ島の首長だったカクヒエウァ(カクイエウァ)が植えた1本のココヤシから、今日の風景がつくられたという。
　1795年、ハワイ全島制圧をもくろむカメハメハ1世は、大軍を率いてオアフ島に上陸,その船団は現在のカハラ地区からワイキキの海岸線に連なるほどだったという。カメハメハ軍はワイキキのヘル・モアに陣を取り、オアフ島を治めてハワイ諸島を統一、ハワイ王国をつくり上げたのだった。

WAIKIKIの意外な歴史、HAWAIIを訪れるどれだけの人々がそれらを知っているのでしょうか・・・。
みなさんもハワイを訪れるとき、心の片隅にでもとどめさせてください。
それではA Hui Hou!（じゃまたね!）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　参考文献
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ハワイ州観光協会
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　go-hawaii
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Aloha Street
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Hawaii-ai
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Hawaiian Breeze LaniLani
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ハワイ州観光局/ビッグ・アイランド観光局