今日、何読んだ？

　本はね、無理に読む必要はないんです。
　気が向けば読む。
　外出とか旅行とかと同じですね。
　時には食事やコーヒーやワインのように読んだり、お風呂に入るように読めばいいんですよ。
　それからできるだけ好きなものを読む。
　それでいいんです。
　それが原則です。
　ところが食事だって今日はカレーだなーと思ってカレーを注文してみるとちょっと乗れなくなる時がありますね。
　どんなカレーも味が違うしその日の体調のコンディションもある。
　それと同じ。
　読書にも味や体調や体験の変化が出てくるんです。
　いくら好きだからといってカレーを毎日三食食べる気にはならないでしょう。
　そうするとおのずとそこに本の読み方の変化や変奏や地図やコースが出てくるんです。

　世界の言語は平等じゃない。
　英語が圧倒的に支配力を持っていますから日本もそうしていますが自国語をいちいち翻訳したり通訳することになる。
　そこにコストの差が出てくるんです。
　それは英文タイプライターに比べて日本語のタイプライターが怪物のように大きく複雑で日本語ワードプロセッサーの開発に大変な苦労が伴っていた数十年前のことを思い出せばある程度は想像がつくかもしれません。