【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

ネイティブに教えてもらった英語たち

ネイティブに教えてもらった英語たち

フリーページ

カテゴリ

サイド自由欄

ランキングに参加してます
ポチっと応援お願いします!!
クリッククリック!
応援してもらえると
明日もがんばろう~~って思う
モチベーションになります
↓    ↓    ↓

人気ブログランキングへ

にほんブログ村 英語学習者へ
英語学習者

ランキング

みんなの英会話奮闘記



2010.04.19
XML
カテゴリ:英語
昨日は韓国人とブルネイ人にお会いしました

この韓国の人は 日本語上手いし、英語も上手い
さすがいい職業についてる方は頭がイイですね
でも気になったのは
とても立派な青年なのに 
「どょーもどょーも」(どうも)とか「どょーじょどょーじょ」(どうぞ)
それをブルネイ人にも教えてて 二人そろって
「どょーもどょーも」と「どょーじょどょーじょ」を連発
おっかしくって、でも笑っちゃいかん!と思い 私も一緒になって
「どょーもどょーも」「どょーじょどょーじょ」 
って言ってました ガハハ


ブルネイ人は 母国語のマレー語と英語がしゃべれた
けど、聞きにくいなまりが・・・・
でも南国人らしく とても明るい人だった

ブルネイは噂どおりステキな国みたい
税金は無いし、学校も病院もタダ、60歳から年金生活、
男にとってはさらに良い! なんと妻は4人までならOK!


retirement payment って言ったら 
それは pension の事だねと言われた
家に帰って辞書で調べたら、
retirement payment は退職給付 pension が年金  と書いてました
ペンションね~ ぺまではあってるやん

でた~~私のなんちゃってイングリッシュ!
これで通じるからスゴイ!(笑)
ま、日本語でも「退職給付は何歳からもらえますか?」って言われて ああ年金のこと言いたいのかなって分かるけど
でもいったい、退職給付って何????
日本語も難しいなあ

でもペンションは 忘れない
ブルネイのステキな国と、彼の夏のような肌から見える キラキラ太陽の様に明るい笑顔と いっしょに・・・・・


つづく...........




ランキングに参加しています
↓    ↓
人気ブログランキングへ
↑    ↑
クリックしてねっ
↓    ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010.04.19 12:07:06
コメント(0) | コメントを書く
[英語] カテゴリの最新記事


PR


© Rakuten Group, Inc.