ネイティブに教えてもらった英語たち

昨日は疲れていて　９時前には　もう寝てしまい　ブログ更新できませんでした（笑）
明日学校がない　と思うと　私までリラックスした気分になります
マイペースな息子なので　朝は大変です
「靴下はきなさ～い！」「歯磨きはすんだ～？」
毎日同じセリフを　毎日叫んでいます・・・・


＊＊＊　今日も　友達のメールから　ホウと思った英語を書きます　＊＊＊

She is in a wheel chair.
意味：彼女は車椅子の中にいます　（彼女は車椅子です）

この前まで歩いていた友達のお母さん
私も彼女の事が大好きです
病状が思わしくなく　今はもう車椅子生活だそうです

in a wheelchair 　って表現が　ホント体の不調を表しているって感じです

検索すると　on a wheelchair でも出てきます
sitting on a wheelchair
意味；車椅子に座っている

ride wheelchairｓ
って表現もあります
これは　とってもアクティビティな感じがしますね
きっとパラリンピックとかの人達は　この表現でしょうね
意味；車椅子に乗る

wheel 　の意味は　車輪とか（車の）ハンドルとかって意味があります
日本語では　ホイールって言いますね
でも英語の発音は　ウィール　です




私の母がよく言っていた言葉
「大丈夫。あなたなら　出来る」
その言葉で　私は何回勇気をもらったことか・・・・

私も今　息子に言っています
この前も　「鉄棒ができない・・・　それも僕だけ・・・」って言ってた息子に
「大丈夫よ！　あなたなら出来る！休み時間も練習してごらん　すぐできるようになるから」
と言ったら　次の日には　出来るようになったと　喜んでいました

ホント子供って　なんでも出来るんです
出来ないことなんて　ないんです

テレビを見ていたら　テレビの中の人が
「あなたなら　出来るわ　大丈夫よ」　と言いました
そしたら　家の息子
「それ　ママの言葉やん！」だって
なんだか　うれしくなりました






よかったらクリックしてね
私のブログのランキングが上がるとやる気がでます！


クリックしてくれてありがとう

にほんブログ村

読んでくれてありがとう