銀の裏地

三鷹駅前商店街の歩行者天国を利用した月１のマルシェには、ひと坪のお店がずらりといろいろ並びます。
　まるごと絵本市の最終日はそのマルシェの日、ということで、メイン会場の三鷹中央ビル前でお店ならぬ「青空おはなし会｣開催です！
　　　10月23日（日）12時～16時
　オープニングは絵本作家の加藤志異さん。出てくるのはこわ～い話か妖怪か。
　そのあと13時からが私の持ち時間です。絵本市なので前々回に続いて名義は「ぷちぽわ」。
　出し物は「赤いずきんとガラスのくつ～ペローのおとぎ話」。
　赤いずきんもガラスのくつも、かぼちゃの馬車も猫の長靴も、みーんなペローの「発明」だったってご存知でしたか？　グリムより100年前のおとぎのおじさんペローの世界へご案内。
　素話で「赤ずきん」（グリムのつけたし部分は人形でご説明）、「仙女のおくりもの（ダイヤモンドとひきがえる）」。絵本市なのでもちろん『眠れる森の美女』他ペロー絵本の数々もご紹介します。
優美で機知にとんだシャルル・ペローのおとぎ話をぜひお楽しみください。
（雨なら屋内。三鷹中央ビル内のスペースあいで行ないます。）

三鷹まるごと絵本市　公式サイト　http://mitaka-ehon-ichi.jimdo.com/

　　　いま読むペロー「昔話」 [ シャルル・ペロー ]
　こちらは大いに勉強させてもらいました。
　『いま読むペロー「昔話」』工藤庸子著　羽鳥書店　2013年　2160円

　　　シンデレラ [ シャルル・ペロー ]
　サンドリヨン（シンデレラは英語読み）はやっぱりこれくらい美しくなくちゃね、の東逸子絵。
　『シンデレラ　小さなガラスの靴』天沢退ニ郎訳　東逸子絵　1994年　ミキハウス　1944円
　　

　　　完訳ペロー童話集 [ シャルル・ペロー ]
　「ろばの皮」など韻文作品も掲載。
　『完訳ペロー童話集』新倉朗子訳　岩波文庫　1982年　778円


　　　ペローの昔ばなし [ シャルル・ペロー ]
　絵本じゃなくても絵を楽しみたい方にはドレの銅版画を。
　『ペローの昔ばなし』今野一雄訳　白水uブックス　2007年　1080円