【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

ネイティブに教えてもらった英語たち

ネイティブに教えてもらった英語たち

フリーページ

カテゴリ

サイド自由欄

ランキングに参加してます
ポチっと応援お願いします!!
クリッククリック!
応援してもらえると
明日もがんばろう~~って思う
モチベーションになります
↓    ↓    ↓

人気ブログランキングへ

にほんブログ村 英語学習者へ
英語学習者

ランキング

みんなの英会話奮闘記



2010.03.13
XML
テーマ:英語ブログ(114)
カテゴリ:英語
私もよく人のことを笑うけど、そう言う私もよく笑われてたなあ。。。。って
タスマニアの頃をなつかしく思い出していました
で、だんだんおかしくなってきて アハハハハ思い出し笑い

皆で飲みにいった帰り道、
”今日はすっごく楽しかったね~~”
”うん 最高の夜だね”
などと話してて
私もそうそうってうなずきながら言った言葉
"I love going outside in the night!!!"
皆ゲラゲラ笑い転げた

outside って ドアの外って事だよ~ ドアを開けて外にでることが好きなのかい?アハハハ”
”じゃあ inside ドアの内側に入ったら きらいなんだね?アハハハハ”
”それに in the night って ミッドナイトのことよ~~~~ゲラゲラ”

ああ確かに、in は ~の中だから 夜の中 そう日本語にもある、夜中じゃな~~~い

”夜中にドアの外にでるのが大好き!” だなんてそりゃあ 夢遊病者か何か???
アハハハハ 私もおかしくて笑った

”そんな時は こう言うの
I love going out at night!"

よくまあ こんな低レベルなイングリッシュで タスマニアにまで行ったもんだ!!
そんな変な日本人に皆よくつきあってくれたなあ~~~~~~



にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ 人気ブログランキングへ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010.03.13 19:25:40
コメント(0) | コメントを書く
[英語] カテゴリの最新記事


PR


© Rakuten Group, Inc.