[韓国旅行]の記事一覧 | ともちゃんの韓国話、だらだらと・・・

貨幣

私、３ヶ月連続で韓国へ旅行をし、思ったのが。。。日本円と韓国ウォンの財布は分けてて・・・前回、韓国から帰って来た時に思ったのが『コイン、多い多過ぎる』韓国生活を始めたばかりは、大まかな金額が分かるだけで、１００ウォン、１０ウォン、とか聞き取れなかった精神的に、一杯一杯だったしだから、万ウォン、千ウォン、とか出して、釣りを貰ってたら、小銭が。。。で、それを使うようにして(貯まり過ぎたから、当たり前だけど)^^;韓国生活中、５００ウォンも、１００ウォンも、５０ウォンも、１０ウォンも悩まず、会計金額見たら払えてたはずなのに、最近、コインの大きさを『忘れた？？？』聞き取れるのに、探し出せない、探すのが面倒１００ウォンか５００ウォンか確かめる私がいて。。。（そんなん慣れた韓国生活中は無かったのに）へ

2008.01.30

コメント(0)

帰ってきました

はぁ。。。３泊４日、楽しかった～写真はHipHop好きともちゃんが韓国についてあれこれと･･･で公開して来ます今回帰りの、今まで人生の中で１番揺れた韓国飛び立った直後も大揺れだったし、成田に着く頃も大揺れめっちゃ怖かったホント落ちるんじゃないかなってくらい。。。へ

2008.01.29

コメント(0)

韓国より。。。

韓国より。。。めっちゃ楽しんでるそして詰め込み過ぎってくらいあっちゃこっちゃ動き回ってる寒いかなうん、寒さに強い私が『寒い』と言うくらい寒いかも。。。

2008.01.28

コメント(0)

とうとう！

明日11月釜山、12月ソウル、そして2008年１発目もソウル。。。ブログを読み返してみた。11月の久し振り韓国、まだ前日に荷物を用意してた今、何も用意してないあっ、スーツケースは3ヶ月連続だから、部屋に出しっ放しスーツケースを開けても無いし、持っていく物を集めても無い。。。まっ、何とかなるさ^^; へ

2008.01.25

コメント(0)

あっという間の。。。

23日夕方、18時過ぎに明洞の宿に到着。明洞散策友達と22時に新村で約束してたから、21時に梨大へ梨大散策と私が生活してた下宿先とか懐かしみ・・・22時に友達と会えた物の、友達が風邪を引いてた為にちょっと会話をして別れる私が大好きだった店でソルロンタン24日朝、新村生活してた時よく行った店のスンドゥブチゲを食べる。何故か『新村まで来たなら』大好きなテレビ局MBCの外観を見に行きたくなり、汝矣島をフラフラ^^;その後、ソウル駅近くの代行者の元へコンチケを取りに行き、ロッテマートで買い物。荷物を宿に置きに帰り、東大門市場を一回り何気にこの『ガラクタじゃないの』と思っちゃう露天を見て回るのが好きだったりジャージャー麺を食べにクリスマスって事もあり、街中に人は出てたけど、やっぱりこの店は客で一杯私がその店に行った中でサイコーの人入りだった食事後は、朝から動きっ放しって事もあるし、飲みたくて、休みたくて。。。知らない店に行くんだったら、行きつけだった喫茶店また新村へ戻り、ちょっと休憩。明洞に戻り、母親に頼まれた買い物。荷物を置いて、18時～25日明け方3時過ぎまではEpik Highこれだけ動いた1日の終わりは、コンサート会場から帰るのをタクシー、皆で捕まえるから中々無くて、2駅だから『歩こう』大通りで地名を確認しながら歩いたら、30分もかかってしまい...明け方4時前にそれも海外で『私、何やってるんだろぅ』思いながら4時に宿に到着(>_<)5時半就寝25日7時起床。8時半には宿を出て空港へ中身の濃い2泊3日だった写真付きの細かい内容はこれからHipHop好きともちゃんが韓国についてあれこれと･･･で、更新していきますへ

2007.12.27

コメント(6)

行って来ます♪

カメラも準備し、後はのみEpik Highの写真、いっぱい撮り、楽しんで来ます～へ

2007.12.23

コメント(6)

韓国旅行

昨夜、友達と会い、韓国話しをたくさんした友達は11月9日～ソウル、私は11月17日～釜山＆12月23日～Epik Highコンでソウル今、早く行きたくて、行きたくて仕方が無い今すぐにでも飛んで行きたいくらい昨日までそんな事、思ってなかったから、友達と話した事が『濃い』内容だったんだなぁ～とへ

2007.11.02

コメント(0)

釜山へ行くから

「釜山へ行く」のは行くんだけど、私は母親と母親の友達、おばさま計6名を案内しなくちゃいけない前に釜山に行ったのはソウルからだったし、留学友達とだから何とかだったけど、今度は私が前面に出なくてはならない。釜山空港、降りた事ないし、下調べを色々としている途中。。。楽しい旅行にするぞへ

2007.10.03

コメント(0)

釜山

11月に釜山旅行の話が出てる2度目の釜山。刺身、美味かったからな～楽しみ～へ

2007.09.11

コメント(0)

釜山

先週末に釜山に行ってきた～初･釜山、刺身も美味しかったし、何故か服が安くて『オマエは業者か』ってくらい(２０着近いはず)買ってしまった^^;帰国が決まって、荷物を減らさなくてはいけなかったはずなのに。。。写真付きブログはこちら↓http://kisarazu2677.cocolog-nifty.com/blog/2007/04/post_6475.html へ

2007.04.16

コメント(0)

現代レジデンス

書きたい事はたくさんあるんだけど、Epik Highネタがトップから消えてしまうのが悲しいちょうど両親が来た時、紅葉が始まった感じで・・・現代レジデンス前のムクジョン公園。ホントにキレイだった造園業の父親はさぞかし興味深かっただろうへ

2006.11.27

コメント(0)

家族が来たぞ！

今日は両親と弟が来る日楽しみにしてた～久し振りだし^^;(と言っても1ヶ月半振りくらい、日本ではそれぐらい会わないのも普通･･･)両親と弟が泊まってるホテルは7階で･･･家族が先にホテルに着き、私に、私は最寄り駅からに向かう事にそこの窓から父親が私を見付けてくれたらしいすっごい嬉しかったたまたま見てたのかもしれないけど、歩き方が私には特徴があるらしく「ともこだ」最近、韓国人に紛れ過ぎてる生活をしてただけに何か嬉しい(さすがは親)私が頼んだ荷物を私のハスクに運ぶ事に^^;やはり東京で生活してる人にはツライらしい、このハスク慣れの問題なんだけど、なんせ頂上だから^^;でも坂を上がるのは慣れたかな、私･･･シンナラレコードで記念撮影(美しき日々)、買物をしながら・・・やっと私のブログ、何度も登場のサムゲタンの店に着いたとさへ

2006.11.20

コメント(0)

現代レジデンス

現代レジデンスの屋上が開放されてるとは知らなかった16Fなので、四方を見渡せて部屋は、友達が「ここで生活した~い」というぐらいだったので、かなりこのホテル、イケてるへ

2006.11.02

コメント(0)

つまづいた(>_<)

韓国に着いて、まず先に案内されたのはロッテ免税店私は免税店に用はないので、集合時間まで、外をブラブラと・・・地下街で、洋服が3000ウォンで売ってるもち即買いですお金を払って、さて集合時間が近いから、戻るか、と歩き出した時、つまづいたその後です、お店の超イケメンお兄さんに『気をつけてお帰りください(韓国語)』恥ずかしいったら、ありゃしない「あれ？」私のスカートは裾がレースでヒラヒラそのレースにヒールの踵が絡まってる一生懸命取ろうとしたが、変な体勢だけに取れない！結局、イケメンお兄さんが取ってくれました超、超、超恥ずかしかった

2006.04.25

コメント(0)

1番気づいたのは

私の韓国語は、まだまだって事ですね例えば韓国の人は「ざ」が「じゃ」になったり、日本人が聞いた時に『ん？』と思うとこがあるじゃないですか？！私も今回は身にしみました切符買う時に、かろうじて900ウォンの発音は通じるんです。けど、１０００ウォンの発音は通じないし(駅名言ってやっと通じた)、９００ウォンも６名分となると通じない事ありましたね・・・。「クベゴウォン、ヨソッジャン」通じない？！そんな時は「ハナ、ツゥル、セッ、ネッ、タソッ、ヨソッ」数え、切符売り場の人も私に対してそれを数え・・・。スカパーとMnetで勉強してるから、ヒヤリングは良いんですが、やり取りはタイヘンまた明日、UPします。いろいろな事があった韓国･ソウル旅行でしたから

2006.04.24

コメント(0)

ただいま！ソウル滞在報告

悲しくても、日本に帰って来ました！私が今回泊まったホテルです。部屋は長期滞在用だけあって、とても設備が充実してて＆新築なのでキレイだったです。難点をあげるなら、コンビニが徒歩10分くらい1日目夜と2日目の朝散策では見つけられませんでした。ロビーの人に聞けば、話は早かったって程度ですけど

2006.04.24

コメント(0)

HELLO! FROM KOREA

NIHONGO HENKAN SURU JIKAN GA NAKATTA NODE, ROMAJI DE KAKIMASU.TOTEMO TANOSHII 3NITIKAN DESHITA.IMA, TENNJOUIN GA KURUNO WO MATTERUTOKO DESU(TT)KAERITAKU NAIYO~NIHON NI KAETTEKARA MATA UP SHIMASU.

2006.04.24

コメント(0)

とうとう・・・明日、ソウル！

私、行くらしいですね・・・って言うくらい実感ないんです過去3回を振り返って見ますと、やはり私が中心にならないといけない(ツアー内容フリー)ので、最後の付け焼刃的に勉強してたんですよ(^_^;)今回も母親の友達を案内するので、勉強しなくちゃいけないんですが、全く、何の用意もありません。それだけ韓国語を勉強したのか、あるいは、慣れてしまったのか・・・っていうか、明日4時に起床なので寝ないと！おやすみなさい・・・・・

2006.04.21

コメント(0)

韓国旅行

４月２２日からなので、もう３週間をきってました仕事でバタついてたので、全然気づかなかった今回の目的は母親＆その友達の案内ですが、どこを案内しようか、悩んでしまいますロッテマートはご希望なので、連れてかねばあとソウルタワーあとサムゲタンの超美味しい店とサムギョプサルの店それ以外、何をしようか思いつかない・・・。

2006.04.06

コメント(0)

4月に・・・

ソウル旅行決まりそうです(^^)以前ブログにも書いた母親＆母親の友達の案内係！友達と行くのと違い、結構、韓国語不安になりますね。実は家族と行った時もドキドキ！私の友人と行くのは良いんです。なぜなら欲しい物も食べたい物も年齢が一緒なら似てるじゃないですか。食べ物に関しては、ハングルわかる私が一番好き嫌いが多いので、皆、私に合わせてくれるんです(^^)v家族で行くとなると職人気質の父、何を言い出すかわかりません。家族旅行の前にかなり覚えました(^_^;)1番は交通手段・切符の買い方かなぁ・・・。私の中でせっかく安い地下鉄があるのに、タクシーで移動なんて！という考えがあったんですよ。あと単語では、味の表現、甘い、辛い、とか。何しろ待たされる事が嫌いな父の為にがんばりました。ハングル読めるし、ギリの線だとは思いますが、なんとか両親・弟を案内出来たはずです、たぶん・・・。ただ1つ、今でも悔やむのが『ふぐ』を韓国では『ポッ』私の弟が「あれ、ふぐじゃん(看板の絵を見て)」私の中でポッは知ってたんですが、ポッの料理方法知らず(>_<)だからお店に入ってメニュー見て、ハングル注文出来ても韓国料理のポッがどんな姿・形になるのかを知らないんです(..)確か、弟が言った時に、すかさず「日本でも食べれるじゃん」と否定した記憶があります。このブログを見てる弟よ・・・。姉さんは料理方法がわからずあの店に入れなかった。許してくれm(__)mそして今回、4月にソウル行ってもフグの料理方法未だわからず・・・。今回、母親に「私が案内するし、食べたいものがあったら言って」と言ってる私。フグがきたら「日本で食べれますよ」言うしかないか・・・。

2006.02.22

コメント(1)

韓国旅行、そして、学校見学・・・

3月第1週と4月最終週に行く予定です(^^)3月は友達と行きますが、4月は母と母の友達と行く予定です。私が案内係として！母とその仲間は去年も同じ時期にソウルGO！私は言葉を覚えたいので、少しでも韓国に行きたい、母から旅行の事を聞いた時に「案内してあげるよ"^_^"」実は去年のお正月に家族でソウルフリープランGO、私がすべて面倒見てあげたんですね。だから去年の4月の時点で私が観光なら案内が出来るのを母は知ってたんです。友達と旅行したく、娘の私が邪魔だったのか「お母さん達、オールツアーで行くから大丈夫よ(^_^;)」疎外された気が・・・(T_T)そして母達だけで行ったら・・・料理の数はすくないわ、追加オーダーしたら高いわ・・・。一緒に行った人の中には「今回の旅行で1番美味しかったのは、成田まで行く間のローソンで買ったおにぎり」と言った人までいたそうな(@_@)そして今回また4月にソウルですよね。私「お母さん、私が案内してあげようか？」母「えっ、ともこが案内してくれるなら、ツアーオールフリーで良いかな？」やっと気づいたか、お母さん！(*^^)v私って韓国旅行には役立つ人なんです♪あっ、誤解を招くといけないので・・・母親のツアーが最悪だっただけで、私も韓国語勉強するハメになった初めての韓国旅行、ツアーの2/3くらい料理付いてたんですけど、美味かったです！焼肉とか感動しましたもん。でも、ツアーで連れてかれる店と自分達が行く店だと料金も量も全然違います。もし韓国旅行するにあたりハングルがわからなければ、オールツアーでなく日本で売ってるガイドブックに載ってる店を地下鉄乗り継ぎながら行く事をお勧めします(#^.^#)

2006.02.09

コメント(1)