【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

ネイティブに教えてもらった英語たち

ネイティブに教えてもらった英語たち

フリーページ

カテゴリ

サイド自由欄

ランキングに参加してます
ポチっと応援お願いします!!
クリッククリック!
応援してもらえると
明日もがんばろう~~って思う
モチベーションになります
↓    ↓    ↓

人気ブログランキングへ

にほんブログ村 英語学習者へ
英語学習者

ランキング

みんなの英会話奮闘記



2010.04.17
XML
テーマ:英語ブログ(114)
カテゴリ:英会話
友達に気軽に電話をかける時の言い方 カジュアル編
その一例で~す

Aさん:Hello? 
もしもし?
Bさん:Hey A san. It's B.
ああAさん。私やけど
Aさん:Hey, how are you doing?
ああ元気?
Bさん:Oh, I'm good. Yourself?
うん元気やけど。元気?
Aさん:Well, I've been busy all week.
ああ今週ず~っと忙しかったよ
Bさん:Ahh, I see. Would you like to eat dinner together?
ああそうなの~。一緒に夕食でもどうかなあ?
Aさん:Sure, that sounds great. Where do you want to eat?
うん、それいいねえ~。どこにする?
Bさん:How about the new Mexican restaurant?
新しく出来たメキシカンレストランとかどう?
Aさん:OK. 7 o'clock?
いいよ。7時でいい?
Bさん:Great! I'll meet you there.
うん。 じゃあそこで会おう
Aさん:OK. See you later.
分かった。じゃ、後で
Bさん:Bye.
じゃあね~

電話を切るタイミング
意味もなく OK って言ってから またねって言ってます
日本語でも 分かった~ じゃあね とか 言いません? 
その「分かった」は意味あまりないですよね そんな感じ

「Aさんいる?」って聞く時 
Bさん:Is A san there?
Aさん:Speaking. 「私やけど」


フォーマルな言い方で 「Aさんいますか?」って聞く時は
Bさん:"I'd like to speak to A san, please."とか
Bさん:"May I speak A san ?"
Aさん:This is A.   「Aですけど」
まあ、フォーマルな言い方はいくらでも学校で勉強すると思うんで 却下

How are you doing? は オーストラリアでは
How're ya going? でやんす! 




ランキングに参加しています
↓    ↓
人気ブログランキングへ

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村
↑    ↑
クリックしてねっ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010.04.17 16:58:55
コメント(2) | コメントを書く


PR


© Rakuten Group, Inc.