TOMATO NO COCORO

昨日ゎ前の同僚であり、愛する友であるｶﾅﾀﾞ人にむけLETTERを作成した。

今日ゎ私の元生徒とｿﾉ愛らしい奥さんにむけLETTERを作成したよぉぉぉぉぉぉぉぉんo(^-^o)♪　

彼らゎ香港人である。
私がLONDONに住んでいるときに、日本語を教えた生徒である。
非常に優秀な生徒で、私の一番の自慢の生徒だった。
Y****さんゎ超ｴﾘｰﾄさんだ。今ゎ日本に転勤になり、東京にすんでいる。

彼も奥さんもﾎﾝﾄにﾎﾝﾄに良い人で、授業が終わってからいつも一緒にご飯を食べた（食べさせてもらってた）仲である♪

私の簡潔なｸﾘｽﾏｽ･ﾒｰﾙの返信でわかったことなんだが…

私の大好きな奥さんJ***さんゎ、なんと!!　現在、妊娠５ヵ月だそうだ。
５月に出産を控えている。
ああああああああああああああああああ!!!　すごい嬉しい★

A HAPPY NEW YEAR!!!

Dear my best student Y****-san & my sweet friend J***-san,

It's very wonderful to hear from you, my dear.
I haven't forgot about you, but I'm sorry about my terrible writing, a bad
correspondent....

I was deeply moved by your fantastic news!!!!!!
You'll be a mom and he'll be a dad!!!!!!!
A little Y****/J***-chan is coming in May!!!!!!!!!!!!!!
What a fabulous news it is!!
I must come and see your baby.

Hey!! Are you going to have a delivery in Japan????

One of my best friend is going to have a wedding ceremony on 8th May this
year.
So, I'll go to Tokyo in May.
I hope I'll see your baby magically....

J***-san, GAMBATTE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

My younger sister is now mother, she gave a birth in Oct. last year.
Giving a birth is really tough thing that I learn.
Caring baby is really tough thing that I notice, too....

GAMBATTE!!!!!!!!!!!!!!! my dear!!!!!!!!!

I'm sure that you'll pass the level one Japanese proficiency exam.
I'll keep my fingers and my arms and my legs cross for you.
Good luck!!

My life is going OK.
Nothing to worry about!!
I enjoy my life.
I'm surrounded by my wonderful family and many nice friends AND my lovely
iron steed.

But I miss you...

I'll definitely see you and your baby this year!!
Take very good care and best wishes for a brill 2005.

Happy happy New Year.

Lots of love and kisses xxxxxxxx from tomato

まだまだ残る…　愛ﾒｰﾙの数々。。。今月一杯ｺﾚにかかりそうです(^-^；)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

昨夜、ふと思い出したことがある。
去年の私のﾃｰﾏゎ『美』だったのだが、今年の私のﾃｰﾏを１月１日の元旦に決めたのであった。

それゎ…　『戦う女』であった。

元旦の夜に、久々に私の７つあるﾋﾟｱｽの穴全部にﾋﾟｱｽを装着し、ｺｺﾛに決めたのであった★

「強く生きていこう!!」と…



今年ゎいろんな意味で戦う年なのである。
頑張らなきゃ!!　頑張らなきゃ!!　 o(＞＜)o


●　今日ゎ愛する従兄弟の一人E君が、人生初めての手術を受けた!!
３日前に東京で緊急入院し、昨日からｺﾁﾗに来て入院であります。。。二十歳の彼にゎやっぱりｺﾁﾗで手術を…ってｶﾝｼﾞですね。
ｿﾉE君の患った病名ゎ…「盲腸」(+_+)
元気一杯でｱﾎなtomatoに匹敵する従兄弟E君でありますが、今日ゎとっても恐がっていた。。。



よぉぉぉぉぉぉお頑張った!!!　それぞ男や!!!


●　明日から京都いってきやす =3 =3 =3
また、大学ですぅ。。。せっかくの３連休なのに。。。
日曜＆月曜ゎ大学に監禁です(+_+)

あぁぁぁ。。。ﾊﾞｲｸ乗りたい(v_v)