【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

ネイティブに教えてもらった英語たち

ネイティブに教えてもらった英語たち

フリーページ

カテゴリ

サイド自由欄

ランキングに参加してます
ポチっと応援お願いします!!
クリッククリック!
応援してもらえると
明日もがんばろう~~って思う
モチベーションになります
↓    ↓    ↓

人気ブログランキングへ

にほんブログ村 英語学習者へ
英語学習者

ランキング

みんなの英会話奮闘記



2010.04.09
XML
テーマ:英語ブログ(114)
日本語的英語VSネイティブ英語
パート1
パート2 
を書いてきました
今日はその続きを書きます

It's really good word.
訂正→→→  It's a really good maxim.
意味:とても良い名言だよ

So I always want to look up shinny stars.
訂正→→→  So I always want to look up at the shinny stars.
意味:だから私は、いつも輝く星を見上げていたい

That's why I can say I'm happy!
意味:だから私は幸せって言えるんだよ


これで手紙は終わりです
訂正された所を見ると 自然な英語が学べます
また今度書こう。。。ネイティブ君また宜しくね!
訂正してくれてありがとう!


昨日、Sの発音が悪いと言われた
THにビミョウに聞こえるって
(THの発音は良くて Sの発音が悪いって私は何人か?と思ったが・・・)
”舌が見えてるよー それがまぎらわしい音作ってるんじゃ?”
と言われた
鏡で見て見たら、左右の歯の隙間から少し舌が見えている
これ歯並びと言うか、かみ合わせが 悪いからじゃ~~~ん!
ま、気を取り直して 変と言われた単語を言って見た

saw

”Wは発音しないよ。ソウではなくソー(サーに近いソー)”
え?そうなの? 知らなかった・・・

そうやって指摘されるのとってもうれしい
間違って ず~~っと知らないより、気付かないより、
指摘されて正しい音になれたら~~~




ランキング参加中~~
クリックして応援してねっ!
     ↓
人気ブログランキングへ
ランキングが上がるようにがんばって書いてま~す




こちらもポチっと
     ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010.04.09 19:12:22
コメント(0) | コメントを書く
[手紙でネイティブ感覚を知る] カテゴリの最新記事


PR


© Rakuten Group, Inc.