花見友紀の「鉄道のある日常」

麗ちゃんが好きな小田急線で運行された小学生デザインの「ゆめの列車」3661×8編成 Odakyu 3000 Series 3961×8 set as "The Dream Train" designed by an elementary school student


3961号車を拡大 magnifying 3961

9月12日と今日9月16日の「BabyPrincess」公式ブログによると、麗ちゃんが家の近くの駅で行われていた「夏休みの電車絵画コンクール」に、家族に内緒で参加し、入賞したそうだ。でも麗ちゃんは絵に自信がないらしく、本人は入賞しているかどうかも当然自信がないから、13日に行われた発表は見に行かないとこれまた意地を張っていた。入賞商品は運転士時計。あの運転士さんが運転席につけている懐中時計（鉄道時計）のことか？

上の2枚の写真は今年3月まで実際に小田急小田原線で走っていた、小学生がデザインした「ゆめの列車」のラッピングを纏った3000形電車3661×8編成。小田急電鉄は麗ちゃんが好きな路線であり、麗ちゃんと同じくらいの歳の子が描いた絵がラッピングされていたということで載せた。

僕も中学生だったとき、絵が下手で人物画は特に苦手だった。何とか絵が上手くなりたいと思い、独学で絵を描き始めた。今僕は、6月19日の日記で言った麗ちゃんの絵に挑戦中だが、この通りまだまだ下手かもしれない。


According to the official blog of "BabyPrincess" on 12th and 16th of this month, Urara entered "Summer train picture contest" on the last week of August and she won a prize. But she isn't good at drawing. So she said she didn't want to go to the commendation ceremony on 13th. The prize was a pocket watch. It may be the watch for train driver.

These 2 pictures are Odakyu 3000 Series 3961F which ran as "The Dream Train" until last March. Odakyu Line is one of Urara's favourite railway and this wrapping was designed by an elementary school student about her age.

When I was an elementary school and a junior high school student, I wasn't also good at drawing especially portrait. I've wanted to be good at drawing and started to teach it myself. I'm trying to draw Urara as I told you on June 19th. But mine isn't so good.

「BabyPrincess」公式ブログ 2008年9月12日「麗ちゃんの絵」

「BabyPrincess」公式ブログ 2008年9月16日「トラパネーション」